天文上
《易》曰:“圣人仰观象于天,俯观法于地。”天文之事,其来已久。太祖革命受终,膺集期运。
宋升明三年,太史令将作匠陈文建陈天文,奏曰:“自孝建元年至升明三年,日蚀有十,亏上有七。占曰‘有亡国失君之象。’一曰‘国命绝,主危亡’。孝建元年至升明三年,太白经天五。占曰‘天下革,民更王,异姓兴’。孝建元年至升明三年,月犯房心四,太白犯房心五。占曰‘其国有丧,宋当之’。孝建元年至永光元年,奔星出入紫宫有四。占曰‘国去其君,有空国徙王’。大明二年至元徽四年,天再裂。占曰‘阳不足,白虹贯日,人君恶之’。孝建二年至大明五年,月入太微;泰豫元年至升明三年,月又入太微;孝建元年至元徽二年,太白入太微各八,荧惑入太微六。占曰‘七耀行不轨道,危亡之象。贵人失权势,主亦衰,当有王入为主’。孝建二年至升明二年,太白、荧惑经羽林各三。占曰‘国残更世’。孝建二年四月十三日,荧惑守南斗,成句己。占曰‘天下易正更元’。孝建三年十二月一日,填星、荧惑、辰星合于南斗,占曰‘改立王公’。大明二年十二月二十六日,太白犯填星于斗;六年十一月十五日,太白、填星合于危。占曰‘天子失土’。景和元年十月八日,荧惑守太微,成句己。占曰‘王者恶之,主命无期,有徙主,若主王,天下更纪’。泰始三年正月十七日,白气见西南,东西半天,名曰长庚;六年九月二十七日,白气又见东南,长二丈,并形状长大,猛过彗星。占曰‘除旧布新易主之象,远期一纪’。至升明三年,一纪讫。泰始四年四月二十四日,太白犯填星于胃。占曰‘主命恶之’。泰始七年六月十七日,太白、岁星、填星合于东井。占曰‘改立王公’。元徽四年至升明二年三月,日有频食。占曰‘社稷将亡,王者恶之’。元徽四年十月十日,填星守太微宫,逆从行历四年。占曰‘有亡君之戒,易世立王’。元徽五年七月一日,荧惑、太白、辰星合于翼。占曰‘改立王公’。升明二年六月二十日,岁星守斗建。阴阳终始之门,大赦升平之所起,律历七政之本源,德星守之,天下更年,五礼更兴,多暴贵者。升明二年十月一日,荧惑守舆鬼;三年正月七日,荧惑守两戒间,成句己。占曰‘尊者失朝,必有亡国去王’。升明三年正月十八日,辰星孟效西方。占曰‘天下更王’。升明三年四月,岁星在虚危,俳徊玄枵之野,则齐国有福厚,为受庆之符。”
今所记三辰七曜之变,起建元讫于隆昌,以续宋史。建武世,太史奏事,明帝不欲使天变外传,并秘而不出,自此阙焉。
○日蚀
建元二年九月甲午朔,日蚀。
三年七月己未朔,日蚀。
永明元年十二月乙巳朔,日蚀。
十年十二月癸未朔,加时在午之半度,到未初见日始蚀,亏起西北角,蚀十分之四,申时光色复还。
隆昌元年五月甲戌合朔,巳时日蚀三分之一,午时光复还。
○月蚀
建元四年七月戊辰,月在危宿蚀。
永明二年四月丁巳,月在南斗宿蚀。
三年十一月戊寅,月入东井旷中,因蚀三分之一。
五年三月庚子,月在氐宿蚀。
九月戊戌,月在胃宿蚀。
六年九月癸巳,月蚀在娄宿九度,加时在寅之少弱,亏起东北角,蚀十五分之十一。十五日子时,蚀从东北始,至子时末都既,到丑时光色还复。
七年八月丁亥,月在奎宿蚀。
十月庚辰,月奄蚀荧惑。
八年六月庚寅,月奄蚀毕左股第一星。
十年十二月丁酉,月蚀在柳度,加时在酉之少弱,到亥时,月蚀起东角七分之二,至子时光色还复。
永泰元年四月癸亥,月蚀,色赤如血。三日而大司马王敬则举兵,众以为敬则祲烈所感。
永元元年八月己未,月蚀尽,色皆赤。是夜,始安王遥光伏诛。
史臣曰:日月代照,实重天行。上交下蚀,同度相掩。案旧说曰“日有五蚀”,谓起上下左右中央是也。交会旧术,日蚀不从东始,以月从其西,东行及日。于交中,交从外入内者,先会后交,亏西南角;先交后会,亏西北角。交从内出者,先会后交,亏西北角;先交后会,亏西南角。日正在交中者,则亏于西,故不尝蚀东也。若日中有亏,名为黑子,不名为蚀也。汉尚书令黄香曰:“日蚀皆从西,月蚀皆从东,无上下中央者。”《春秋》鲁桓三年日蚀,贯中下上竟黑。疑者以为日月正等,月何得小而见日中?郑玄云:“月正掩日,日光从四边出,故言从中起也。”王逸以为:“月若掩日,当蚀日西,月行既疾,须臾应过西崖既,复次食东崖。今察日蚀,西崖缺而光已复,过东崖而独不掩。”逸之此意,实为巨疑。先儒难“月以望蚀,去日极远,谁蚀月乎”?