章太炎先生是清末民初的国学大师，这位学界泰斗，在小事上却常犯糊涂。

　　太炎先生喜欢研究古字，十分入迷，她的三个千金全用古字命名，名字都是四叠字，分别是四个乂 (音lǐ)、四个又(音zhuó)、四个工(音zhǎn)组成。章太炎觉得，能读出女儿名字的人，才能算得上有才，才配娶他的女儿。

　　女儿们渐渐长大，一个个出落得花骨朵儿似的，可是，竟然没人上门求亲。

　　夫人急了，别人家女儿，一个个嫁得金龟婿，自己家也该考虑女儿的婚事啦。先生挠挠脑袋，钻出了书堆，说，就我家这姑娘，就我家这门风，就我家这文化气息，还怕女儿嫁不出去?可是，条件再好，就是没人上门提亲。

　　几次参加老朋友女儿的婚礼，看人家女儿女婿，出双入对，先生非常羡慕。他终于坐不住了，走出书斋打听原因。

　　最终，一个老朋友告诉了他其中的隐情：你老人家的姑娘，那名字谁能认识啊?大家都怕提婚时读错了，出丑啊。先生听了，这才恍然大悟。

　　第二天，先生广发请柬，邀请宾客。宴会进入高潮后，章太炎先生叫出自己的三个女儿，喊着她们的名字，让她们给客人敬酒。先生还让女儿们把自己的名字写出来，以免大家失记。这样一来，女儿们的闺名，终于流传了出去。

　　那些有心求婚的人家，再也不用担心念错名字丢人现眼了，纷纷上门提婚。很快，章的三个女儿，也各自有了自己的如意郎君。(据《经典故事》)