王盘声:“沪剧,是爱好,更是我的生命”
91岁高龄的王盘声身体健康,精神矍铄。老人家喜欢热闹,希望天天有人到家里来做客,而其中他最盼望的是他的学生。与弟子们边吃边唱,是他最开心的时候。虽然离开舞台多年,但是王盘声没闲着,惦记着沪剧的发展。
唱戏,改词成了嗜好
从15岁学艺至今,已有七十几个年头,王盘声经历了沪剧的兴起和发展,直到今天,他的生活依然与沪剧密不可分。他这样说:“我的一生与沪剧紧紧相连,沪剧是我的爱好,更是我的生命。”
1937年,王盘声拜上海滩滩簧名家陈秀山为师,进入沪剧前辈筱文滨组建的文滨剧团。少年时,王盘声性格内向,不善言辞。一次,师父叫师兄操琴,他亲自点板,让王盘声唱一曲开篇,王盘声吓坏了,师父见状,赶忙降低规格,让王盘声唱两句就行,可王盘声还是发不出音来。有一位拉琴的老先生甚至预言,王盘声“要出道,起码要到民国88年(1999年)!”不料,此言竟成了王盘声的终身动力,他说:“刚开始学戏时,我并没有远大的理想和抱负,只想着有朝一日能登台唱戏,挣钱养家。我心里明白,必须下苦功多学戏,学好戏,而同行的话促使我下定决心,一定要在申曲行中出人头地,让人刮目相看。”
王盘声学戏的时候,沪剧正处于滩簧改称申曲、从农村转向城市的时期。旧时艺人中文盲多,而王盘声曾上过五年学,拿到唱词,不但能念字,还明白其中的意思,相比一般演员,在人物塑造上更具优势。
王盘声说:“写戏的人不唱戏,很多时候咬字、发音、口型之类的都不会注意;还有些老戏,唱词比较低俗,要对那些俗气、口语化的词汇加以修饰,才能符合观众的需要。”于是,每次拿到剧本,他总要逐字斟酌,根据演唱的需要修改唱词,而他改的唱词总能得到编剧的认可。时间长了,改词成了嗜好,他经常把剧本抄在小本子上,吃饭、走路、乘车和睡前,都拿出来研究。在王盘声琢磨过的唱词里,最为著名的一段当属《碧落黄泉》中的“志超读信”。原剧本中“志超读信”的唱词只有8句,但王盘声认为这场戏是全剧的高潮,8句显然不能尽兴地表达主人公当时的心境。经过苦心修改,他扩充成了百句,演出时,一封长信念完,观众的情绪被极大地感染了。
授业,流派流动才好
王盘声与“王派”的形成,与沪剧本身的转变息息相关。原本沪剧是带有“乡土气”的,滩簧的老腔老调虽有其特有的韵味,但一成不变显然不能适应城市观众的口味。王盘声说:“我学了许多老戏,但是我的唱腔在很大程度上受到第二师父筱文滨‘文派’的影响。文派从传统戏而来,有许多程式,所以讲究字音、字正腔圆,这是我唱腔的基础。随着申曲剧目不断更新,越来越需要刻画人物性格,塑造人物形象,当时解(洪元)派、邵(滨孙)派就是从人物出发,突破原有程式而发展起来的,我吸收了邵派、解派的创作方法,慢慢走出自己的路。”
都说如今沪剧“十生九王”——10个学小生的有9个是学王派的,但是王盘声认为王派唱得好的人并不多,他觉得主要原因是学生们没有真正理解王派的精髓。他说:“流派是一种演唱倾向和习惯,因此对流派不能固步自封,不能生搬硬套,要真正理解创作者的意图,不是看谁学得像,青年演员要关心剧本,培养自己对剧本再创造的能力。”
让王盘声最为心急的是,目前沪剧没有系统的表演程式和训练方法。因此,91岁的他还期望多教学生,为此还准备了讲义。他说:“学沪剧要会敲板,知道板和眼,这样就能知道节奏,怎么去唱,怎么去设计行腔,心里有数。现在有专门作曲和唱腔设计,演员要发挥创作能力,去丰富它,把曲子化成自己的。走在后面只能是依样画葫芦,只有站在前面,才能继承又超越,也就有了新发展。流派要流,才有动力。”
唱戏,改词成了嗜好
从15岁学艺至今,已有七十几个年头,王盘声经历了沪剧的兴起和发展,直到今天,他的生活依然与沪剧密不可分。他这样说:“我的一生与沪剧紧紧相连,沪剧是我的爱好,更是我的生命。”
