申报地区或单位：河北省井陉县

19世纪中叶，晋剧由山西传入与其接壤的河北省井陉县后，经过数十年的融合，形成独特的风格。井陉晋剧现共有剧目三百多个，曲牌五百余种，并有《火烧庆功楼》、《皇姑出家》等16 个经典保留剧目。

与传统的晋剧相比，井陉晋剧具有以下特征：唱腔上，既有山西梆子的柔润、河北梆子的高亢，又有井陉口音的刚硬，刚柔相济；念白上，以晋剧道白为基础，字清、音刚；剧目上，不同于山西晋剧以唱为主，以武打为辅，而是文武兼备，秋色平分；演员绝大多数都是土生土长的井陉籍人；80％的剧本都是自创剧目和改编剧目；每个戏班都有它的传承谱系，例如核桃园谱系、南障城谱系、常坪谱系、井陉晋剧团谱系等。

　　1952年成立的井陉晋剧团一度繁荣，但近年来，演出市场萎缩严重，演员收入微薄，井陉晋剧后继乏人，对井陉晋剧的保护工作已迫在眉睫。

申报地区或单位：内蒙古自治区呼和浩特市

中路梆子也称“山西梆子”、“晋剧”，清末民初传入内蒙古地区。中路梆子传入内蒙古地区后，融入了晋白、京白和当地的方言，表演质朴，扮相纯美，唱腔激越粗犷，曲调婉转动听。常演剧目有二百多出，代表剧目有《打金枝》、《白毛女》、《嘎达梅林》等。

20世纪五六十年代，由于党和政府的大力扶持，中路梆子在内蒙古剧坛占有主导地位。近年来，由于经济发展和生活方式的改变，加之创作、后备艺术人才断档，传承发展并不看好，前途令人忧虑。