在12月9日刚刚结束的安徽省第二届传统工艺美术展中，我市余家皮影戏获得一等奖的好成绩，作为2008年就入选安徽省非物质文化遗产的余家皮影戏，传承人余其华多年来潜心扑在皮影戏的研究中，让这门古老的艺术焕发出新的生命力。

12月10日，记者在余其华家中看到两幅获奖的皮影作品，都属“古洞魔影”系列，原型为老一辈皮影人塑造的“龙三姐”和“蝎秀莲”。只见皮质透薄，色彩艳丽，形态栩栩如生，特别是在逆光下更加美丽动人。

余其华说，此次大赛为省内最高规格赛事，自己作为工艺美术大师受邀请参加，为了拿出像样的作品，经过了两个多月的准备，其中“龙三姐”作品的创作中，结合现代女性美的特点，让形态更具线条美，最终获得了一等奖。

而更让人叫绝的是“皮影变脸”，余其华表示，作为老一辈祖传下来的皮影戏中新的东西很少，两年前川剧变脸很流行，自己就想皮影戏中的人物何尝不能变脸呢，于是在传统皮影戏“变化”技巧中创作了“变脸”，即在人物脸部进行多层技巧变换。“这次展会现场就表演了变脸，现场观众惊叹不已，好几个客商都邀请我去合作演出”。

“皮影这门艺术逐渐从看表演到收藏皮影道具”。余其华说，自己的祖父辈与皮影戏打交道时，群众娱乐项目少，皮影戏以观看为主;如今，五花八门的节目层出不穷，皮影戏演出彻底没了市场，但皮影制作作为一门独特的艺术受到人们的喜爱，从制皮、绘图、雕刻等有几十道工序，是一个特殊的艺术门类。

“2011年，皮影戏被联合国教科文组织入选世界非物质文化遗产，让我更加信心十足”，余其华说，他正在成立一个余家皮影戏展览馆，内设产业开发中心、文化传播中心和艺术演出中心，让更多的人了解皮影戏。并希望能有更多的年轻人来学习这门技艺，如果有可能，他希望能前往蚌埠市的几所高校进行授课，使这门传统技艺得以传承，让蚌埠的皮影戏走向世界。