《论语》子罕篇·论语子罕篇第九
zǐ子yù欲jū居jiǔ九yí夷。。huò或yuē曰::lòu陋,,rú如zhī之hé何??zǐ子yuē曰::jūn君zǐ子
注释
1 九夷:指的是古代中国东部地区多个少数民族的统称。
2 陋:形容一个地方的文化发
译文
孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,不开化,怎么能住呢?”孔子
赏析
在漫长的中国古代历史长河中,曾流传着一种鲜明的地域观念。位于华夏中心的中原人士,以地理之优越自居,常将处于东方的居民冠以“夷人”之名,这一称谓背后隐藏着对他们的地域性偏见与文化优越感。那些辽阔之地,被刻画成文明的边缘,其人民则遭受愚昧与闭塞之不白之冤。
然而,孔子这位儒学泰斗,对于如何化解区域间的文化断裂和偏见,却有着别开生面的理念。曾有人就此问题咨询至圣先师,孔子对此的回答既是深刻又是富有启发性。他指出,即便是那些所谓闭塞落后之地,只要有君子踏足其地,以仁义礼智信之文化精髓去滋润,去沟通,去交流,带领当地人民走出愚昧,那么这些地域也能共享文明之光,不再是所谓的闭塞之地。
孔子的这种思想,展现了他对文化共融和传播的深刻思考。更为重要的是,他的这番话揭示了一个常被忽视的真理:文化并非固定不变,它是流动的,是可以通过交流和学习而得以更新、进步的。君子的作用,正是作为这种文化流动的引擎,不仅仅是去传道授业解惑,更是去跨越文化的藩篱,去启迪心智,去点亮智慧的火花。
当我们反观当下,我们是否还囿于地域、种族或者文化的偏见中?是否还需要更多的“君子”去到那些我们误认为是闭塞落后之地的人们中去,去传播知识,去交流思想,从而让人类这个大家庭的每一个成员都能够在文明的荣光中共同成长?孔子的话,远不只是对古代地域观念的一种批判,更是对我们今天促进文化多元共荣的一种指引和启示。
孔子的见解让我们认识到,推动文明进步的不仅仅是地域上的物质流通和经济发展,更关键的是文化知识的传播与思想的