说者称“日有暗气,天有虚道,常与日衡相对。月行在虚道中,则为气所弇,故月为蚀也。虽时加夜半,日月当子午,正隔于地,犹为暗气所蚀,以天体大而地形小故也。暗虚之气,如以镜在日下,其光耀魄,乃见于阴中,常与日衡相对,故当星星亡,当月月蚀。”今问之曰:“星月同体,俱兆日耀,当月之蚀,星不必亡。若更有所当,星未尝蚀。同禀异亏,其故何也?”答曰:“月为阴主,以当阳位,体敌势交,自招盈损。星虽同类,而精景陋狭,小毁皆亡,无有受蚀之地,纤光可满,亦不与弦望同形。”又难曰:“日之夜蚀,验于夜星之亡;昼蚀既尽,昼星何故反不见?”答之曰:“夫言光有所冲,则有不冲之光矣;言有所当,亦有所不当矣。夜食度远,与所当而同没;昼食度近,由非冲而得明。”又问:“太白经天,实缘远日。今度近更明,于何取喻?”答曰:“向论二蚀之体,周冲不同,经与不经,自由星迟疾。难蚀引经,恐未得也。”
日光色
建元四年十一月午时,日色赤黄无光,至暮,在箕宿。
二年闰正月乙酉,日黄赤无光,至暮。
永明五年十一月丁亥,日出高三竿,朱色赤黄,日晕,虹抱珥直背。
建元元年十二月未时,日晕,匝黄白色,至申乃消散。
永明二年正月丁酉,日交晕再重。
三年二月丁卯,日有半晕,晕上生一珥。
四年五月丙午,日晕再重,仍白虹贯日,在东井度。
六年三月甲申,日于兰云中薄半晕,须臾过匝,日东南晕外有一直,并黄色。壬辰,日晕,须臾,日西北生虹贯日中。
八年十一月己亥,日半晕,南面不匝;日东西带晕,各生珥,长三尺,白色,珥各长十丈许,正冲日,久久消散,背因成重晕,并青绛色。
九年正月甲午,日半晕,南面不匝;北带晕生一抱,东西各生一珥;抱北又有半晕,抱珥并黄色;北又生白虹贯日,久久消散。
建元元年六月甲申,日南北两珥,西有抱,黄白色。
永明二年十一月辛巳,日东北有一背。
三年十一月庚寅,日西北有一背。
四年正月辛巳,日南北各生一珥,又生一背。
十二月辛未,日西北生一直,黄白色,戊寅,日北生一背,青绛色。
五年八月己卯,日东南生一珥,并青绛色。
六年二月丁巳,日东北生黄色,北有一珥,黄赤色,久久并散。庚申,日西有一背,赤青色,东西生一直,南北各生一珥,并黄白色。
七年十月癸未,日东北生一背,青赤色,须臾消。
八年六月戊寅,日于苍白云中南北各生一珥,青黄绛杂色,泽润,并长三尺许,至巳午消。
隆昌元年正月壬戌,日于兰云中晕,南北带晕各生一直,同长一丈,须臾消。
永元元年十二月乙酉,日中有三黑子。
月晕犯
建元四年十月庚寅,月晕五车及参头。
永明元年正月壬辰,是日至十五日,月三晕太微及荧惑。
三月庚申至十三日,月三晕太微及荧惑。
五年二月乙未,自九日至是日,月三晕太微。
六年二月壬戌甲夜、十三日甲夜、十五日甲夜,月并晕太微。
永明元年十一月己未,月南北各生一珥,又有一抱。
月犯列星
建元元年七月丁未,月犯心大星北一寸,丁卯,月入轩辕中犯第二星。
十月丙申,月在心大星西北七寸。
十一月壬戌,月在氐东南星五寸。十二月乙酉,月犯太微西蕃南头第一星。庚寅,月行房道中,无所犯,癸巳,月入南斗魁中,无所犯。
二年三月癸卯,月犯心大星,又犯后星。
五月庚戌,月入南斗。七月己巳,月入南斗。
三年二月癸巳,月犯太微上将。
四年二月乙亥,月犯舆鬼西北星。丙子,月犯南斗魁第二星。辛未,月犯心大星,又犯后星。
四月壬辰,月犯轩辕左民星。庚子,月犯箕东北星。五月丙寅,月犯心后星。戊寅,月掩昴西北星。六月乙未,月犯箕东北星。七月癸亥,月行南斗魁中,无所犯。庚辰,月犯轩辕女主。八月庚子,月犯昴西南星。壬寅,月犯五车东南星。壬申,月犯轩辕少民星。九月丁巳,月犯箕东北星。壬辰,月在营室度,入羽林中。二十日,月入舆鬼,犯积尸。
十一月甲戌,月犯五车南星。十二月丁酉,月犯轩辕女主星,又掩女御。
永明元年正月己亥,月犯心后星。
三月乙未,月犯轩辕女主星。六月癸酉,月犯舆鬼西南星。八月乙丑,月犯南斗第四星,又犯舆鬼星。九月庚辰,月犯太白左蕃度。癸巳,月犯东井北辕西头第一星。
十二月丁卯,月犯心前星,又犯大星。己巳,月犯南斗第五星。
二年二月甲子,月犯南斗第四星,又犯第三星。
三月丁丑,月犯东井北辕北头第一星。四月戊申,月犯轩辕右角。六月丙寅,月犯东井辕头第一星。八月丙午,月掩心大星。戊申,月犯南斗第三星。戊子,月犯东井北辕西头第一星。
