《程氏易传》的成书及流传考
摘要:《程氏易传》是程颐理学的代表作,而其成书以及后来的流传情况,学界一直没有一个清楚的考释,本文专就此问题作一研究。
关键词:程颐;程氏易传;易学;版本
北宋的理学家程颐为《周易》作传,现通行本均作《周易程氏传》,又称《周易程传》、《易程传》、《伊川易传》、《程氏易传》等。该书是程颐对《易》的经和传所作的注释。关于它的成书以及流传情况,直到现在一直没有一个清晰的考释,本文就此作以考证。
一
《程氏易传》的酝酿和写作当始于程颐青少年时期。周敦颐是程颐易学最早的启蒙老师:
《粹言》:“子谓门弟子曰:昔吾受《易》于周子,使吾求仲尼、颜子之所乐。要哉此言!二三子志之!”(第1203页)[1]
此时程颐十四五岁,《伊川先生年谱》中也提到程颐“年十四五岁,与明道同受学于舂陵周茂叔先生”(《伊川先生年谱》,第339页)[2]。在程颐18岁的时候,曾上书仁宗皇帝,希望改革时政,“不报”。于是,便游太学,见到了胡瑗,“得先生所试,大惊,即延见,处以学职”(《伊川先生年谱》,第338页)[2]。程颐于此开始了他传道授业的事业。这一时期,他闻习了胡瑗的易学。也就是在这时程颐收了他的开门弟子吕希哲,随后“四方之士,从游者日益众”(《伊川先生年谱》,第338页)[2]。程颐传道授业,自然要有所本,盖《易传》的写作当酝酿始于此。程颐在25岁的时候,即嘉祐二年(1057),他的易学思想已经很成熟,在开封与张载论《易》时,得到了张载的赞赏:“深明易道,吾所弗及。”(卷12,第437页)[3]至于程颐何时开始作《程氏易传》,时间不详,然而《程氏易传》的成书时间却可知为程颐被流放编管的时期,《伊川先生年谱》就有“元符二年正月,《易传》成而序之”的记载。元符二年(1099),程颐时年67岁。之前由于朝廷党争,程颐落败,被放归田里,编管涪州,《程氏易传》就是成书于这个时期,《伊洛渊源录》也云:
元祐初,司马温公荐(按:伊川)侍讲禁中。……党祸起责涪州,先生注《周易》,与门人弟子讲学,不以为忧。(卷4)[4]
这一时期,程颐集中精力完成了《程氏易传》。到了徽宗崇宁五年(1106)的时候,《程氏易传》早已成书,但程颐并没有将之传于他人,史书记载云:
子为《易传》成,门人再三请传,终不可,问其故。子曰:“尚不祈有少进也乎?”时年已七十余矣。(第1205页)[1]
五年,复宣义郎,致仕。(小注:见《实录》。)时《易传》成书已久,学者莫得传授,或以为请。先生曰:“自量精力未衰,尚觊有少进耳。”其后寝疾,始以授尹焞、张绎。(《伊川先生年谱》,第345页)[2]
据这些史料可知,《程颐易传》早已写成,但并没有传于世人。程颐非常重视此书,力求精益求精,修改完善,故屡次推脱而不肯传授,这可以说是《程氏易传》得不到及时传布的直接原因。但是,我们也应该看到此时的客观因素:这一时期作为党争对立的双方——洛党和蜀党,斗争方炽,而洛党在斗争中处于劣势,作为党首的程颐不但政治行动上受到了限制,而且他在著书立说、传道授业上也受到了监视和迫害:
崇宁二年四月,言者论其本因奸党论荐得官,虽尝明正罪罚,而叙复过忧;今复著书,非毁朝政。于是有旨追毁出身以来文字,其所著书,令监司觉察。先生于是迁居龙门之南,止四方学者曰:“尊所闻,行所知可矣,不必及吾门也。”(《伊川先生年谱》,第345页)[2]
于是,在党争方炽的情况下,程颐为了自身和他人的安全问题,开始减少乃至停止他的讲学工作。《程氏易传》虽然写就,自然也因此而不传。
后来,程颐晚年病危之际,将自己所作的《易传》传授给了尹焞、张绎,《年谱》对此曾作了记载“其后寝疾,始以授尹焞、张绎”(《伊川先生年谱》,第345页)[2]。但是,后来程颐的高徒杨时记载此事,却只提到了张绎,并不及尹焞:
伊川先生著《易传》方草具,未及成书,而先生得疾,将启手足以其书授门人张绎,未几而绎卒,故其书散亡,学者所传无善本。(卷25《杨氏校正后序》。)[5]
其后,党论大兴,门人弟子散而四归,独张绎受其书于垂绝之日。(第1206页)[1]
杨时的看法并不准确,因为在当时朝廷党争及程颐病危之际,他已经南行,并不在程颐身边,更不可能得到程颐的真传,所以他自己曾经也有“不及亲受旨训”(卷25《杨氏校正后序》)[5]的话。故杨时对程颐将其《易传》传授给哪位弟子,他是不清楚的,自然道听途说得出张绎传程颐《易传》的结论。
程颐传《易传》于张绎和尹焞二人的事实,这也可以从其它文献中得到佐证。如《程氏外书》记载:
