《孟子》·第十九节
- mèng孟zǐ子yuē曰::““yǒu有shì事jūn君rén人zhě者,,shì事shì是jūn君zé则wéi为róng容yuè悦zhě者yě也。。yǒu有ān安shè社jì稷chén臣zhě者,,yǐ以ān安shè社jì稷wéi为yuè悦zhě者yě也。。yǒu有tiān天mín民zhě者,,dá达kě可xíng行yú于tiān天xià下ér而hòu后xíng行zhī之zhě者yě也。。yǒu有dà大rén人zhě者,,zhèng正jǐ己ér而wù物zhèng正zhě者yě也。。””
译文
孟子说:“有侍奉君主的人,侍奉这一君王就是为了取悦他;有安定国家之臣,就是以安定国家为乐的人;有可以称为上天子民的人,就是他的学说方略能通达于天下,便去实行的人;有圣人,那是先端正了自己,然后使万事万物也随之端正了的人。”