十一月庚辰,月犯昴星。丙戌,月犯轩辕左角。十二月壬戌,月犯心前星,又犯大星。
三年二月己未,月犯南斗第五星。
三月壬申,月在东井,无所犯。六月丙午,月掩心前星。八月丙辰,月犯东井北辕第二星。九月癸未,月犯东井南辕西头第一星。
四年正月癸酉,月入东井,无所犯。乙亥,月犯舆鬼。
闰月辛亥,月犯房。二月丁卯,月犯东井钺。三月乙未,月入东井,无所犯。七月辛亥,月犯东井。八月戊寅,月犯东井。九月辛卯,月与太白于尾合宿。丙午,月入东井。
十一月辛丑,月入东井旷中。辛亥,月犯房北头第二星。十二月己巳,月犯东井北辕东头第二星。辛巳,月犯南斗第六星。
五年正月丙午,月犯房钩钤。
二月癸亥,月犯东井南辕西头第二星。三月癸卯,月犯南斗第二星。六月乙丑,月犯南斗第六星,在南斗七寸。丙寅,月犯西建星北一尺。
史臣曰:《月令》昏明中星,皆二十八宿。箕斗之间,微为疏阔。故仲春之与孟秋,建星再用,与宿度并列,亟经陵犯,灾之所主,未有旧占。《石氏星经》云:“斗主爵禄,褒贤进士。故置建星以为辅。若犯建之异,不与斗同。”则据文求义,亦宰相之占也。
七月丁未,月行入东井旷中,无所犯。
八月壬申,月在毕,犯左股第二星西北三寸。九月戊子,月在填星北二尺八寸,为合宿。十月戊寅,月入氐犯东南星西北一尺余。
十一月戊寅,月入氐。十二月戊午,月在东壁度,在荧惑北,相去二尺七寸,为合宿。甲子,月在东壁度东南九寸,为犯。癸酉,月在岁星南七寸,为犯。
六年正月戊戌,月在角星南,相去三寸。
二月丁卯,月在氐西南六寸。三月乙未,月入氐中,在岁星南一尺一寸,为合宿。四月癸丑,月犯东井南辕西头第二星。壬戌,月在氐西南星东南五寸,为犯。渐入氐中,与岁星同在氐度,为合宿。癸亥,月行在房北头第一星西南一尺,为犯。六月乙卯,月在角星东一寸,为犯。丁巳,月行入氐,无所犯。在岁星东三寸,为合宿。七月乙酉,月入房北头第二次相星西北八寸,为犯。庚寅,月在牵牛中星南二寸,为犯。庚子,月行在毕左股第一星七寸,为犯,又进入毕。八月壬子,月行在岁星东二尺五寸,同在氐中,为合宿。九月庚辰,月在房北头第一上相星东北一尺,为犯。又掩犯关楗闭星。丁酉,月行入东井。甲辰,月在左角星西北九寸,为犯。又在荧惑西南一尺六寸,为合宿。十月癸酉,月入氐中,在西南星东北三寸,为犯。闰月壬辰,月行入东井。
十一月丙戌,月行入羽林中,无所犯。乙未,月行在东井南辕西头第二星南一尺,为犯。丙寅,月在左角北八寸,为犯。辛未,月行在太白东北一尺五寸,同在箕度,为合宿。十二月甲申,月行在毕左股第二星北七寸,为犯。乙未,月行入氐西南星东北一尺,为犯。丙申,月在房北头上相星北一尺,为犯。
七年正月甲寅,月入东井旷中,无所犯。戊辰,月掩犯牵牛中星。
二月辛巳,月掩犯东井北辕东头第一星。三月庚申,月在岁星西北三尺,同在箕度,为合宿。四月乙酉,月入氐中,无所犯。丙戌,月犯房星北头第一上相星北一尺,在楗闭西北四寸,为犯。六月乙酉,月犯牵牛中星。乙未,月入毕,在左股第二星东八寸,为犯。七月丁未,月入氐中,无所犯。戊申,在楗闭星东北一尺,为犯。八月甲戌,月入氐,在西南星东北一尺,为犯。庚寅,月在毕右股第一星东北一尺,为犯。九月丁巳,月掩犯毕右股第一星。庚申,月在东井北辕东头第一星西北八寸,为犯。十月甲申,月行掩毕左股第三星。丁酉,月行在楗闭星西北八寸,为犯。
十二月壬午,月在东井北辕东头第一星北八寸,为犯。
八年正月丁巳,月在亢南头第二星南七寸,为犯。
二月己巳,月行在毕右股第一星东北六寸,为犯。六月甲戌,月在亢南头第二星西南七寸,为犯。八月乙亥,月在牵牛中星南九寸,为犯。辛卯,月在轩辕女御南八寸,为犯。九月辛酉,月在太微左执法星南四寸,为犯。十月壬午,月入东井旷中,无所犯。戊子,月在太微右执法星东南六寸,为犯。
十一月戊戌,月行在填星北二尺二寸,为合宿。乙卯,月行在太微右执法星南二寸,为犯。十二月庚辰,月行在轩辕右角星南二寸,为犯。癸未,月掩犯太微右执法。
九年正月辛丑,月在毕躔西星北六寸,为犯。庚申,月在岁星西北二尺五寸,同在须女度,为合宿。