崇宁初,范致虚言:“程颐以邪说诐行,惑乱众听,尹焞、张绎为之羽翼。”遂下河南府体究。(卷18,第414页)[3]
当时朝廷党争的结果,洛党处于下风,党魁程颐成为政治迫害的对象,而此时只有尹焞和张绎始终在他身边,《宋史》也记载:“颐尝言‘吾晚得二士’,谓绎与尹焞也。”(卷428《程氏门人列传》。)[6]这些都可以证明,程颐最终会将其《易传》传给尹焞、张绎。
后来,张绎所传的《程氏易传》后为程颐弟子谢良佐得到,良佐又给予了杨时,杨时对之进行了校订:
先生得疾,将启手足以其书授门人张绎,未几而绎卒,故其书散亡,学者所传无善本。政和之初,予友谢显道得其书于京师,示予,而错乱重复几不可读,东归待次毗陵,乃始校定,去其重复,逾年而始完。先生道学足为世师,而于《易》尤尽心焉,其微辞妙旨,盖有书不能传者,恨得其书晚,不及亲受旨训。其谬误有疑而未达者,始存之,以俟知者,不敢辄加损也,然学者读其书、得其义,忘其言可也。(卷25《杨氏校正后序》。)[5]
杨时所得《易传》“错乱重复几不可读”,于是他对之进行校订,“去其重复,逾年而始完”,“其谬误有疑而未达者,始存之,以俟知者,不敢辄加损也”,经过杨时的整理,《易传》得以修复完善。可以说,经张绎所传、后被杨时所校订的《程氏易传》本成了流传后世最为原始的祖本之一。
而尹焞所传的《程氏易传》本,也是遭逢坎坷,在靖康年间金兵南下并攻陷宋洛阳时,“焞阖门被害,焞死复苏,门人舁置山谷中而免”(卷428《程氏门人列传》)[6],后尹焞在从河南商州逃到蜀地的路途中,估计将所传《程氏易传》遗失。后尹焞“至阆,得程颐《易传》十卦于其门人吕稽中,又得全本于其婿邢纯,拜而受之”(卷428《程氏门人列传》)[6]。尹焞从吕稽中、邢纯手中得到《程氏易传》本,并对其进行了校订。但据文献记载,到南宋,尹焞所校订的《易传》本为吕祖谦所得,说明尹焞本人将《易传》校订之后,传之后人,此本也成为后来流传的祖本之一。
二
宋代所传的《程氏易传》共有六卷,程颐长子程端中为《伊川先生遗文》所作的序中就有“先生有《易传》六卷”的记载。陈振孙《直斋书录解题》亦载:“《伊川易解》六卷。崇政殿说书河南程颐正叔撰。止解六十四卦,不解《大传》,而以《序卦》分置诸卦之首。盖唐李鼎祚《集解》亦然。伊川平生著述惟《易传》为深,而亦不解《大传》。”(卷1《易类》)[7]《东都事略·程颐传》曰:“有《易传》六卷,《文集》二十卷。”皆记载为六卷。
今流传于世的《程氏易传》一般皆为四卷本,而不是宋代原来的六卷本,主要原因是宋代所传的《程氏易传》在流传过程中,经过了后人多次校订和改编所致。据文献记载,在传世本《程氏易传》基础上,进行校订的除了尹焞、杨时之外,还有后来的南宋朱熹和吕祖谦。吕祖谦在《书校本伊川先生易传后》中曾说:
伊川先生遗言见于世者,独《易传》为成书。《传》摹浸舛失其本真,学者病之。某所藏本出尹和靖家,标注皆和靖亲笔。近复得新安朱熹元晦所订,雠校精甚,遂合尹氏、朱氏书,与一二同志手自参定,其同异两存之,以俟知者。既又从小学家是正其文字,虽未敢谓无遗恨,视诸本亦或庶几焉。会稽周汝能尧夫、鄮山楼锷景山方职教东阳,乃取刊诸学官。(卷7《书校本伊川先生易传后》)[8]
吕祖谦得到了尹焞《程氏易传》“标注”本,另外又得到了朱熹《程氏易传》“雠校”本,于是,吕祖谦在尹、朱二本的基础之上,“手自参定,其异同两存之”,之后,此本为宋人刊行于学官。
之后,《程氏易传》的“学官”本在元代至正年间被覆刻,传于后世。清人耿文光曾见到此本,他在《万卷精华楼藏书记》中记载云:
《易程传》六卷,《系辞精义》二卷,宋程子撰,覆元至正本,古逸丛书之四。黎氏叙目曰:“《程子易传》,《东都事略》、《直斋书录》载六卷,是为原本,钱遵王犹及见之。后世通行本并作四卷,大失程氏旧第。近金陵局刻依董氏《周易会通》区作六卷,实则未见原书。此本虽元时刻,然宋讳如贞、恒、桓、慎、敦等字多缺笔,则元翻宋版也。所有异同即附于逐行字句下,是东莱吕氏参定之遗,尤为难得。原书无吕跋,今丛《会通》中录出,补刻于后。《系辞精义》二卷,董真卿云:‘东莱集周子、二程子、张子诸家经说、语录及二程子门人共十四家之说,以补之,然则《馆阁书目》以为托名者,误也。惟卷首诸图为坊贾增入。’”(文光案:《程传》卷一至履、卷二至蛊、卷三至离、卷四至解、卷五至鼎、卷六至未济。)(卷1)[9]
