戏剧导演孟京辉曾把瑞士剧作家迪伦马特的《贵妇还乡》改编成音乐话剧《蝴蝶变形记》，如今，黄梅戏名家吴琼则要把《贵妇还乡》演绎成黄梅调音乐剧，该剧将于12月6、7日起在东艺上演。

黄梅戏音乐剧《贵妇还乡》讲述曾经饱受责难的克莱尔，流亡异地，变成富可敌国的贵妇后，重新回到家乡，展开了一系列的报复行动的故事。

吴琼介绍，《贵妇还乡》是黄梅戏历史上真正的一次原汁原味地展现西方人的故事，整个舞台的情景也将是西方化的，“在这个戏里不但能听到传统的黄梅调，还能看到现代舞、踢踏舞，同时还能听到爵士乐，说唱元素的出现。”