1937年,王盘声拜上海滩滩簧名家陈秀山为师,进入沪剧前辈筱文滨组建的文滨剧团。少年时,王盘声性格内向,不善言辞。一次,师父叫师兄操琴,他亲自点板,让王盘声唱一曲开篇,王盘声吓坏了,师父见状,赶忙降低规格,让王盘声唱两句就行,可王盘声还是发不出音来。有一位拉琴的老先生甚至预言,王盘声“要出道,起码要到民国88年(1999年)!”不料,此言竟成了王盘声的终身动力,他说:“刚开始学戏时,我并没有远大的理想和抱负,只想着有朝一日能登台唱戏,挣钱养家。我心里明白,必须下苦功多学戏,学好戏,而同行的话促使我下定决心,一定要在申曲行中出人头地,让人刮目相看。”
王盘声学戏的时候,沪剧正处于滩簧改称申曲、从农村转向城市的时期。旧时艺人中文盲多,而王盘声曾上过五年学,拿到唱词,不但能念字,还明白其中的意思,相比一般演员,在人物塑造上更具优势。
王盘声说:“写戏的人不唱戏,很多时候咬字、发音、口型之类的都不会注意;还有些老戏,唱词比较低俗,要对那些俗气、口语化的词汇加以修饰,才能符合观众的需要。”于是,每次拿到剧本,他总要逐字斟酌,根据演唱的需要修改唱词,而他改的唱词总能得到编剧的认可。时间长了,改词成了嗜好,他经常把剧本抄在小本子上,吃饭、走路、乘车和睡前,都拿出来研究。在王盘声琢磨过的唱词里,最为著名的一段当属《碧落黄泉》中的“志超读信”。原剧本中“志超读信”的唱词只有8句,但王盘声认为这场戏是全剧的高潮,8句显然不能尽兴地表达主人公当时的心境。经过苦心修改,他扩充成了百句,演出时,一封长信念完,观众的情绪被极大地感染了。
授业,流派流动才好
王盘声与“王派”的形成,与沪剧本身的转变息息相关。原本沪剧是带有“乡土气”的,滩簧的老腔老调虽有其特有的韵味,但一成不变显然不能适应城市观众的口味。王盘声说:“我学了许多老戏,但是我的唱腔在很大程度上受到第二师父筱文滨‘文派’的影响。文派从传统戏而来,有许多程式,所以讲究字音、字正腔圆,这是我唱腔的基础。随着申曲剧目不断更新,越来越需要刻画人物性格,塑造人物形象,当时解(洪元)派、邵(滨孙)派就是从人物出发,突破原有程式而发展起来的,我吸收了邵派、解派的创作方法,慢慢走出自己的路。”
都说如今沪剧“十生九王”——10个学小生的有9个是学王派的,但是王盘声认为王派唱得好的人并不多,他觉得主要原因是学生们没有真正理解王派的精髓。他说:“流派是一种演唱倾向和习惯,因此对流派不能固步自封,不能生搬硬套,要真正理解创作者的意图,不是看谁学得像,青年演员要关心剧本,培养自己对剧本再创造的能力。”
让王盘声最为心急的是,目前沪剧没有系统的表演程式和训练方法。因此,91岁的他还期望多教学生,为此还准备了讲义。他说:“学沪剧要会敲板,知道板和眼,这样就能知道节奏,怎么去唱,怎么去设计行腔,心里有数。现在有专门作曲和唱腔设计,演员要发挥创作能力,去丰富它,把曲子化成自己的。走在后面只能是依样画葫芦,只有站在前面,才能继承又超越,也就有了新发展。流派要流,才有动力。”
展开全文
APP阅读
声明:本文仅代表作者本人观点,汉同文系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。[投诉]
特色专题
民俗文化
点读中华
热门资讯
更多 >
沪剧唱腔的艺术魅力——板腔体与曲牌体的交融探索
沪剧
沪剧新颜,老艺术时尚蜕变
沪剧
沪剧新潮流 探索都市戏曲之魂
沪剧
沪上音韵——探寻沪剧的起源、发展与艺术魅力
沪剧记沪剧王派小生、文慧沪剧团艺术总监杨音
沪剧沪剧《挑山女人》全国巡演启动
沪剧百名上海观众包大巴追《挑山女人》
沪剧《大雷雨》《阿比大》等沪剧经典选段庆“三八”妇女节演出
沪剧京沪淮声腔共演《城市心情》
沪剧马桥村沪剧沙龙队周周演
沪剧沪剧舞台奇迹是这样创造的
沪剧丁是娥老师谈一件小事
沪剧沪剧《小巷总理》全市巡演
沪剧静安干部群众观看沪剧《挑山女人》
沪剧沪剧的历史发展(2)
沪剧记沪剧《红灯记》主演钱思剑
沪剧五角场街道文化活动中心举办今年首场沪剧专场演出
沪剧老中青三代沪剧人白玉兰戏剧论坛共话沪剧情怀
沪剧沪剧《雷雨》备战全国地方戏创作演出重点院团汇演
沪剧孙徐春、朱俭搀扶恩师王盘声台上领奖
沪剧
查看更多...