二月辛未,月入东井旷中,无所犯。壬申,月行东井北辕东头第一星北九寸,为犯。三月丙申,月入毕,在左股第二星东北六寸,又掩大星。四月庚午,月在轩辕女御星南八寸,为犯。癸酉,月在太微东南头上相星南八寸,为犯。癸未,月在岁星北,为犯,在危度。五月庚子,月行掩犯太微,在执法。丁未,月掩犯东建西星。七月癸巳,月在太白东五寸,为犯。乙未,月在太微东蕃南头上相星西南五寸,为犯。壬寅,月掩犯东建星。癸卯,月在牵牛南星北五寸,为犯。乙巳,月在岁星北六寸,为犯。闰七月辛酉,月在轩辕女御星西南三寸,为犯。八月,月在轩辕左民星东八寸,为犯。九月乙丑,月掩牵牛南星。癸未,月入太微,在右执法东北四寸,为犯。甲申,月掩太微东蕃南头上相星。十月甲午,月行在填星西北八寸,为犯,在虚度。戊申,月在轩辕女主星南四寸,掩女御,并为犯。辛亥,月入太微左执法东北七寸,为犯。
十一月壬戌,月行掩犯岁星。己巳,月在毕右股大星东一寸,为犯。辛未,月在东井南辕西头第二星南八寸,为犯。又入东井旷中。丙子,月行在轩辕左民星东北七寸,为犯。丁丑,月行在太微西蕃上将星南五寸,为犯。十二月庚寅,月行在岁星东南八寸,为犯。丙午,月掩犯太微东蕃南头上相星。
十年正月庚午,月在轩辕右角大民星南八寸,为犯。
二月己亥,月行太微,在右掖门。甲辰,月行入氐中,掩犯东北星。壬子,月行入羽林。三月己卯,月行入羽林,在填星东北七寸,为犯。在危四度。四月甲午,月行入太微,在右掖门内。丙午,月行在危度,入羽林。五月己巳,月掩南斗第三星。甲戌,月行在危度,入羽林。六月戊子,月在张度,在荧惑星东三寸,为犯。己丑,月行入太微,在右掖门。丁酉,月掩西建星西。丁未,月行入毕,犯右股大赤星。七月甲戌,月行在毕躔星西北六寸,为犯。丁丑,月在东井北辕东头第二星西南九寸,为犯。八月辛卯,月行西建星东一尺,又在东星西四寸,为犯。壬寅,月行在毕右股大赤星东北四寸,为犯。甲辰,月行入东井旷中,无所犯。戊申,月行在轩辕女主星西九寸,为犯。辛亥,月入太微,在左执法星北二尺七寸,为犯。九月癸亥,月行掩犯填星一寸,在危度。十月辛卯,月在危度,入羽林,无所犯。癸亥,月入东井旷中,无所犯。
十一月甲子,月入毕,进右股大赤星西北五寸,为犯。壬申,月入太微,在右执法星东北一尺三寸,无所犯。丁丑,月入氐,无所犯。十二月甲午,月入东井旷中,又进北辕东头第二星四寸,为犯。庚子,月入太微,在右执法星东北三尺,无所犯。
十一年正月辛酉,月入东井旷中,无所犯。乙丑,月在轩辕女主星北八寸,为犯。壬申,月行在氐星东北九寸,为犯。
二月甲午,月行入太微,在上将星东北一尺五寸,无所犯。壬寅,月行掩犯南斗第六星。癸卯,月掩犯西建中星,又掩东星。四月乙丑,月入太微,在右执法西北一尺四寸,无所犯。壬寅,月行在危度,入羽林,无所犯。五月丁巳,月行入太微左执法星北三尺,无所犯。甲子,月行在南斗第二星西七寸,为犯。乙丑,月掩犯西建中星。又犯东星六寸。六月辛丑,月行掩犯毕左股第三星。壬寅,月入毕。七月壬子,月入太微,在左执法东三尺,无所犯。丙辰,月行入氐,在东北星西南六寸,为犯。己未,月行南斗第六星南四寸,为犯。庚申,月行在西建星东南一寸,为犯。九月庚寅,月行在哭星西南六寸,为犯。壬辰,月行在营室度,入羽林,无所犯。丁酉,月入毕,在右股大赤星西北六寸,为犯。己亥,月入东井旷中,无所犯。乙巳,月行太微,当右掖门内,在屏星西南六寸,为犯。十月壬午,月行在东建中星九寸,为犯。
十一月壬子,月在哭星南五寸,为犯。辛酉,月行在东井钺星南八寸,又在东井南辕西头第一星南五寸,并为犯。进入井中。丁卯,月入太微。壬申,月行入氐,无所犯。十二月辛巳,月入羽林,又入东井旷中,又入东井北辕西头第二星南六寸,为犯。乙未,月入太微,在右执法星东北二尺,无所犯。乙亥,月入氐,无所犯。
隆昌元年正月辛亥,月入毕,在左股第一星东南一尺,为犯。
三月辛亥,月在东井北辕西头第二星东七寸,为犯。甲申,月入太微,在屏星南九寸,为犯。六月乙丑,月入毕,在右股第一星东北五寸,为犯。又在岁星东南一尺,为犯。丁卯,月入东井南辕西头第一星东北七寸,为犯。
永元元年七月,月掩心中星。
译文
天文上
《易经》说:“圣人抬头观察天空的天象,低头效法大地的法则。”天文相关的事,由来已久。太祖变革天命、接受帝位,顺应聚集的时运。