耿文光所见的《易程传》六卷、《系辞精义》二卷的覆元至正本,所覆底本乃吕祖谦所“参定”的本子,但底本吕本已佚。吕本的宋讳如贞、恒、桓、慎、敦等缺笔字在覆元至正本中仍存留。覆元至正本卷首,还有坊贾所增的诸卦图。耿文光还提及了《程氏易传》六卷本的编次:
卷一:乾、坤、屯、蒙、需、讼、师、比、小畜、履
卷二:泰、否、同人、大有、谦、豫、随、蛊
卷三:临、观、噬嗑、贲、剥、复、无妄、大畜、颐、大过、习坎、离
卷四:咸、恒、遯、大壮、晋、明夷、家人、睽、蹇、解
卷五:损、益、夬、姤、萃、升、困、井、革、鼎
卷六:震、艮、渐、归妹、丰、旅、巽、兑、涣、节、中孚、小过、既济、未济
对于覆元至正本中出现的《系辞精义》二卷,按照元人董真卿的说法,是吕祖谦收集周敦颐、二程、张载等《经说》、《语录》,以及程门弟子共十四家之说,编次在正文后,耿文光也认同这样的说法。但瞿镛在《铁琴铜剑楼藏书目录》中则认为《系辞精义》并不是吕祖谦所纂辑,而是坊贾所为。他说:
《东都事略》、《书录解题》并称六卷,盖皆未有《系辞解》之本。《郡斋读书志》则作十卷,与《宋史·艺文志》同。然《宋志》称《传》九卷,《系辞解》一卷。晁氏断不及见《系辞解》,其所称十卷者,盖别是一本。此本则《传》八卷,《系辞解》二卷。卷书虽同《宋志》,然又非旧第矣。《系辞解》不知辑自何人,此本首章后有云:程子无《系辞》、《说卦》、《序卦》、《杂卦》全解,东莱吕祖谦《精义》载程子解并及遗书,今并编入,续六十四卦之后,题之曰《后传》,庶程子有全《易》云。此数语,元刊《程朱传义》已有之。然考天台董氏《传义》附录、鄱阳董氏《周易会通》皆采《文集》、《语录》以补其阙,而不及《精义》,亦不称《后传》。元刊本不知《精义》是伪讬,疑出坊间所为。(卷1《伊川程先生周易经传十卷》)[10]
这段话出自瞿镛对明刊本《伊川程先生周易经传》十卷所作的解题,他认为《系辞精义》二卷并非出自吕祖谦之手,而是坊刻者假托吕祖谦之名而作。他的理由是,宋元之际的史书、目录书并称《程氏易传》为六卷,一般都没有关于《系辞》解释的著述著录。另外,宋代天台董楷《传义》附录、鄱阳董氏《周易会通》也曾对《程氏易传》进行补遗,但也并没有提及《系辞精义》,可见元刊本并不知有《系辞精义》。后来明代所传的《程氏易传》本,才出现了《系辞解》,是后人假托吕祖谦之名而为。是否如此,可备一说。
《程氏易传》在宋代为六卷,史志目录以及私人目录都有著录。而后来《程氏易传》的编次还有十卷、四卷本的记载,且今传本《二程全书》中的《易传》也是四卷,缘由何在?编次不同的版本在于人为造成,各家所得只是不同的传本而已。
另外,《程氏易传》除了单刻流传之外,还有一个重要的流传形式,便是从宋代开始出现了程颐《易传》和朱熹《周易本义》的合刻本,此肇始于宋代天台董楷合刻的《周易传义》本,是书编成于宋咸淳年间。具体的合刻编排方式在瞿镛《铁琴铜剑楼藏书目录》中有所记录:
《传义》合刻,盖始于天台董氏。……董书合《本义》数节之注以从程《传》,则标经文于上,见《本义》之分节,其程《传》分而《本义》合者则否。此则并标其起止,如《坤·彖》程《传》分四节,《本义》总注,则标“《坤》,元亨,利牝马之贞”止“安贞吉”,以明非专注“西南得朋”三句,然此节《本义》皆举经文,读者犹明。若《需·彖传》,程《传》以“《需》,有孚”至“以正中也”为一节,“利涉大川,往有功也”为一节,《本义》则合而注之曰“以卦体及两象释卦辞”。董书不标起止,不几疑专注“利涉大川”二句乎?至《系辞传》,董书采程子一章之说系于一节下,标曰“某止某”,而《本义》则分系各节而不合,又与前例相反;此则概从上下《经》之例,似矫董书之失而改之。鄱阳董氏有云:天台董楷据王本分为高下字行,以别四圣、二贤之《易》,已不能尽行于《系辞》诸篇,至近岁始出,不旋踵有废其书者,其即谓是与。(卷1《程朱二先生周易传义十卷》)[10]
董楷将程《传》、朱《义》合编刊刻,割裂《周易本义》次序分布于《程氏易传》之下,“分为高下字行,以别四圣、二贤之《易》”,无非为了阅读和研究的方便,折衷义理和象数二家之说。四库馆臣也认为:“合程子《传》、朱子《本义》为一书,而采二子之遗说附录其下,意在理数兼通。”(卷3《经部·易类》)[11]后永乐年间官方所编的《周易大全》亦采此体例,流传至后世,这样扩大了《程氏易传》的流传和影响。
