shì世fēng风zhī之jiǎo狡zhà诈duō多duān端,,dào到dǐ底zhōng忠hòu厚rén人diān颠pū扑bù不pò破;;mò末sú俗yǐ以fán繁huá华xiāng相shàng尚,,zhōng终jué觉lěng冷dàn淡chù处qù趣wèi味mí弥cháng长。。
注释
(1)颠扑不破:指其道理正当,无法被否定。
(2)趣味弥长:意指其趣味愈加深长,魅力持久。
译文
尽管世俗的风气日渐狡黠与欺诈,但那些忠诚厚道的人,以其诚恳和踏实的态度,稳重的举止和质朴的性格,始终成为众人行为的楷模。在这个时代,尽管奢侈浮华的习俗越来越盛行,然而,那些宁静而平淡的日子,却更能够让人细细品味,感受到生活的真谛。