北京河北梆子剧团——《三岔口》
《三岔口》是一出短打武戏,也是让外国人首先了解中国戏曲国粹,其中必演的一出武打戏,外国人会问身边的翻译:“为什么两个人面对面却看不见”?
因为....?翻译一时半会儿也解释不清楚,但是其中滑稽的武打场面确实让老外惊叹,震撼中国的戏曲艺术!
这也是在我13岁进入南皮康庄戏校之后学的第一出戏,是由天津河北梆子剧院的刘志良老师教授的,我饰演刘利华,初次响排的时候,根本不知道“鼓点儿”犹如喝醉了一般,怎么演完的自己都不知道,虽然之前已经习惯了老师口述的“锣鼓经”,后来逐渐适应舞台,怎奈17岁改行,告别了舞台......
还是看戏吧!
这个故事是《杨家将演义》中的一段戏,描写的是焦赞杀死王钦若的女婿谢金吾后被发配到沙门岛,杨延昭命任堂惠暗地里保护焦赞。焦赞来到了三岔口这个地方,住进了一家店,任堂惠也赶到此,店主人刘利华与任堂惠都为了保护焦赞,互相起了误会,两人在黑暗中互相搏杀。《三岔口》这个戏就是描写刘利华和任堂惠在黑暗中博斗的情景。
(据我的师姐桂荣说,范热闹也在沧州河北梆子剧团工作过。)
因为....?翻译一时半会儿也解释不清楚,但是其中滑稽的武打场面确实让老外惊叹,震撼中国的戏曲艺术!
这也是在我13岁进入南皮康庄戏校之后学的第一出戏,是由天津河北梆子剧院的刘志良老师教授的,我饰演刘利华,初次响排的时候,根本不知道“鼓点儿”犹如喝醉了一般,怎么演完的自己都不知道,虽然之前已经习惯了老师口述的“锣鼓经”,后来逐渐适应舞台,怎奈17岁改行,告别了舞台......
还是看戏吧!
这个故事是《杨家将演义》中的一段戏,描写的是焦赞杀死王钦若的女婿谢金吾后被发配到沙门岛,杨延昭命任堂惠暗地里保护焦赞。焦赞来到了三岔口这个地方,住进了一家店,任堂惠也赶到此,店主人刘利华与任堂惠都为了保护焦赞,互相起了误会,两人在黑暗中互相搏杀。《三岔口》这个戏就是描写刘利华和任堂惠在黑暗中博斗的情景。
(据我的师姐桂荣说,范热闹也在沧州河北梆子剧团工作过。)
展开全文
APP阅读
声明:本文仅代表作者本人观点,汉同文系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。[投诉]
特色专题
民俗文化
点读中华
热门资讯
更多 >
为什么我们还在被老戏感动?
其他
看婺剧绝活“滚灯”,火不灭碗不摔
其他
元杂剧里的神仙鬼怪
其他
传统锣鼓与现代戏台的交融
其他
经典戏曲人物的心理变化与情感历程
其他
传统戏曲在国际舞台上的传播与影响
其他
经典戏曲人物的形象塑造与心理分析
其他
传统戏曲与现代观众:如何跨越时代的鸿沟
其他
经典戏曲剧目的文学价值:古典文学的戏曲呈现
其他
戏服:穿越千年的历史华裳
其他坝上二人台
其他泣血新亭,对酒当哭!——沉痛悼念莆仙戏表演艺术家陈开扬先生
其他关于曲胡的定弦
其他二人台杂谈
其他白字戏《龙宫奇缘》
其他潮剧艺术的演变脉络
其他舞剧《霞谐帛瓦:觉、白、梵》
其他大型历史陇剧《枫洛池》京城受好评
其他吕剧《乡村夜曲》反映第一书记扎根农村、无私奉献的感人事迹
其他闽西汉剧的行当都有哪些
其他
查看更多...