刘宋升明三年,太史令将作匠陈文建奏报天文现象,说:“从孝建元年到升明三年,发生日食十次,其中太阳上部亏损的有七次。占卜说‘这是亡国失君的征兆’。另一种说法是‘国家命运断绝,君主有危险甚至灭亡’。孝建元年到升明三年,太白星(金星)横贯天空五次。占卜说‘天下将发生变革,百姓更换君主,异姓势力兴起’。孝建元年到升明三年,月亮侵犯房宿、心宿四次,太白星侵犯房宿、心宿五次。占卜说‘这个国家将有丧事,刘宋会应验’。孝建元年到永光元年,流星出入紫宫(紫微垣,帝王居所的象征)四次。占卜说‘国家会失去君主,或将有君主迁徙、国家空虚’。大明二年到元徽四年,天空两次出现裂缝。占卜说‘阳气不足,白虹横贯太阳,君主会厌恶这种现象’。孝建二年到大明五年,月亮进入太微垣;泰豫元年到升明三年,月亮又进入太微垣;孝建元年到元徽二年,太白星八次进入太微垣,荧惑星(火星)六次进入太微垣。占卜说‘日月五星运行不遵循轨道,是危亡的征兆。权贵会失去权势,君主也会衰败,将有新的王者入主国家’。孝建二年到升明二年,太白星、荧惑星各三次经过羽林星(象征军队)。占卜说‘国家会残破,朝代将更替’。孝建二年四月十三日,荧惑星停留在南斗宿,形成勾己形(星体运行轨迹弯曲如钩,环绕某一星宿)。占卜说‘天下将改变正统、更新年号’。孝建三年十二月一日,填星(土星)、荧惑星、辰星(水星)在南斗宿会合。占卜说‘将改立王公’。大明二年十二月二十六日,太白星在斗宿侵犯填星;六年十一月十五日,太白星、填星在危宿会合。占卜说‘天子会失去土地’。景和元年十月八日,荧惑星停留在太微垣,形成勾己形。占卜说‘王者会厌恶这种现象,君主寿命不定,或将有君主迁徙,若有新君主登基,天下将更换纪元’。泰始三年正月十七日,西南方出现白色云气,横贯东西半边天空,名叫长庚;六年九月二十七日,东南方又出现白色云气,长二丈,形状都又大又长,气势超过彗星。占卜说‘这是除旧布新、更换君主的征兆,远期应验在十二年之后’。到升明三年,正好十二年期满。泰始四年四月二十四日,太白星在胃宿侵犯填星。占卜说‘君主命运不佳’。泰始七年六月十七日,太白星、岁星(木星)、填星在东井宿会合。占卜说‘将改立王公’。元徽四年到升明二年三月,多次发生日食。占卜说‘国家将要灭亡,王者会厌恶这种现象’。元徽四年十月十日,填星停留在太微宫,逆向运行历时四年。占卜说‘有君主灭亡的警戒,会改朝换代、另立君王’。元徽五年七月一日,荧惑星、太白星、辰星在翼宿会合。占卜说‘将改立王公’。升明二年六月二十日,岁星停留在斗宿建星区域。建星是阴阳终始的门户,是大赦天下、太平盛世兴起的源头,是历法和日月五星运行的根本,象征吉祥的岁星停留在那里,天下将更换年份,五种礼仪会重新兴起,会有很多人突然显贵。升明二年十月一日,荧惑星停留在舆鬼宿;三年正月七日,荧惑星停留在南北两戒(天空中划分的南北区域界限)之间,形成勾己形。占卜说‘地位尊贵的人会失去朝廷,必定有国家灭亡、君主离去的事’。升明三年正月十八日,辰星在孟春时节出现在西方。占卜说‘天下将更换君主’。升明三年四月,岁星在虚宿、危宿之间,在玄枵(十二星次之一,对应虚宿、危宿区域)的原野徘徊,这是齐国福运深厚、将接受吉祥的征兆。”
如今所记载的日月星辰、五星的变化,从建元年间到隆昌年间,以接续《宋书》的天文记载。建武年间,太史奏报天文之事,明帝不想让天象变化向外流传,都加以保密不公布,从此这一时期的天文记录就缺失了。
○日食
建元二年九月甲午朔日(初一),发生日食。
建元三年七月己未朔日,发生日食。
永明元年十二月乙巳朔日,发生日食。
永明十年十二月癸未朔日,日食发生的时辰在午时过半,到未时初太阳开始出现亏损,亏损从西北角开始,遮住太阳的十分之四,申时太阳恢复正常亮度。
隆昌元年五月甲戌合朔日(日月运行到同一经度),巳时发生日食,遮住太阳的三分之一,午时太阳恢复正常亮度。
○月食
建元四年七月戊辰日,月亮在危宿区域发生月食。
永明二年四月丁巳日,月亮在南斗宿区域发生月食。
永明三年十一月戊寅日,月亮进入东井宿的空旷区域,因此发生月食,遮住月亮的三分之一。
永明五年三月庚子日,月亮在氐宿区域发生月食。
永明五年九月戊戌日,月亮在胃宿区域发生月食。
