秦代的名人李斯对古筝到底是什么态度?
很多古筝论文一旦涉及到古筝历史时,往往会把李斯的一句话拿出来作为证据,这就是“弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳者,真秦之声也”。并且经常会有人表示,这是李斯对秦国古筝艺术的赞赏和肯定,这样的文章我很是看过一点。很多人也就把古筝顺势称为“真秦之声”。
可事实真的是这样吗?李斯,作为一个历史名人,他对古筝的态度真是像一些古筝论文上理解的那样吗?
目前,关于李斯和古筝之间,最直接的证据就是一篇文章《谏逐客书》。在这篇文章里他提到了筝。所以,一般来说我们必须从这篇文章入手来分析。但是,可是,但可是,可但是,这篇文章是该死的文言文,还是先秦时期的,这比较难看懂。我觉得,大概第一个人在引用时发生了误读,所以后来很多人也就以讹传讹了。搞得好像李斯就是古筝艺术的坚定支持者一样。不知道为何大家在引用这样的一段资料时,竟不去好好查查原文,看看第一手资料。
其实,只要具备一点文言文阅读能力,大致看一遍李斯的这篇《谏逐客书》,就能明白李斯的原意到底是什么。
“弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳者,真秦之声也”,确实有这一句。但是这句话是不完全的,它还有下文,必须联系在一起看,不然就断章取义了。
这段文字应该这样来截取:“夫击瓮叩缶,弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳者,真秦之声也;郑卫桑间,韶虞武象者,异国之乐也。今弃击瓮叩缶而就郑卫,退弹筝而取韶虞,若是者何也?快意当前,适观而已矣。”
大概翻译成现代人都看得懂的白话文就是:敲着瓦盆,弹着筝,拍着大腿,嗷嗷唱歌,搞的人非常爽的,这是秦国的地道音乐。那郑卫的民间小调靡靡之音(这可是孔圣人评价的),《韶虞》《武象》等乐曲(这个了不得,大概属于欢乐颂级别的),却是外国的音乐。可如今抛弃了秦国地道的敲瓦盆音乐,而用郑卫之音,不弹筝了改用《韶虞》等音乐,这是为什么呢?就是因为这些外国音乐更加可以满足耳目官能的需要罢了。
看到这里,大家应该明白李斯把筝拿出来说事是要做什么了吧!这厮是拿筝和韶虞武象做对比,以证明自己的观点啊!这里大概还得给一些古筝论文写作者普及一点历史常识。
李斯是战国末期开始在历史舞台上崭露头角的。李斯并不是秦国人,却跑到秦国服务。当时秦国的外来人才很多,李斯就是其中一个。但是一段时间里,由于外来人才对本国人产生了竞争,于是有些秦国贵族便给秦王施加压力,让他驱逐这些没秦国户口的外来户。李斯得到了这个消息,便给秦王上书,这就是著名的《谏逐客书》。在这篇千古名文中,李斯明确地阐明了自己的“拿来主义”和实用主义思想。只要是人才,就应该使用,并不是本土的就好。他在文章中举了大量例子,比如提到秦王比较喜欢的和氏璧啊,太阿剑什么的宝贝,没一个是秦国本地出产的。然后就提到古筝,这个上面已经翻译过了。总之,他是在做一个类比,以此来说服秦王改变驱逐外来户的这样一个主张。
所以,李斯是在这样的一个大环境中,是在这样的一个背景下提到了古筝的。这段记载一方面可以说明古筝是秦国的一个特色文化;另一方面我们也不得不看到,在当时来讲,古筝的地位最起码从宫廷角度来说,是在《韶虞》《武象》等之下的。我们不好说李斯是不是真喜欢古筝,但是从他的这篇《谏逐客书》里,从这篇第一手资料来看,他是在拿古筝与《韶虞》做对比,说明自己的政治主张,这里应该不存在他对古筝的赞美。所谓的“真秦之声”,最正面的理解也是一种对当时文化状态的客观描述,而不能随便看成是赞美之词。#p#分页标题#e#
当然,作为一种艺术形式,某个人,哪怕是某个极其权威的人物,他的评价也未必真有价值。即使李斯说古筝艺术是垃圾,这也无伤大雅,无损于古筝的艺术价值。真正有伤大雅的是一些文章作者对文献的一知半解,以及不负责任的治学态度。
可事实真的是这样吗?李斯,作为一个历史名人,他对古筝的态度真是像一些古筝论文上理解的那样吗?
