为打造齐鲁文化传承、传播系列工程，探索省级艺术研究机构与地方文化部门合作的新模式，进一步加强全省巿域密切合作，开创文化艺术科研工作发展的新局面，2014年5月7日-10日，山东省艺术研究院院长、山东省戏剧创作室赴菏泽开展学术研讨和调研工作。

5月7日，调研组一行观看了“菏泽市地方剧（曲）种经典唱段展示性演出”。枣梆《蝴蝶杯》、两夹弦《三拉房》、大平调《收姜维》、山东梆子《老羊山》、坠子《王二姐思夫》等菏泽地方剧（曲）种的经典唱段参与演出。演出结束后，业务人员与参加演出的演员进行了深入的交流。

5月8日上午，在菏泽市文广新局会议室召开了“大弦子戏学术研讨会”，菏泽市文广新局党组成员、菏泽市地方戏曲传承研究院院长徐向东介绍了“依团代传”和大弦子戏《两架山》复排情况，调研组与当地大弦子戏老艺人及当地文化系统工作人员就大弦子戏现状、《两架山》剧目的排练进展情况及存在的问题进行了深入的探讨和交流。调研组又深入牡丹区（白虎集送戏下乡演出现场）、定陶县（成武县九女集送戏下乡演出现场）、成武县四平调剧团等地，实地调研大平调、两夹弦、四平调等剧种、剧目的保护和院团建设情况，与当地文广新局和院团工作人员进行深入交流，并收集相关材料。调研组所到之处，都是最基层的农村社区，在走进基层院团、走进基层演员的亲身体验中，接触到许多在平凡生活中做出不平凡事业的老艺术家和中青年演职员。通过形式多样的座谈、采访和讨论，大家深切感受到基层文艺工作者克服艰苦的条件，扎根基层，默默奉献的精神。通过实地调研，调研组搜集到了扎实、准确的第一手资料，争取在院团建设和人才培养等方面为相关部门的决策提供高质量的智力支持。

下一步，山东省艺术研究院将派出创作、科研等专业团队与菏泽市地方戏曲传承研究院展开全方位合作，对复排大弦子戏传统剧目《两架山》进行指导，并把大弦子剧种“依团代传”的模式加以理论化，使之形成一套行之有效的地方戏曲剧种重生模式加以推广，为振兴地方戏工程探索出一条行之有效的新路子。此重点项目在进行理论研究的同时，将联合山东卫视同步进行纪录片的拍摄，以大弦子戏剧目的恢复为切入点，全面展示山东地方戏的历史与现状，扩大山东地方戏曲的影响力，引发地方戏曲振兴的全民关注。

此次调研，标志着山东省艺术研究院齐鲁文化传播系列工程正式启动。