永明六年九月癸巳日,月食发生在娄宿九度,时辰在寅时稍早,亏损从东北角开始,遮住月亮的十五分之十一。十五日子时,月食从东北方向开始,到子时末月亮完全被遮住,到丑时月亮恢复正常亮度。
永明七年八月丁亥日,月亮在奎宿区域发生月食。
永明七年十月庚辰日,月亮掩盖并遮挡住荧惑星。
永明八年六月庚寅日,月亮掩盖并遮挡住毕宿左股第一颗星。
永明十年十二月丁酉日,月食发生在柳宿区域,时辰在酉时稍早,到亥时,月食从东角开始,遮住月亮的七分之二,到子时月亮恢复正常亮度。
永泰元年四月癸亥日,发生月食,月亮颜色红如鲜血。三天后大司马王敬则起兵反叛,众人认为这是王敬则的凶气感应所致。
永元元年八月己未日,月食时月亮完全被遮住,颜色全是红色。当天夜里,始安王萧遥光因谋反被处死。
史臣评论说:日月交替照耀,实在是天体运行的重要现象。太阳在上、月亮在下,或相互遮掩发生食象,在同一度数上重叠。案旧有的说法“日食有五种情况”,指的是亏损从上下左右中央开始。依据旧有的交会推算方法,日食不会从东方开始,因为月亮从西方运行,向东移动追上太阳。在交会区域内,月亮从外进入内的,先会合后交会,太阳西南角亏损;先交会后会合,太阳西北角亏损。月亮从内出来的,先会合后交会,太阳西北角亏损;先交会后会合,太阳西南角亏损。太阳正好在交会中心的,就从西方亏损,因此从未有过从东方亏损的情况。如果太阳中间有亏损,名叫黑子,不能称为日食。汉朝尚书令黄香说:“日食都从西方开始,月食都从东方开始,没有从上下中央开始的。”《春秋》记载鲁桓公三年发生日食,亏损从中间贯穿上下,最终太阳变黑。有人疑惑,认为日月大小相近,月亮怎么会比太阳小却能遮住太阳中心?郑玄说:“月亮正好掩盖太阳时,日光从四边射出,因此说从中间开始亏损。”王逸认为:“如果月亮掩盖太阳,应当从太阳西方开始亏损,月亮运行速度快,很快就会经过西方边缘,之后应该接着遮挡东方边缘。如今观察日食,西方边缘亏损后日光就已经恢复,经过东方边缘时却偏偏不遮挡。”王逸的这种疑问,实在是很大的困惑。先儒质疑“月亮在满月时发生月食,此时距离太阳最远,是谁遮挡了月亮呢?”解释的人说“太阳有暗气,天空中有虚道(假想的轨道),常常与太阳相对。月亮运行在虚道中,就会被暗气遮挡,因此发生月食。即使时辰在夜半,日月分别处于子午方位,正好被大地隔开,仍然会被暗气遮挡,因为天体巨大而地球狭小。暗虚之气的作用,就像在太阳下方放一面镜子,镜子反射的光辉会出现在阴影中,常常与太阳相对,因此遇到星星就会导致星星消失,遇到月亮就会导致月食。”如今反问:“星星和月亮本质相同,都依靠太阳的光辉发光,当月食发生时,星星不一定会消失。如果暗气恰好对着星星,星星也从未发生过‘星食’。同样承受太阳光辉,却有不同的亏损情况,原因是什么呢?”回答说:“月亮是阴气的主宰,却处于阳气的位置,与太阳体量相当、势力相交,自然会招致盈亏变化。星星虽然与月亮同类,但光辉微弱、体积狭小,稍微有所损毁就会消失,没有可以承受遮挡的空间,微弱的光芒可以布满星体,也不会像月亮弦月、满月那样有明显的盈亏形态。”又有人质疑:“夜间发生月食时,能通过星星消失来验证暗气的存在;白天发生日全食时,白天可见的星星为什么反而看不见?”回答说:“说光线有照射的地方,就有不照射的地方;说暗气有正对的天体,也有不对正的天体。夜间月食时,星体距离暗气远,与被正对的天体一同隐没;白天日食时,星体距离暗气近,因为没有被光线照射而能显现。”又问:“太白星横贯天空,实际上是因为距离太阳遥远。如今星体距离太阳近反而更明亮,用什么来比喻呢?”回答说:“之前讨论日月食的本质,运行轨道和相互正对的情况不同,星体是否横贯天空,取决于星体运行的快慢。用星体横贯天空来质疑月食的原理,恐怕是不合适的。”
日光颜色
建元四年十一月午时,太阳颜色赤黄没有光辉,到傍晚时,太阳位于箕宿区域。
建元二年闰正月乙酉日,太阳呈黄红色没有光辉,直到傍晚。
永明五年十一月丁亥日,太阳升起三丈高时,呈朱红兼赤黄色,有日晕(太阳周围的光圈),虹霓环绕、珥星(太阳旁的小光气)直立、背星(太阳旁的云气)显现。
建元元年十二月未时,出现日晕,呈黄白色环状,到申时才消散。
永明二年正月丁酉日,太阳出现双重交叉日晕。
