yán颜yuān渊wèn问wéi为bāng邦，，zǐ子yuē曰：：xíng行xià夏zhī之shí时，，chéng乘yīn殷zhī之lù辂，，fú服zhōu周zhī之miǎn冕，，yuè乐zé则《《sháo韶》》《《wǔ舞》》。。fàng放zhèng郑shēng声，，yuǎn远nìng佞rén人。。zhèng郑shēng声yín淫，，nìng佞rén人dài殆。。
注释
1 夏之时：夏朝的历法，这套历法对农耕活动尤为合适，能够帮助人们更好地安排农事。
2 殷之辂（lù）：“辂”指君王所驾驶的车辆。殷朝的车辆以木头制作而成，简约而不华丽，体现了当时的工艺水平和审美观念。
3 周之冕：指的是周朝时期人们所佩戴的礼帽，是周朝礼仪文化的重要组成部分。
4 韶舞：舜帝时期的一种舞蹈与音乐，被孔子看作是完美无缺的艺术形式，体现了古代音乐的魅力和韵味。
5 放：禁止、摒弃或丢弃，表示对某种事物或行为的否定和排斥。
6 郑声：郑国的音乐风格，孔子认为这种音乐风格带有放荡之感，不符合他对于音乐的审美标准。
7 远：指的是保持距离，避开某种事物或人，表示一种谨慎和防范的态度。
8 殆：指存在危险或不安全，提醒人们要警惕和防范潜在的风险和危害。
译文
颜渊问怎样治理国家。孔子说：“用夏代的历法，乘殷代的车子，戴周代的礼帽，奏《韶》乐，禁绝郑国的乐曲，疏远能言善辩的人，郑国的乐曲浮靡不正派，侫人太危险。”