wǔ伍zǐ子xū胥bào报fù父xiōng兄zhī之chóu仇，，ér而yǐng郢dū都miè灭，，shēn申bāo包xū胥jiù救jūn君shàng上zhī之nàn难，，ér而chǔ楚guó国cún存，，kě可zhī知rén人xīn心zú足shì恃yě也；；qín秦shǐ始huáng皇miè灭dōng东zhōu周zhī之suì岁，，ér而liú刘jì季shēng生，，liáng梁wǔ武dì帝miè灭nán南qí齐zhī之nián年，，ér而hóu侯jǐng景xiáng降，，kě可zhī知tiān天dào道hào好huán还yě也。。
注释
（1）伍子胥：他生于春秋时期的楚国，他的父亲和哥哥被楚平王害死。投奔到吴国的他，成为了吴王夫差的助手，并帮助夫差五次出征打败楚国，攻陷了楚国的都城郢。他不仅夷平了楚平王的陵墓，还对平王的尸体进行了鞭挞，以此来报仇。
（2）申包胥：在春秋时期，他是楚国的一位大夫，也是伍子胥的密友。在伍子胥逃亡到吴国后，伍子胥发誓要灭亡楚国，并向申包胥传达了这一誓言，申包胥深以为志。最终，在吴国发兵攻打楚国之时，申包胥前往秦国请求帮助，为此在秦廷哭泣了七个昼夜。秦国感动于他的忠诚，派出军队支援楚国，从而使得楚国免于灭亡。
（3）刘季：这是西汉开国皇帝刘邦的别称。刘邦奠定了汉朝的基础，为中国历史上的一个大朝代的创始人。
（4）侯景：他生活在南北朝时期，起初归顺了梁武帝，之后却反叛发动兵变，围攻了南梁的都城建康，并攻占了城内的皇宫。在他的叛乱下，梁武帝最终因饥饿而死。
译文
在春秋时期，伍子胥心怀为父兄复仇的坚定信念，誓要摧毁楚国，最终他成功攻破了楚国的都城郢，对仇人的尸体执行了鞭刑。与此同时，申包胥则立下了捍卫楚国的誓言，最终赢得了秦国的援助，从而使楚国避免了灭亡的命运。这两个故事告诉我们，只要人们下定决心并付诸行动，就必定能够实现目标。
秦始皇覆灭东周的那一年，未来灭秦兴汉的刘邦也恰好降生。在梁武帝推翻南齐统治的那一年，侯景选择了归顺。这些历史事件似乎在冥冥之中昭示了一个道理：天道轮回，因果报应，丝毫不爽。
秦始皇覆灭东周的那一年，未来灭秦兴汉的刘邦也恰好降生。在梁武帝推翻南齐统治的那一年，侯景选择了归顺。这些历史事件似乎在冥冥之中昭示了一个道理：天道轮回，因果报应，丝毫不爽。