合刻本虽然方便了学人了解程朱易学、理学,但是在文献保存方便却是不利的,这主要是因为《程氏易传》和《周易本义》在体例上不同,彼此割裂牵附,自然使得它们都失去了原样,为后世的研究造成了困难。加上程颐、朱熹二人在易学性质和义理的理解上存在着差异,这样的合刻,无疑会混淆卦爻辞、卦爻象的解释。对此,顾炎武在《日知录》中也说:
洪武初,颁《五经》天下儒学,而《易》兼用程、朱二氏,亦各自为书。永乐中修《大全》,乃取朱子卷次割裂,附之程《传》之后。而朱子所定之古文仍复淆乱,“《彖》即文王所系之辞,《传》者孔子所以释经之辞也,后凡言《传》放此”,此乃《彖·上传》条下义,今乃削“彖上传”三字,而附于“大哉乾元”之下。“象者,卦之上下两象及两象之六爻,周公所系之辞也”,乃《象·上传》条下义,今乃削“象上传”三字,而附于“天行健”之下。“此篇申《彖传》、《象传》之意以尽《乾》、《坤》二卦之蕴,而余卦之说因可以例推云”,乃《文言》条下义,今乃削“文言”二字,而附于“元者善之长也”之下。其“彖曰”、“象曰”、“文言曰”字皆朱子本所无,复依程传添入。后来士子厌程《传》之多,弃去不读,专用《本义》。而《大全》之本乃朝廷所颁,不敢辄改,遂即监版《传义》之本刊去程《传》,而以程之次序为朱之次序。相传且二百年矣。惜乎,朱子定正之书竟不得见于世,岂非此经之不幸也夫?”(卷1《朱子周易本义》)[12]
《四库全书总目》也评价说:
惟程子《传》用王弼本,而朱子《本义》则用吕祖谦所定古本,楷以程子在前,遂割裂朱子之书,散附程《传》之后。沿及明永乐中,胡广等纂《周易大全》,亦仍其误。至成矩专刻《本义》,亦用程《传》之次序。乡塾之士,遂不复知有古经,则楷肇其端也。(卷3《经部·易类》)[11]
顾炎武对割裂《程传》、《本义》的作法,并举例提出了批评,认为董楷对程《传》和朱《义》进行割裂重新编排,不但造成了很多的谬误和随意删改的情况,同时两书也因此失去了其本来编次模样,以致于“乡塾之士,遂不复知有古经”,成为此书流传的不幸。
另外,《程氏易传》还有一个重要的流传形式,即作为《二程全书》的一部分进行流传,编次为四卷。《程氏易传》从六卷本变为四卷本,当为明人所为,清人杨守敬考察就有“《遗书》之四卷,为明人所并”[9]的说法。作为《二程全书》本的《易传》四卷本,始于明万历三十四年(1606)徐必达刻68卷《二程全书》本。徐必达首次将《程氏易传》与《程氏遗书》、《程氏外书》、《程氏文集》、《程氏经说》、《程氏粹言》合刊,至于他所用的《程氏易传》底本,至今不详,但是编次与其它《二程全书》本相同,为四卷:
卷一:乾、坤、屯、蒙、需、讼、师、比、小畜、履、泰、否、同人、大有
卷二:谦、豫、随、蛊、临、观、噬嗑、贲、剥、复、无妄、大畜、颐、大过、习坎、离
卷三:咸、恒、遯、大壮、晋、明夷、家人、睽、蹇、解、损、益、夬、姤、萃、升
卷四:困、井、革、鼎、震、艮、渐、归妹、丰、旅、巽、兑、涣、节、中孚、小过、既济、未济
明清以来,《程氏易传》便是以《二程全书》的形式流传,这也成为程颐《易传》流传的另一种重要形式。《程氏易传》的编次从六卷本到四卷本演变,主要将原来的六卷中的前一、二、三卷合编为前两卷;后四、五、六卷合编为后两卷。
参考文献:
[1]程颢,程颐.程氏粹言[M].二程集[Z].北京:中华书局,1981.
[2]程颢,程颐.程氏遗书[M].二程集[Z].北京:中华书局,1981.
[3]程颢,程颐.程氏外书[M].二程集[Z].北京:中华书局,1981.
[4]朱熹.伊洛渊源录[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[5]杨时.龟山集[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[6]脱脱,等.宋史[M].北京:中华书局,1977.
[7]陈振孙.直斋书录解题[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[8]吕祖谦.东莱集[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[9]耿文光.万卷精华楼藏书记[M].北京:中华书局,1993.
[10]瞿镛.铁琴铜剑楼藏书目录[M].上海:上海古籍出版社,2000.
[11]纪晓岚,等.四库全书总目[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[12]顾炎武.日知录[M].上海:上海古籍出版社,1985.