目前,关于李斯和古筝之间,最直接的证据就是一篇文章《谏逐客书》。在这篇文章里他提到了筝。所以,一般来说我们必须从这篇文章入手来分析。但是,可是,但可是,可但是,这篇文章是该死的文言文,还是先秦时期的,这比较难看懂。我觉得,大概第一个人在引用时发生了误读,所以后来很多人也就以讹传讹了。搞得好像李斯就是古筝艺术的坚定支持者一样。不知道为何大家在引用这样的一段资料时,竟不去好好查查原文,看看第一手资料。
其实,只要具备一点文言文阅读能力,大致看一遍李斯的这篇《谏逐客书》,就能明白李斯的原意到底是什么。
“弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳者,真秦之声也”,确实有这一句。但是这句话是不完全的,它还有下文,必须联系在一起看,不然就断章取义了。
这段文字应该这样来截取:“夫击瓮叩缶,弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳者,真秦之声也;郑卫桑间,韶虞武象者,异国之乐也。今弃击瓮叩缶而就郑卫,退弹筝而取韶虞,若是者何也?快意当前,适观而已矣。”
大概翻译成现代人都看得懂的白话文就是:敲着瓦盆,弹着筝,拍着大腿,嗷嗷唱歌,搞的人非常爽的,这是秦国的地道音乐。那郑卫的民间小调靡靡之音(这可是孔圣人评价的),《韶虞》《武象》等乐曲(这个了不得,大概属于欢乐颂级别的),却是外国的音乐。可如今抛弃了秦国地道的敲瓦盆音乐,而用郑卫之音,不弹筝了改用《韶虞》等音乐,这是为什么呢?就是因为这些外国音乐更加可以满足耳目官能的需要罢了。
看到这里,大家应该明白李斯把筝拿出来说事是要做什么了吧!这厮是拿筝和韶虞武象做对比,以证明自己的观点啊!这里大概还得给一些古筝论文写作者普及一点历史常识。
李斯是战国末期开始在历史舞台上崭露头角的。李斯并不是秦国人,却跑到秦国服务。当时秦国的外来人才很多,李斯就是其中一个。但是一段时间里,由于外来人才对本国人产生了竞争,于是有些秦国贵族便给秦王施加压力,让他驱逐这些没秦国户口的外来户。李斯得到了这个消息,便给秦王上书,这就是著名的《谏逐客书》。在这篇千古名文中,李斯明确地阐明了自己的“拿来主义”和实用主义思想。只要是人才,就应该使用,并不是本土的就好。他在文章中举了大量例子,比如提到秦王比较喜欢的和氏璧啊,太阿剑什么的宝贝,没一个是秦国本地出产的。然后就提到古筝,这个上面已经翻译过了。总之,他是在做一个类比,以此来说服秦王改变驱逐外来户的这样一个主张。
所以,李斯是在这样的一个大环境中,是在这样的一个背景下提到了古筝的。这段记载一方面可以说明古筝是秦国的一个特色文化;另一方面我们也不得不看到,在当时来讲,古筝的地位最起码从宫廷角度来说,是在《韶虞》《武象》等之下的。我们不好说李斯是不是真喜欢古筝,但是从他的这篇《谏逐客书》里,从这篇第一手资料来看,他是在拿古筝与《韶虞》做对比,说明自己的政治主张,这里应该不存在他对古筝的赞美。所谓的“真秦之声”,最正面的理解也是一种对当时文化状态的客观描述,而不能随便看成是赞美之词。#p#分页标题#e#
当然,作为一种艺术形式,某个人,哪怕是某个极其权威的人物,他的评价也未必真有价值。即使李斯说古筝艺术是垃圾,这也无伤大雅,无损于古筝的艺术价值。真正有伤大雅的是一些文章作者对文献的一知半解,以及不负责任的治学态度。
展开全文
APP阅读
声明:本文仅代表作者本人观点,汉同文系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。[投诉]
特色专题
民俗文化
点读中华
热门资讯
更多 >
京韵大鼓的艺术探微
乐器学习
穿越千年,探寻箜篌古韵之美
乐器学习
《梅花三弄》古琴传承与演奏探秘
乐器学习
琵琶演奏艺术与技巧探微
乐器学习
穿越千年的鼓声,堂鼓文化探秘与传承之路
乐器学习
探索吹管乐器的多彩世界
乐器学习
扬琴是中国民族乐队中的瑰宝与多元称谓
乐器学习
键盘乐器共性与发声探秘
乐器学习
乐海探秘奇幻乐器全览
乐器学习
珍品乐器鉴赏与保养宝典
乐器学习焦金海讲《侗族舞曲》(上)
乐器学习《高山流水》演奏详解
乐器学习焦金海讲《侗族舞曲》(下)
乐器学习潮州筝派演奏技法特点及旋法规律
乐器学习弹奏古筝时气息的运用
乐器学习关于古筝曲《闹元宵》的左手按滑音分析报告
乐器学习古筝演奏的右手技法有哪些?关于古筝右手技法
乐器学习古筝考级要求
乐器学习古筝的构造
乐器学习古筝考级常识问答
乐器学习
查看更多...










