cháng常rén人tū突zāo遭huò祸huàn患,,kě可jué决qí其zài再xīng兴,,xīn心dòng动yú于jǐng警lì励yě也。。dà大jiā家jiàn渐jí及xiāo消wáng亡,,nán难qī期qí其fù复zhèn振,,shì势chéng成yú于yīn因xún循yě也。。
注释
1 渐及消亡:逐步衰败直至完全衰亡消逝。
2 因循:遵循老旧的做法,缺乏创新和应变之能。
译文
普通人如果突然遭遇灾祸,往往能够重新站起来,因为突如其来的打击会激发他的警觉性和进取心。如果是一个团队或一群人开始走下坡路,那他们就很难再次振兴了,因为长久形成的固定思维和习惯已经根深蒂固,难以改变现有的颓势。