永明三年二月丁卯日,太阳出现半环状日晕,晕上生出一个珥星。
永明四年五月丙午日,太阳出现双重日晕,并有白虹横贯太阳,当时太阳在东井宿区域。
永明六年三月甲申日,太阳在兰色云气中出现薄半环状日晕,很快形成完整环状,太阳东南方晕外有一道直线状光气,都是黄色。壬辰日,出现日晕,不久后,太阳西北方生出虹霓横贯太阳中心。
永明八年十一月己亥日,太阳出现半环状日晕,南面不闭合;太阳东西方向有带状日晕,各生出珥星,长三尺,呈白色,珥星各长约十丈,正对太阳,过了很久才消散,背星因此形成双重日晕,都是青红色。
永明九年正月甲午日,太阳出现半环状日晕,南面不闭合;北面带状日晕生出一个抱星(环绕太阳的云气),东西方向各生出一个珥星;抱星北面又有半环状日晕,抱星和珥星都是黄色;北面又生出白虹横贯太阳,过了很久才消散。
建元元年六月甲申日,太阳南北方向各有一个珥星,西面有一个抱星,呈黄白色。
永明二年十一月辛巳日,太阳东北方向有一个背星。
永明三年十一月庚寅日,太阳西北方向有一个背星。
永明四年正月辛巳日,太阳南北方向各生出一个珥星,又生出一个背星。
永明四年十二月辛未日,太阳西北方向生出一道直线状光气,呈黄白色;戊寅日,太阳北面生出一个背星,呈青红色。
永明五年八月己卯日,太阳东南方向生出一个珥星,都是青红色。
永明六年二月丁巳日,太阳东北方向出现黄色光气,北面有一个珥星,呈黄红色,过了很久都消散了。庚申日,太阳西面有一个背星,呈赤青色,东西方向生出一道直线状光气,南北方向各生出一个珥星,都是黄白色。
永明七年十月癸未日,太阳东北方向生出一个背星,呈青红色,很快消散。
永明八年六月戊寅日,太阳在苍白色云气中南北方向各生出一个珥星,呈青黄红杂色,光泽温润,各长约三尺,到巳时、午时消散。
隆昌元年正月壬戌日,太阳在兰色云气中出现日晕,南北带状日晕各生出一道直线状光气,长度相同都是一丈,很快消散。
永元元年十二月乙酉日,太阳中间有三个黑子。
月晕及侵犯现象
建元四年十月庚寅日,月晕覆盖五车星(象征帝王车驾)和参宿头部。
永明元年正月壬辰日,从当天到十五日,月亮三次出现月晕,覆盖太微垣和荧惑星。
永明元年三月庚申日到十三日,月亮三次出现月晕,覆盖太微垣和荧惑星。
永明五年二月乙未日,从九日到当天,月亮三次出现月晕,覆盖太微垣。
永明六年二月壬戌日初夜、十三日初夜、十五日初夜,月亮都出现月晕,覆盖太微垣。
永明元年十一月己未日,月亮南北方向各生出一个珥星,又有一个抱星。
月亮侵犯列星
建元元年七月丁未日,月亮在心里星(心宿主星)北面一寸处,侵犯该星;丁卯日,月亮进入轩辕宿(象征皇后)中,侵犯第二颗星。
建元元年十月丙申日,月亮在心里星西北七寸处。
建元元年十一月壬戌日,月亮在氐宿东南星五寸处。十二月乙酉日,月亮侵犯太微垣西蕃南头第一颗星。庚寅日,月亮运行在房宿轨道中,没有侵犯其他星体;癸巳日,月亮进入南斗宿斗魁(斗宿的方形部分)中,没有侵犯其他星体。
建元二年三月癸卯日,月亮侵犯心里星,又侵犯心宿后星。
建元二年五月庚戌日,月亮进入南斗宿。七月己巳日,月亮进入南斗宿。
建元三年二月癸巳日,月亮侵犯太微垣上将星(象征最高军事长官)。
建元四年二月乙亥日,月亮侵犯舆鬼宿(象征牢狱)西北星。丙子日,月亮侵犯南斗宿斗魁第二颗星。辛未日,月亮侵犯心里星,又侵犯心宿后星。
建元四年四月壬辰日,月亮侵犯轩辕宿左民星。庚子日,月亮侵犯箕宿东北星。五月丙寅日,月亮侵犯心宿后星。戊寅日,月亮掩盖昴宿西北星。六月乙未日,月亮侵犯箕宿东北星。七月癸亥日,月亮运行在南斗宿斗魁中,没有侵犯其他星体。庚辰日,月亮侵犯轩辕宿女主星。八月庚子日,月亮侵犯昴宿西南星。壬寅日,月亮侵犯五车星东南星。壬申日,月亮侵犯轩辕宿少民星。九月丁巳日,月亮侵犯箕宿东北星。壬辰日,月亮在营室宿区域,进入羽林星区域。二十日,月亮进入舆鬼宿,侵犯积尸星(象征尸体)。
建元四年十一月甲戌日,月亮侵犯五车星南星。十二月丁酉日,月亮侵犯轩辕宿女主星,又掩盖女御星(象征妃嫔)。
永明元年正月己亥日,月亮侵犯心宿后星。
永明元年三月乙未日,月亮侵犯轩辕宿女主星。六月癸酉日,月亮侵犯舆鬼宿西南星。八月乙丑日,月亮侵犯南斗宿第四颗星,又侵犯舆鬼宿星。九月庚辰日,月亮侵犯太白星左蕃区域。癸巳日,月亮侵犯东井宿北辕西头第一颗星。
