日前，南非创意戏剧人pamela与“迷你影戏节”发起人、皮影推广人Raffia来到湘潭，就我市著名皮影戏艺人吴升平从艺历程，开展为期6天的深入采访。3月25日，pamela告诉我们，他们此行最大的目的，就是想结合传统和现代，既透过皮影，也以皮影为线索，创作大时代中一个民间艺人的故事。

pamela介绍，整个故事将以吴升平为人物原型，讲述他幼年跟随祖父学习皮影戏，到后来自己以演皮影戏为生，以一个从业者的角度，立体阐述皮影戏在历史长河中的变迁与发展，思考社会经济发展对民间民俗技艺带来的冲击与影响。

“目前剧本还在构思和采写阶段，我们需要一段时间的酝酿和实验，期间还会有很多人参与进来，我相信这是一次美妙的尝试。”Raffia表示。

与pamela不同，这次是Raffia第三次到访吴升平家中。Raffia说，通过采访挖掘的故事非常值得再创造，她也希望通过自己的努力，让更多人感受到“皮影”的魅力。特别是吴升平老人为保留皮影戏而历经曲折的坚守，对孝悌忠信礼义廉耻精神的认同以及学习技艺时的刻苦与不知疲倦等，都是他们着力寻找的题材。

采访中我们了解到，此番考察结束后，pamela和Raffia将抓紧完成舞台剧剧本创作。计划在今年下半年在苏州、上海、南京等地开始排演。

南非创意戏剧人pamela在吴升平的指导下操作皮影