筱月桂是男的.
在历史上确有其事其人。
首先，主角筱月桂，说是沪剧申曲的创始人之一。申曲原名东乡调，的确来自川沙浦东花鼓调，与松江青浦等地的西乡调有异。为什么东乡调在上海流行，而西乡调始终是农村花鼓？很可能是浦东农民进入上海的为多，也可能是筱月桂这样的早期经营者影响大。此剧早期称本地滩簧，清末禁止男女同台演戏，但并无明法，沪剧早期开拓者男性居多，但是也有敢于为风气先的女性。胡兰成《今生今世》写到吴四宝家做生日，上海娱乐界头牌演员纷纷献演，“申滩”头牌女演员，也带班子来为吴老板祝寿。

主人公的女儿常荔荔，后来居上，成为电影明星，抢了主人公风头，也闯了好多祸。书中一再提及，筱月桂认为她最后会让步，同意到英国去学戏剧。我幼时好逛马路，走过四川北路横浜桥附近，见到顾仲彝，李健吾，黄佐临等人创办的上海实验戏剧学校，看见那些走出走进的漂亮男女，一口悦耳“国语”，十分艳羡。后来以文会友，认识一位戏剧界前辈，就是1947年该校入学。他说当时学校师资，全国第一。校内的莎士比亚专家，是英国留学归来的一位女教授，会教会演。而且嫌朱生豪译本太次，情愿用英语直接教，满口英文台词，令英文不够的学生苦不堪言。都说她早年做过电影明星，而且是上海滩某名人遗腹女，校长熊佛西，都对她礼让三分，无怪乎艳光四射，满身傲气。可惜镇反尚未开始，此人就出国去欧洲。长年隔海，音信渺渺，未知其终，此友至今感叹中国留不住人才。