原载《周易研究》2007年第5期
关键词:程颐;程氏易传;易学;版本
北宋的理学家程颐为《周易》作传,现通行本均作《周易程氏传》,又称《周易程传》、《易程传》、《伊川易传》、《程氏易传》等。该书是程颐对《易》的经和传所作的注释。关于它的成书以及流传情况,直到现在一直没有一个清晰的考释,本文就此作以考证。
一
《程氏易传》的酝酿和写作当始于程颐青少年时期。周敦颐是程颐易学最早的启蒙老师:
《粹言》:“子谓门弟子曰:昔吾受《易》于周子,使吾求仲尼、颜子之所乐。要哉此言!二三子志之!”(第1203页)[1]
此时程颐十四五岁,《伊川先生年谱》中也提到程颐“年十四五岁,与明道同受学于舂陵周茂叔先生”(《伊川先生年谱》,第339页)[2]。在程颐18岁的时候,曾上书仁宗皇帝,希望改革时政,“不报”。于是,便游太学,见到了胡瑗,“得先生所试,大惊,即延见,处以学职”(《伊川先生年谱》,第338页)[2]。程颐于此开始了他传道授业的事业。这一时期,他闻习了胡瑗的易学。也就是在这时程颐收了他的开门弟子吕希哲,随后“四方之士,从游者日益众”(《伊川先生年谱》,第338页)[2]。程颐传道授业,自然要有所本,盖《易传》的写作当酝酿始于此。程颐在25岁的时候,即嘉祐二年(1057),他的易学思想已经很成熟,在开封与张载论《易》时,得到了张载的赞赏:“深明易道,吾所弗及。”(卷12,第437页)[3]至于程颐何时开始作《程氏易传》,时间不详,然而《程氏易传》的成书时间却可知为程颐被流放编管的时期,《伊川先生年谱》就有“元符二年正月,《易传》成而序之”的记载。元符二年(1099),程颐时年67岁。之前由于朝廷党争,程颐落败,被放归田里,编管涪州,《程氏易传》就是成书于这个时期,《伊洛渊源录》也云:
元祐初,司马温公荐(按:伊川)侍讲禁中。……党祸起责涪州,先生注《周易》,与门人弟子讲学,不以为忧。(卷4)[4]
这一时期,程颐集中精力完成了《程氏易传》。到了徽宗崇宁五年(1106)的时候,《程氏易传》早已成书,但程颐并没有将之传于他人,史书记载云:
子为《易传》成,门人再三请传,终不可,问其故。子曰:“尚不祈有少进也乎?”时年已七十余矣。(第1205页)[1]
五年,复宣义郎,致仕。(小注:见《实录》。)时《易传》成书已久,学者莫得传授,或以为请。先生曰:“自量精力未衰,尚觊有少进耳。”其后寝疾,始以授尹焞、张绎。(《伊川先生年谱》,第345页)[2]
据这些史料可知,《程颐易传》早已写成,但并没有传于世人。程颐非常重视此书,力求精益求精,修改完善,故屡次推脱而不肯传授,这可以说是《程氏易传》得不到及时传布的直接原因。但是,我们也应该看到此时的客观因素:这一时期作为党争对立的双方——洛党和蜀党,斗争方炽,而洛党在斗争中处于劣势,作为党首的程颐不但政治行动上受到了限制,而且他在著书立说、传道授业上也受到了监视和迫害:
崇宁二年四月,言者论其本因奸党论荐得官,虽尝明正罪罚,而叙复过忧;今复著书,非毁朝政。于是有旨追毁出身以来文字,其所著书,令监司觉察。先生于是迁居龙门之南,止四方学者曰:“尊所闻,行所知可矣,不必及吾门也。”(《伊川先生年谱》,第345页)[2]
于是,在党争方炽的情况下,程颐为了自身和他人的安全问题,开始减少乃至停止他的讲学工作。《程氏易传》虽然写就,自然也因此而不传。
后来,程颐晚年病危之际,将自己所作的《易传》传授给了尹焞、张绎,《年谱》对此曾作了记载“其后寝疾,始以授尹焞、张绎”(《伊川先生年谱》,第345页)[2]。但是,后来程颐的高徒杨时记载此事,却只提到了张绎,并不及尹焞:
伊川先生著《易传》方草具,未及成书,而先生得疾,将启手足以其书授门人张绎,未几而绎卒,故其书散亡,学者所传无善本。(卷25《杨氏校正后序》。)[5]
其后,党论大兴,门人弟子散而四归,独张绎受其书于垂绝之日。(第1206页)[1]
杨时的看法并不准确,因为在当时朝廷党争及程颐病危之际,他已经南行,并不在程颐身边,更不可能得到程颐的真传,所以他自己曾经也有“不及亲受旨训”(卷25《杨氏校正后序》)[5]的话。故杨时对程颐将其《易传》传授给哪位弟子,他是不清楚的,自然道听途说得出张绎传程颐《易传》的结论。
程颐传《易传》于张绎和尹焞二人的事实,这也可以从其它文献中得到佐证。如《程氏外书》记载:
崇宁初,范致虚言:“程颐以邪说诐行,惑乱众听,尹焞、张绎为之羽翼。”遂下河南府体究。(卷18,第414页)[3]
当时朝廷党争的结果,洛党处于下风,党魁程颐成为政治迫害的对象,而此时只有尹焞和张绎始终在他身边,《宋史》也记载:“颐尝言‘吾晚得二士’,谓绎与尹焞也。”(卷428《程氏门人列传》。)[6]这些都可以证明,程颐最终会将其《易传》传给尹焞、张绎。
