《红楼梦》 第十二回有云．是年冬底，林如海病重。第十四回又有贾琏遣昭儿回来投信，如海于九月初三病故，贾琏与黛玉送灵到苏，年底赶回，并要大毛衣服等语。读者以时事矛盾，颇费疑猜。宁赣乱后，余有事金陵。于四象桥下破货摊中，购得抄本《红楼梦》一册，每页行数字数，与有正书局石印本同。“冬底”之“冬”字，作“八月”二字，并写一格中（有正本亦有似此者）。余不觉恍然大悟，盖当时展转传钞，字渐漫灭，既误“八”为“父”，又脱去“月”字之“月” ，认两小横作两点，遂并两字为一字，而成“冬”字之讹矣。甚矣！毫厘千里，不知费读者几许冥想也。