jū居yì易sǐ俟mìng命，，jiàn见wēi危shòu授mìng命，，yán言mìng命zhě者zǒng总bù不wài外shùn顺shòu受qí其zhèng正；；mù木nè讷jìn近rén仁，，qiǎo巧lìng令xiǎn鲜rén仁，，qiú求rén仁zhě者jí即kě可zhī知cóng从rù入zhī之fāng方。。
注释
（1）易：日常，平凡的日子。
（2）俟：等候。
（3）授：赐予。
（4）木讷：笨拙而言辞不多，缺乏口才。
（5）巧令：用巧妙的言辞和神色来取悦他人。
（6）鲜：不多见，稀少。
译文
君子在平日里总是谨慎行事，避免做出危险的举动或发表不当的言论，他们时刻准备着，等待为国家效力的机会。当国家遭遇困难时，他们会毫不犹豫地挺身而出，甚至不惜牺牲自己的生命来捍卫国家的利益。这些君子明白，命运是掌握在自己手中的，他们会在关键时刻承担起应有的责任，将命运投注在值得的地方。如果一个人说话朴实无华，不刻意追求华丽辞藻，那么他很可能是一个具有仁德之心的人。相反，那些说话动听、善于讨好他人的人，往往缺乏真正的仁爱之心。因此，想要追求仁德的人应该从自己的言行做起，摒弃虚伪和浮华，以真诚和善良的态度去待人接物，这样才能真正走上仁德之路。