后来,张绎所传的《程氏易传》后为程颐弟子谢良佐得到,良佐又给予了杨时,杨时对之进行了校订:
先生得疾,将启手足以其书授门人张绎,未几而绎卒,故其书散亡,学者所传无善本。政和之初,予友谢显道得其书于京师,示予,而错乱重复几不可读,东归待次毗陵,乃始校定,去其重复,逾年而始完。先生道学足为世师,而于《易》尤尽心焉,其微辞妙旨,盖有书不能传者,恨得其书晚,不及亲受旨训。其谬误有疑而未达者,始存之,以俟知者,不敢辄加损也,然学者读其书、得其义,忘其言可也。(卷25《杨氏校正后序》。)[5]
杨时所得《易传》“错乱重复几不可读”,于是他对之进行校订,“去其重复,逾年而始完”,“其谬误有疑而未达者,始存之,以俟知者,不敢辄加损也”,经过杨时的整理,《易传》得以修复完善。可以说,经张绎所传、后被杨时所校订的《程氏易传》本成了流传后世最为原始的祖本之一。
而尹焞所传的《程氏易传》本,也是遭逢坎坷,在靖康年间金兵南下并攻陷宋洛阳时,“焞阖门被害,焞死复苏,门人舁置山谷中而免”(卷428《程氏门人列传》)[6],后尹焞在从河南商州逃到蜀地的路途中,估计将所传《程氏易传》遗失。后尹焞“至阆,得程颐《易传》十卦于其门人吕稽中,又得全本于其婿邢纯,拜而受之”(卷428《程氏门人列传》)[6]。尹焞从吕稽中、邢纯手中得到《程氏易传》本,并对其进行了校订。但据文献记载,到南宋,尹焞所校订的《易传》本为吕祖谦所得,说明尹焞本人将《易传》校订之后,传之后人,此本也成为后来流传的祖本之一。
二
宋代所传的《程氏易传》共有六卷,程颐长子程端中为《伊川先生遗文》所作的序中就有“先生有《易传》六卷”的记载。陈振孙《直斋书录解题》亦载:“《伊川易解》六卷。崇政殿说书河南程颐正叔撰。止解六十四卦,不解《大传》,而以《序卦》分置诸卦之首。盖唐李鼎祚《集解》亦然。伊川平生著述惟《易传》为深,而亦不解《大传》。”(卷1《易类》)[7]《东都事略·程颐传》曰:“有《易传》六卷,《文集》二十卷。”皆记载为六卷。
今流传于世的《程氏易传》一般皆为四卷本,而不是宋代原来的六卷本,主要原因是宋代所传的《程氏易传》在流传过程中,经过了后人多次校订和改编所致。据文献记载,在传世本《程氏易传》基础上,进行校订的除了尹焞、杨时之外,还有后来的南宋朱熹和吕祖谦。吕祖谦在《书校本伊川先生易传后》中曾说:
伊川先生遗言见于世者,独《易传》为成书。《传》摹浸舛失其本真,学者病之。某所藏本出尹和靖家,标注皆和靖亲笔。近复得新安朱熹元晦所订,雠校精甚,遂合尹氏、朱氏书,与一二同志手自参定,其同异两存之,以俟知者。既又从小学家是正其文字,虽未敢谓无遗恨,视诸本亦或庶几焉。会稽周汝能尧夫、鄮山楼锷景山方职教东阳,乃取刊诸学官。(卷7《书校本伊川先生易传后》)[8]
吕祖谦得到了尹焞《程氏易传》“标注”本,另外又得到了朱熹《程氏易传》“雠校”本,于是,吕祖谦在尹、朱二本的基础之上,“手自参定,其异同两存之”,之后,此本为宋人刊行于学官。
之后,《程氏易传》的“学官”本在元代至正年间被覆刻,传于后世。清人耿文光曾见到此本,他在《万卷精华楼藏书记》中记载云:
《易程传》六卷,《系辞精义》二卷,宋程子撰,覆元至正本,古逸丛书之四。黎氏叙目曰:“《程子易传》,《东都事略》、《直斋书录》载六卷,是为原本,钱遵王犹及见之。后世通行本并作四卷,大失程氏旧第。近金陵局刻依董氏《周易会通》区作六卷,实则未见原书。此本虽元时刻,然宋讳如贞、恒、桓、慎、敦等字多缺笔,则元翻宋版也。所有异同即附于逐行字句下,是东莱吕氏参定之遗,尤为难得。原书无吕跋,今丛《会通》中录出,补刻于后。《系辞精义》二卷,董真卿云:‘东莱集周子、二程子、张子诸家经说、语录及二程子门人共十四家之说,以补之,然则《馆阁书目》以为托名者,误也。惟卷首诸图为坊贾增入。’”(文光案:《程传》卷一至履、卷二至蛊、卷三至离、卷四至解、卷五至鼎、卷六至未济。)(卷1)[9]
耿文光所见的《易程传》六卷、《系辞精义》二卷的覆元至正本,所覆底本乃吕祖谦所“参定”的本子,但底本吕本已佚。吕本的宋讳如贞、恒、桓、慎、敦等缺笔字在覆元至正本中仍存留。覆元至正本卷首,还有坊贾所增的诸卦图。耿文光还提及了《程氏易传》六卷本的编次:
卷一:乾、坤、屯、蒙、需、讼、师、比、小畜、履
卷二:泰、否、同人、大有、谦、豫、随、蛊
卷三:临、观、噬嗑、贲、剥、复、无妄、大畜、颐、大过、习坎、离
卷四:咸、恒、遯、大壮、晋、明夷、家人、睽、蹇、解
卷五:损、益、夬、姤、萃、升、困、井、革、鼎
卷六:震、艮、渐、归妹、丰、旅、巽、兑、涣、节、中孚、小过、既济、未济
