芭蕾舞剧《胡桃夹子》都有哪些版本？一个多世纪以来，每当圣诞的雪花飘落之时，芭蕾舞剧《胡桃夹子》，都会伴随着柴科夫斯基的《花之圆舞曲》，来到我们身边，流传至今。

　　这部经典芭蕾舞剧的魔力何在？在世界各地又有哪些版本呢？

　　1.原版的《胡桃夹子》由柴科夫斯基作曲，伊凡诺夫编舞，于1892年12月17日在马林斯基剧院首演。不过最初的版本已失传，流传至今的主要是第一幕和第二幕之间的过场戏《小雪花舞》，这是伊凡诺夫传世的杰作之一。

　　柴科夫斯基

　　伊凡诺夫

　　《小雪花舞》（纽约市芭蕾舞团）

　　2.1934年，苏联编导瓦伊诺宁重排《胡桃夹子》，加强了戏剧冲突，充实了情节内容，一些舞蹈和场面处理得十分新颖，如第二幕的木偶戏和两位主人公的双人舞，但仍未能够体现柴氏作品的哲学主题。相反的，这个版本过于生活化，缺乏应有的诗意和童话色彩。

　　3.现今，西方上演的主要版本是由乔治·巴兰钦于1954年排演的，偏重于儿童情趣和节日气氛，每年会作为圣诞节礼物演给少儿观看。他找来原谱，恢复了被各种芭蕾舞版本删略的乐段。剧情的开展遵循霍夫曼的原著，舞蹈则保留了马林斯基剧院原版的基本轮廓，增加了一个序幕，还调整了舞蹈以适应新的舞台需求。

　　·乔治·巴兰钦·

　　4.1966年，格里戈罗维奇在莫斯科大剧院重排《胡桃夹子》并做出重大修改。在保留《小雪花舞》等传统舞段的同时，他紧扣全剧的哲学主题——善与恶的斗争。《小雪花舞》不再是娱乐消遣性的舞蹈，而是主人公内心激情的形象化表现，并将其对幸福的憧憬与焦虑不安掺杂在一起。此外，还新加的一个人物——木偶巧匠，仿佛在故意考验两位主人公的勇敢和力量，这个人物很符合霍夫曼的童话风格，也有利于柴氏音乐实质的揭示。

　　玛丽和胡桃夹子王子（莫斯科大剧院）

　　幕终圆舞曲（莫斯科大剧院）

　　5.1967年11月17日，鲁道夫·努列耶夫为瑞典皇家芭蕾舞团编导的《胡桃夹子》在斯德哥尔摩首演。尔后，这一版本也被英国的皇家芭蕾舞团所承袭，因为该版本一直都是极为传统地表现圣诞气氛，因此也成为了经典版本之一。

　　（皇家芭蕾舞团）

　　6.在东方，《胡桃夹子》也有了中国的版本和演绎，并且恰如其分地融入了中国文化的经典元素和符号。中央芭蕾舞团根据《胡桃夹子》创作改编的贺岁芭蕾舞剧《过年》，讲述的是一个中国家庭欢度春节的故事。将欧洲的民居变成了具有浓郁中国特色的京城庙会，欧式客厅换为北京的胡同人家，鼠王也变成了中国民间传说中的“年”。剧中还恰如其分地融入了十二生肖、瓷器舞、丝绸舞、扇子舞等极具东方韵味的舞蹈，向观众展示了一幅喜庆的中国民俗风情画卷。

　　《过年》

　　《过年》

　　圣彼得堡古典芭蕾舞团版

　　12月15日，由俄罗斯圣彼得堡古典芭蕾舞团演绎的《胡桃夹子》将在辽宁大剧院上演。圣彼得堡古典芭蕾舞团的《胡桃夹子》是该剧院的保留剧目，在遵循著名的马林斯基版本的基础上稍作改动，例如特别突出了雪花舞一段的唯美意境，精彩不容错过哦！

　　（圣彼得堡古典芭蕾舞团）