xìn信yán言bù不měi美,,měi美yán言bú不xìn信。。shàn善zhě者bú不biàn辩-①,,biàn辩zhě者bú不shàn善。。zhī知zhě者bù不bó博,,bó博zhě者bù不zhī知。。shèng圣rén人bù不jī积-②,,jì既yǐ以wéi为rén人jǐ己yù愈yǒu有,,jì既yǐ以yǔ与rén人jǐ己yù愈duō多。。tiān天zhī之dào道,,lì利ér而bú不hài害;;shèng圣rén人zhī之dào道,,wèi为ér而fú不zhēng争。。
注释
1. 辩:辩论和陈述。
2. 积:积累,储备。
译文
真理的言辞往往不华丽,花言巧语通常不承载真理。真正善良的人,他们并不需要通过辩论来证明自己的善行,而那些总是争辩不休的人,往往并非真正的善者。有智慧的人,他们并不追求广博的知识,而那些看似学识渊博的人,却可能并未真正领悟智慧的真谛。圣人之道,与众不同。他们并不积累财富或名誉,而是将自己所拥有的一切,无私地奉献给他人。在奉献的过程中,他们不仅没有失去,反而收获了更多的喜悦和满足。这是因为,他们的内心充满了对他人的关爱和对世界的善意。天道运行,总是利于万物而不加害。圣人行事,也是如此。他们总是默默地付出,从不与人争斗。他们知道,真正的力量并不在于战胜他人,而在于内心的平和与对他人的善意。