对于覆元至正本中出现的《系辞精义》二卷,按照元人董真卿的说法,是吕祖谦收集周敦颐、二程、张载等《经说》、《语录》,以及程门弟子共十四家之说,编次在正文后,耿文光也认同这样的说法。但瞿镛在《铁琴铜剑楼藏书目录》中则认为《系辞精义》并不是吕祖谦所纂辑,而是坊贾所为。他说:
《东都事略》、《书录解题》并称六卷,盖皆未有《系辞解》之本。《郡斋读书志》则作十卷,与《宋史·艺文志》同。然《宋志》称《传》九卷,《系辞解》一卷。晁氏断不及见《系辞解》,其所称十卷者,盖别是一本。此本则《传》八卷,《系辞解》二卷。卷书虽同《宋志》,然又非旧第矣。《系辞解》不知辑自何人,此本首章后有云:程子无《系辞》、《说卦》、《序卦》、《杂卦》全解,东莱吕祖谦《精义》载程子解并及遗书,今并编入,续六十四卦之后,题之曰《后传》,庶程子有全《易》云。此数语,元刊《程朱传义》已有之。然考天台董氏《传义》附录、鄱阳董氏《周易会通》皆采《文集》、《语录》以补其阙,而不及《精义》,亦不称《后传》。元刊本不知《精义》是伪讬,疑出坊间所为。(卷1《伊川程先生周易经传十卷》)[10]
这段话出自瞿镛对明刊本《伊川程先生周易经传》十卷所作的解题,他认为《系辞精义》二卷并非出自吕祖谦之手,而是坊刻者假托吕祖谦之名而作。他的理由是,宋元之际的史书、目录书并称《程氏易传》为六卷,一般都没有关于《系辞》解释的著述著录。另外,宋代天台董楷《传义》附录、鄱阳董氏《周易会通》也曾对《程氏易传》进行补遗,但也并没有提及《系辞精义》,可见元刊本并不知有《系辞精义》。后来明代所传的《程氏易传》本,才出现了《系辞解》,是后人假托吕祖谦之名而为。是否如此,可备一说。
《程氏易传》在宋代为六卷,史志目录以及私人目录都有著录。而后来《程氏易传》的编次还有十卷、四卷本的记载,且今传本《二程全书》中的《易传》也是四卷,缘由何在?编次不同的版本在于人为造成,各家所得只是不同的传本而已。
另外,《程氏易传》除了单刻流传之外,还有一个重要的流传形式,便是从宋代开始出现了程颐《易传》和朱熹《周易本义》的合刻本,此肇始于宋代天台董楷合刻的《周易传义》本,是书编成于宋咸淳年间。具体的合刻编排方式在瞿镛《铁琴铜剑楼藏书目录》中有所记录:
《传义》合刻,盖始于天台董氏。……董书合《本义》数节之注以从程《传》,则标经文于上,见《本义》之分节,其程《传》分而《本义》合者则否。此则并标其起止,如《坤·彖》程《传》分四节,《本义》总注,则标“《坤》,元亨,利牝马之贞”止“安贞吉”,以明非专注“西南得朋”三句,然此节《本义》皆举经文,读者犹明。若《需·彖传》,程《传》以“《需》,有孚”至“以正中也”为一节,“利涉大川,往有功也”为一节,《本义》则合而注之曰“以卦体及两象释卦辞”。董书不标起止,不几疑专注“利涉大川”二句乎?至《系辞传》,董书采程子一章之说系于一节下,标曰“某止某”,而《本义》则分系各节而不合,又与前例相反;此则概从上下《经》之例,似矫董书之失而改之。鄱阳董氏有云:天台董楷据王本分为高下字行,以别四圣、二贤之《易》,已不能尽行于《系辞》诸篇,至近岁始出,不旋踵有废其书者,其即谓是与。(卷1《程朱二先生周易传义十卷》)[10]
董楷将程《传》、朱《义》合编刊刻,割裂《周易本义》次序分布于《程氏易传》之下,“分为高下字行,以别四圣、二贤之《易》”,无非为了阅读和研究的方便,折衷义理和象数二家之说。四库馆臣也认为:“合程子《传》、朱子《本义》为一书,而采二子之遗说附录其下,意在理数兼通。”(卷3《经部·易类》)[11]后永乐年间官方所编的《周易大全》亦采此体例,流传至后世,这样扩大了《程氏易传》的流传和影响。
合刻本虽然方便了学人了解程朱易学、理学,但是在文献保存方便却是不利的,这主要是因为《程氏易传》和《周易本义》在体例上不同,彼此割裂牵附,自然使得它们都失去了原样,为后世的研究造成了困难。加上程颐、朱熹二人在易学性质和义理的理解上存在着差异,这样的合刻,无疑会混淆卦爻辞、卦爻象的解释。对此,顾炎武在《日知录》中也说:
洪武初,颁《五经》天下儒学,而《易》兼用程、朱二氏,亦各自为书。永乐中修《大全》,乃取朱子卷次割裂,附之程《传》之后。而朱子所定之古文仍复淆乱,“《彖》即文王所系之辞,《传》者孔子所以释经之辞也,后凡言《传》放此”,此乃《彖·上传》条下义,今乃削“彖上传”三字,而附于“大哉乾元”之下。“象者,卦之上下两象及两象之六爻,周公所系之辞也”,乃《象·上传》条下义,今乃削“象上传”三字,而附于“天行健”之下。“此篇申《彖传》、《象传》之意以尽《乾》、《坤》二卦之蕴,而余卦之说因可以例推云”,乃《文言》条下义,今乃削“文言”二字,而附于“元者善之长也”之下。其“彖曰”、“象曰”、“文言曰”字皆朱子本所无,复依程传添入。后来士子厌程《传》之多,弃去不读,专用《本义》。而《大全》之本乃朝廷所颁,不敢辄改,遂即监版《传义》之本刊去程《传》,而以程之次序为朱之次序。相传且二百年矣。惜乎,朱子定正之书竟不得见于世,岂非此经之不幸也夫?”(卷1《朱子周易本义》)[12]
