《周易》·泰卦
- ((dì地tiān天tài泰))kūn坤shàng上qián乾xià下《《tài泰》》::xiǎo小wǎng往dà大lái来,,jí吉hēng亨。。chū初jiǔ九,,bá拔máo茅rú茹,,yǐ以qí其huì汇。。zhēng征jí吉。。jiǔ九èr二,,bāo包huāng荒,,yòng用píng冯hé河,,bù不xiá遐yí遗。。péng朋wáng无,,dé得shàng尚yú于zhōng中háng行。。jiǔ九sān三,,wú无píng平bù不bēi陂,,wú无wǎng往bù不fù復。。jiān艰zhēn贞wú无jiù咎。。wù勿xù恤qí其fú孚,,yú于shí食yǒu有fú福。。liù六sì四,,piān翩piān翩,,bù不fù富yǐ以qí其lín邻,,bù不jiè戒yǐ以fú孚。。liù六wǔ五,,dì帝yǐ乙guī归mèi妹,,yǐ以zhǐ祉yuán元jí吉。。shàng上liù六,,chéng城fù覆yú于huáng隍,,wù勿yòng用shī师,,zì自yì挹gào告mìng命。。zhēn贞lìn吝。。
注释
(1)泰卦:本卦标题为“泰”,意为交通和畅,其卦象为表示地的“坤”和表示天的“乾”相叠加,象征阴阳交通和畅。全卦内容主要探讨对立面的相互转化,寓意自然、社会的和谐美好。
(2)小往大来:失去小的是为了得到大的。这是一种表示对立转化的说法,意味着在失去某些小事物的同时,可能会得到更有价值的大事物。
(3)茅茹:一种可作红色染料的草本植物,其根系相互牵连。
(4)汇:种类。同类会聚,指九二、九三。这是对九二、九三爻的描述,强调它们同属于一类并会聚在一起。
(5)包:用作“枹”,指枹瓜。荒:空。包荒:将枹瓜挖空(用来绑在身上渡河)。这是描述一种渡河的方法,即将枹瓜挖空后绑在身上作为浮具。
(6)冯(píng):通“淜”,表示徒步过河。这是描述一种过河的方式,即赤足涉水。
(7)不遐:不至于。遗:下落,下沉。这是形容一种状态,即某物不会下沉或失落。
(8)得尚:得到帮助。中行:中途,半路上。这是描述在半路上得到帮助的情况。
(9)陂(bēi):斜坡。这是对地形的一种描述,即有斜坡的地方。
(10)艰:通“旱”。艰贞:旱情的占卜。
(11)孚:信誉。其孚于食:粮食储备充足,信誉好。
(12)翩翩:表示巧言善辩,爱说大话。
(13)富:用作“福”。不富:遭殃。以:连累。
(14)戒:警惕不轨行为。孚:俘虏。
(15)帝乙:殷代倒数第二个帝王,纣王的父亲。归:嫁。妹:少女。
(16)祉(zhǐ):福。以祉:得福。隍:没有水的护城濠,有水的护城濠称池。
(17)邑:通“挹”,减少损失。
译文
泰卦:由小利转为大利,事事顺利,吉利亨通。
初九:像拔起茅草那样,连同其根类一起被拔起。出征则吉祥。这象征着在行动之初,能够团结一致,共同努力,因此前景吉祥。
九二:包容广阔,徒步涉过大河,不因遥远而有所遗漏。虽然失去了朋友或同伴,但仍能秉持中道行事,得到尊崇。这表示在追求目标的过程中,即使遇到困难或孤独,也要坚守正道。
九三:没有平地不变成坡地的,没有去了而不返回的。在艰难中坚守正道没有咎害。不用担忧,保持诚信,在饮食方面会有福庆。这暗示着人生起伏无常,但只要坚守诚信和正道,就能获得好的结果。
六四:轻松自如地行动,不因邻里的富有而心生贪念,也不因信任而过度戒备。这表示在顺利时期,要保持谦逊和诚信,不贪求不义之财。
六五:帝乙嫁女,因此得到了福祉,非常吉祥。这象征着通过正当的联姻或合作,可以带来极大的吉祥和福祉。
上六:城墙倒塌在城壕中,此时不可进行军事行动,应该自我抑制并听从命令。如果强行进取会有困难。这意味着在事物发展的末期,要谨慎行事,不可轻举妄动,以免功亏一篑。
初九:像拔起茅草那样,连同其根类一起被拔起。出征则吉祥。这象征着在行动之初,能够团结一致,共同努力,因此前景吉祥。
九二:包容广阔,徒步涉过大河,不因遥远而有所遗漏。虽然失去了朋友或同伴,但仍能秉持中道行事,得到尊崇。这表示在追求目标的过程中,即使遇到困难或孤独,也要坚守正道。
九三:没有平地不变成坡地的,没有去了而不返回的。在艰难中坚守正道没有咎害。不用担忧,保持诚信,在饮食方面会有福庆。这暗示着人生起伏无常,但只要坚守诚信和正道,就能获得好的结果。
六四:轻松自如地行动,不因邻里的富有而心生贪念,也不因信任而过度戒备。这表示在顺利时期,要保持谦逊和诚信,不贪求不义之财。
六五:帝乙嫁女,因此得到了福祉,非常吉祥。这象征着通过正当的联姻或合作,可以带来极大的吉祥和福祉。
上六:城墙倒塌在城壕中,此时不可进行军事行动,应该自我抑制并听从命令。如果强行进取会有困难。这意味着在事物发展的末期,要谨慎行事,不可轻举妄动,以免功亏一篑。