《周易》·晋卦
- ((huǒ火dì地jìn晋))lí离shàng上kūn坤xià下《《jìn晋》》::kāng康hóu侯yòng用cì锡mǎ马fán蕃shù庶,,zhòu昼rì日sān三jiē接。。chū初liù六,,jìn晋rú如cuī摧rú如,,zhēn贞jí吉。。wǎng罔fú孚,,yù裕wú无jiù咎。。liù六èr二,,jìn晋rú如chóu愁rú如,,zhēn贞jí吉。。shòu受zī兹jiè介fú福,,yú于qí其wáng王mǔ母。。liù六sān三,,zhòng众yǔn允,,huǐ悔wáng亡。。jiǔ九sì四,,jìn晋rú如shí鼫shǔ鼠,,zhēn贞lì厉。。liù六wǔ五,,huǐ悔wáng亡,,shī失dé得wù勿xù恤。。wǎng往jí吉wú无bù不lì利。。shàng上jiǔ九,,jìn晋qí其jiǎo角,,wéi维yòng用fá伐yì邑,,lì厉jí吉,,wú无jiù咎,,zhēn贞lìn吝。。
注释
(1)本卦的标题为“晋”。晋的含义是前进,特别是指作战中的进攻,象征着不断上进。全卦的内容主要讨论战争。“晋”字既是内容的关键,又是卦中频繁出现的词,因此被用作标题。
(2)康侯:指周武王的弟弟康叔封。这位封侯在当时拥有显赫的地位和权力,是周朝的重要人物。
(3)锡:用作“赐”,意思是赐予。蕃庶:指繁育,繁殖。这里可能是在讨论康叔封如何通过繁殖生物来增加领地内的资源。
(4)昼日三接:一整天之内三次接见。昼日:整天。三接:指多次交配或会面。这句话可能是在描述康叔封在短时间内多次接见某位重要人物或进行多次性行为的情况。
(5)晋如摧如:形容勇往直前,所向披靡。摧:摧毁,打垮。这种描述展现了军队在进攻时势不可挡、摧毁一切的威猛形象。
(6)罔孚:没有诚信。罔:无。孚:抓,抢夺。这里可能是在说某些人没有诚信,喜欢欺骗或抢夺他人的财物或权利。
(7)裕:宽容待时。这句话是在教导我们要在面对困境时保持冷静,不要急于求成,而是要耐心等待时机,宽容对待时间的流逝。
(8)晋如愁如:形容前进时忧愁。愁:用作 “遒”,意思是迫使投降。这种描述描绘了军队在进攻时因为忧虑战败而感到愁苦,同时也展现了战争的残酷性和不确定性。
(9)兹:此。介福:大福。这句话可能是在说,在此情况下,只有获得大福的人才能得到真正的幸福。
(10)王母:祖母。这句话可能是在说,祖母是值得尊敬和信任的长辈,她的意见和建议是值得听取的。
(11)鼫(shí )鼠:又叫五技鼠,有五种技能却无一精专。这句话可能是在讽刺那些虽然有很多技能但无一精通的人,暗示他们只是表面上的能干,缺乏真正的专业知识和能力。
(12)失得:失败,失利。恤:担忧,气馁。这句话告诉我们不要过于担忧失败和得失,因为失败是常有的事情,而持续的担忧只会让我们更加气馁和失落。
(13)晋其角:进至极高处,角指兽角尖端。其:则。 角:较量。这句话可能是在比喻某人或某势力在竞争中达到了极高的高度,展现出了强大的实力和能力。
(14)维:考虑。这句话提示我们要谨慎地考虑和评估形势或问题,以便做出明智的决策或判断。
译文
初六:表示在晋升的初期,虽然有时会遇到阻碍,但坚守正道是吉利的。此时还未得到广泛信任,但保持宽裕的态度则无过错。
六二:描述在晋升过程中可能会伴有忧愁,但坚守正道依然吉利。将会从高贵的女性那里得到大福。
六三:表示得到了众人的认可和支持,因此过去的悔恨将会消失。
九四: 假如象鼫那样进退,即使行为很正确,也多半会发生危险。事业发展遇到了瓶颈,需要你付出更多的努力和耐心,才能够获得成功。
六五:表示悔恨已经消失,对于得失不必过于忧虑。勇往直前是吉利的,没有什么不利。
上九:晋升或发展已经达到了顶点,就像到达兽角尖上一样了。可以考虑攻打敌方城邑。这样做有危险,但是没有灾难。