《楚辞》七谏·怨世
注释
1沉淖（chén nào）：指陷入困境，这里喻指没落。难论：情况复杂，难以简单评判。
2岒（yín）峨：山形不平，用以形容错落不齐。岒，同“岑”，意为小而高的山。嵾嵯（cēn cī）：描述山峰起伏不平之状。
3清泠泠：清凉透明，喻指品性高洁的贤士。歼：尽。灭：消。
4溷（hùn）湛湛：混沌不清，用以比喻品行不端之人。
5枭鸮（xiāo xiāo）：均为恶名之鸟，此处以恶鸟比喻小人。
6玄鹤：传说中的吉祥之鸟，此用以比喻贤士。弭翼：收敛翅膀。屏（bǐng）移：离去，隐退。
7蓬艾：杂草之名，此用以比喻奸佞小人。床笫（zǐ）：床垫，竹席，意指小人占据高位。
8马兰：一种野草，此处用以指邪恶之徒。踸踔（chěn chōu）：野草杂乱生长的样子。加：增加，增益。
9捐：舍弃。药芷：一种香草，用以比喻贤良之士被冷落。药，即白芷。
10周道：宽广平坦之路，喻指正道。
11芜秽：荒芜与污秽之地。险戏：意指充满危险与挑战。
12高阳：即颛顼，古代帝王。委尘：指受到冤屈与误解。
13唐虞：指尧舜二帝，古代贤君的代表。点灼：受到诽谤与指责。
14使正：主持公道。真是：指真实与正义。
15八师：指八位德高望重的贤者。
16皇天：指苍天。
17后土：对大地的尊称。
18乎玄：纯黑之色，此喻奸佞之徒。
19西施：越国美女，此喻贤士。媞媞（tí）：美丽之貌。
20嫫（mó）母：传说中的丑女，此喻小人。勃屑：行走笨拙之状。
21桂蠹（dù）：桂树之蛀虫。淹留：久留不去。
22蓼（Iiǎo）虫：生于蓼草之虫。葵菜：美味之蔬。
23湣湣（hūn）：混乱不明之状。
24达：陈述，表露。
25意：内心所思。所载：所怀之志。
26骥：良马，喻贤才。弊辇：破旧之车。
27孙阳：即伯乐，善识马者。得代：境遇得以改善。代，替换，改变。
28吕望：指姜子牙，贤臣之典范。
29舒志：志向得以舒展，抱负得以实现。
30宁戚：春秋时人，由放牛而被齐桓公重用，后任大司田。
31置：被弃置，指不被重用。
32路室：路边之室，指偏僻之处。方桑：正在采桑。
33过：此处指齐桓公路过宁戚放牛之地。自侍：自持，指齐桓公对宁戚很敬重。
34乖剌（Ià）：指时运不顺，事与愿违。剌，违背。
35悼怵（chù）：悲伤而惶恐。耄（mào）：年老，此指年岁已高而神志不清。
36恲恲（pēng）：忠贞诚恳的样子。
37慎事：谨慎事君，指忠心耿耿为君王效力。
38和氏：指卞和，春秋时楚人，因献玉而历经磨难。
39厉武：指楚厉王与楚武王，和氏之璧曾在他们手中被认为是石头。
40羌：发语词。毕斮（zhuó）：全部被砍，指卞和献玉时双足被砍的遭遇。
41居势：身居高位，掌握权柄。居，占据，处于。势，权力之位。
42嗫嚅（niè rú）：言语含糊，不直言。妄作：肆意胡为，不守正道。
43讼：多言也，此指诽谤之言。闾娵（Iǘ jū）：古之美人，此用以喻贤者。丑恶：形貌丑陋，此指诽谤者之丑恶。
44近习：亲近奸佞，远离贤良。蔽远：疏远贤人，蔽塞视听。
45心容：内心之忠诚与胸怀。
46眇眇：远貌，喻指心情之遥远。归薄：依附，此指归附忠贞之道。
47专：专一。精爽：精神爽朗，忠信不渝。
48晦冥冥：昏暗不明，喻世道黑暗。
49太半：过半，此指年岁已高。
50埳（kǎn）坷：即“坎坷”，道路不平，喻人生不顺利。留滞：停留不前，指仕途蹭蹬。
51集：止也，此指人生旅途之驻足处。
52离罔：触犯法律之网。灭败：忠志消磨殆尽。
53冤抑：受冤屈而心情压抑。
54精神：内心情感与思想。
55不纯命：命运多舛，变化无常。
56绝：越过。径逝：直往，远去而不顾。
57泥涂：污泥。