《四库全书总目》也评价说:
惟程子《传》用王弼本,而朱子《本义》则用吕祖谦所定古本,楷以程子在前,遂割裂朱子之书,散附程《传》之后。沿及明永乐中,胡广等纂《周易大全》,亦仍其误。至成矩专刻《本义》,亦用程《传》之次序。乡塾之士,遂不复知有古经,则楷肇其端也。(卷3《经部·易类》)[11]
顾炎武对割裂《程传》、《本义》的作法,并举例提出了批评,认为董楷对程《传》和朱《义》进行割裂重新编排,不但造成了很多的谬误和随意删改的情况,同时两书也因此失去了其本来编次模样,以致于“乡塾之士,遂不复知有古经”,成为此书流传的不幸。
另外,《程氏易传》还有一个重要的流传形式,即作为《二程全书》的一部分进行流传,编次为四卷。《程氏易传》从六卷本变为四卷本,当为明人所为,清人杨守敬考察就有“《遗书》之四卷,为明人所并”[9]的说法。作为《二程全书》本的《易传》四卷本,始于明万历三十四年(1606)徐必达刻68卷《二程全书》本。徐必达首次将《程氏易传》与《程氏遗书》、《程氏外书》、《程氏文集》、《程氏经说》、《程氏粹言》合刊,至于他所用的《程氏易传》底本,至今不详,但是编次与其它《二程全书》本相同,为四卷:
卷一:乾、坤、屯、蒙、需、讼、师、比、小畜、履、泰、否、同人、大有
卷二:谦、豫、随、蛊、临、观、噬嗑、贲、剥、复、无妄、大畜、颐、大过、习坎、离
卷三:咸、恒、遯、大壮、晋、明夷、家人、睽、蹇、解、损、益、夬、姤、萃、升
卷四:困、井、革、鼎、震、艮、渐、归妹、丰、旅、巽、兑、涣、节、中孚、小过、既济、未济
明清以来,《程氏易传》便是以《二程全书》的形式流传,这也成为程颐《易传》流传的另一种重要形式。《程氏易传》的编次从六卷本到四卷本演变,主要将原来的六卷中的前一、二、三卷合编为前两卷;后四、五、六卷合编为后两卷。
参考文献:
[1]程颢,程颐.程氏粹言[M].二程集[Z].北京:中华书局,1981.
[2]程颢,程颐.程氏遗书[M].二程集[Z].北京:中华书局,1981.
[3]程颢,程颐.程氏外书[M].二程集[Z].北京:中华书局,1981.
[4]朱熹.伊洛渊源录[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[5]杨时.龟山集[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[6]脱脱,等.宋史[M].北京:中华书局,1977.
[7]陈振孙.直斋书录解题[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[8]吕祖谦.东莱集[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[9]耿文光.万卷精华楼藏书记[M].北京:中华书局,1993.
[10]瞿镛.铁琴铜剑楼藏书目录[M].上海:上海古籍出版社,2000.
[11]纪晓岚,等.四库全书总目[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海古籍出版社,1987.
[12]顾炎武.日知录[M].上海:上海古籍出版社,1985.
原载《周易研究》2007年第5期
展开全文
APP阅读
声明:本文仅代表作者本人观点,汉同文系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。[投诉]
特色专题
民俗文化
点读中华
热门资讯
更多 >
《论语》的多种读法
儒家
儒家文化在道德、教育与政治方面的现代价值
儒家
儒家思想对中国文化和环境的影响
儒家
儒家文化的精髓体现
儒家
浅谈传统武德的儒家文化内涵(二)
儒家
浅谈传统武德的儒家文化内涵(一)
儒家
谈儒家的安身立命之道
儒家
荀子在儒学体系中的地位
儒家
辞赋之祖——荀子
儒家
儒家思想与中华民族的统一
儒家周敦颐“太极”观的美学特质
儒家论王阳明对陆九渊心学的扬弃和超越
儒家王阳明功夫哲学进路的哲学体系探究(上)
儒家孟子对孔子“仁”的推演、事迹的述评与圣化
儒家圆善之真可能——牟宗三圆善的证成及其意义,兼与冯耀明先生商榷
儒家论孟子的人生精神
儒家宋明理学片论
儒家黄宗羲心性说述评
儒家朱熹哲学研究进路
儒家中国文化中两种信仰体系的冲突——论宋代理学家的排佛及其目标的落空
儒家
查看更多...










