川剧是有着数百年悠久历史的传统艺术，而动画片是现代社会最流行的艺术形式之一，将川剧与动画片结合，会碰撞出怎样的独特美感？昨日，记者从省艺术研究院获悉，该院目前正在与四川师范大学动漫工作室合作，打造川剧动画片《金山寺·变脸》，将于今年年内完成。顾名思义，动画片《金山寺·变脸》以著名川剧大幕戏《白蛇传》中《金山寺》一折的故事为主要剧情，将剧中紫金铙钹与白蛇打斗中的精彩变脸用动画表现，片长约10分钟。据悉，这是该院继《秋江》之后打造的第二部川剧动画片，之后还将陆续推出新的川剧动画作品，并结集出版。

保存川剧精髓

让变脸不只是特技

说起川剧变脸，也许在很多人印象中都是一种扯眼球的特技，省艺术研究院副院长郭勇告诉记者，这部动画片《金山寺·变脸》正是想消除人们对川剧变脸的误解：“川剧变脸其实不仅仅是特技，更是一种独特的艺术手法。想要传达这种观点，只有把变脸还原到剧情中来表达，所以我们选择了以变脸闻名同时剧情又很精彩的《白蛇传·金山寺》这折戏。戏里，紫金铙钹拟人化为钵童，在跟白蛇打斗中有很多次精彩变脸，看了这个动画片观众就能明白变脸是如何为剧情服务的了。”

记者了解到，动画片《金山寺·变脸》虽然只有短短10分钟，但内容相当丰富，不仅有让人目不暇接的变脸场景，还会细腻地刻画川剧武生和武旦的打斗细节，并以川剧音乐为主要音乐元素，川剧精髓均一一保留。为提高准确性，该动画片制作团队专门请来遂宁川剧团演员现场演出《金山寺》一折，同时动画造型师以12位动作捕捉仪器在电脑上真实记录演员的舞台动作，并用于动画细节刻画中。

吸引青年观众

让川剧影响力更广泛

动画深受大众尤其是青少年的喜爱，动画片《金山寺·变脸》导演、川师数字媒体学院周永兴老师表示，他相信川剧动画片一定能为川剧吸引到更多青年观众。“在制作动画片时，人物造型、剧情等很多方面，我们都侧重满足青少年的审美，当然，动画片不仅仅是青少年的爱好，动画现在的影响面已越来越广，制作成动画片后，势必会让川剧被更多的人了解。”

记者获悉，在《金山寺·变脸》之后，还将有更多川剧动画片陆续推出。“下一部作品现正在构思之中，不一定像前两部作品一样讲述较完整的川剧折子戏，可能会把川剧中一些十分有代表性的片段汇集成片，从更多角度展现川剧魅力。在形成约1小时时长的系列作品之后，我将把这些川剧动画片结集出版，形成更大的影响力。”郭勇说。