永明元年十二月丁卯日,月亮侵犯心宿前星,又侵犯心里星。己巳日,月亮侵犯南斗宿第五颗星。
永明二年二月甲子日,月亮侵犯南斗宿第四颗星,又侵犯第三颗星。
永明二年三月丁丑日,月亮侵犯东井宿北辕北头第一颗星。四月戊申日,月亮侵犯轩辕宿右角星。六月丙寅日,月亮侵犯东井宿辕头第一颗星。八月丙午日,月亮掩盖心里星。戊申日,月亮侵犯南斗宿第三颗星。戊子日,月亮侵犯东井宿北辕西头第一颗星。
永明二年十一月庚辰日,月亮侵犯昴宿星。丙戌日,月亮侵犯轩辕宿左角星。十二月壬戌日,月亮侵犯心宿前星,又侵犯心里星。
永明三年二月己未日,月亮侵犯南斗宿第五颗星。
永明三年三月壬申日,月亮在东井宿区域,没有侵犯其他星体。六月丙午日,月亮掩盖心宿前星。八月丙辰日,月亮侵犯东井宿北辕第二颗星。九月癸未日,月亮侵犯东井宿南辕西头第一颗星。
永明四年正月癸酉日,月亮进入东井宿区域,没有侵犯其他星体。乙亥日,月亮侵犯舆鬼宿。
永明四年闰月辛亥日,月亮侵犯房宿。二月丁卯日,月亮侵犯东井宿钺星(东井宿旁的小星)。三月乙未日,月亮进入东井宿区域,没有侵犯其他星体。七月辛亥日,月亮侵犯东井宿。八月戊寅日,月亮侵犯东井宿。九月辛卯日,月亮与太白星在尾宿区域会合。丙午日,月亮进入东井宿区域。
永明四年十一月辛丑日,月亮进入东井宿空旷区域。辛亥日,月亮侵犯房宿北头第二颗星。十二月己巳日,月亮侵犯东井宿北辕东头第二颗星。辛巳日,月亮侵犯南斗宿第六颗星。
永明五年正月丙午日,月亮侵犯房宿钩钤星(房宿旁的小星)。
永明五年二月癸亥日,月亮侵犯东井宿南辕西头第二颗星。三月癸卯日,月亮侵犯南斗宿第二颗星。六月乙丑日,月亮侵犯南斗宿第六颗星,距离该星七寸。丙寅日,月亮侵犯西建星(斗宿旁的星,象征法度)北面一尺。
史臣评论说:《月令》中记载的黄昏、黎明时位于南方天空的中星,都是二十八宿。箕宿和斗宿之间,距离稍微疏远。因此仲春和孟秋时节,建星会两次被提及,与其他宿度并列,频繁被月亮侵犯,但其所主的灾祸,没有旧有的占卜说法。《石氏星经》说:“斗宿主管爵位俸禄,褒奖贤才、选拔士人。因此设置建星作为辅助。如果侵犯建星的异常现象,其占卜意义与侵犯斗宿不同。”那么根据文字探求含义,建星也与宰相的吉凶相关。
永明五年七月丁未日,月亮运行进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。
永明五年八月壬申日,月亮在毕宿区域,侵犯毕宿左股第二颗星西北三寸处。九月戊子日,月亮在填星北面二尺八寸处,与填星会合。十月戊寅日,月亮进入氐宿区域,侵犯氐宿东南星西北一尺多的地方。
永明五年十一月戊寅日,月亮进入氐宿区域。十二月戊午日,月亮在东壁宿区域,位于荧惑星北面,相距二尺七寸,与荧惑星会合。甲子日,月亮在东壁宿区域东南九寸处,侵犯该区域星体。癸酉日,月亮在岁星南面七寸处,侵犯岁星。
永明六年正月戊戌日,月亮在角星南面,相距三寸。
永明六年二月丁卯日,月亮在氐宿西南六寸处。三月乙未日,月亮进入氐宿区域,位于岁星南面一尺一寸处,与岁星会合。四月癸丑日,月亮侵犯东井宿南辕西头第二颗星。壬戌日,月亮在氐宿西南星东南五寸处,侵犯该星。逐渐进入氐宿区域,与岁星同在氐宿度数内,会合在一起。癸亥日,月亮运行在房宿北头第一颗星西南一尺处,侵犯该星。六月乙卯日,月亮在角星东面一寸处,侵犯该星。丁巳日,月亮运行进入氐宿区域,没有侵犯其他星体。位于岁星东面三寸处,与岁星会合。七月乙酉日,月亮进入房宿北头第二次相星西北八寸处,侵犯该星。庚寅日,月亮在牵牛宿中星南面二寸处,侵犯该星。庚子日,月亮运行在毕宿左股第一颗星七寸处,侵犯该星,又进入毕宿区域。八月壬子日,月亮运行在岁星东面二尺五寸处,与岁星同在氐宿区域,会合在一起。九月庚辰日,月亮在房宿北头第一上相星东北一尺处,侵犯该星。又掩盖并侵犯关楗闭星(房宿旁的小星,象征门户开关)。丁酉日,月亮运行进入东井宿区域。甲辰日,月亮在左角星西北九寸处,侵犯该星。又在荧惑星西南一尺六寸处,与荧惑星会合。十月癸酉日,月亮进入氐宿区域,在氐宿西南星东北三寸处,侵犯该星。闰月壬辰日,月亮运行进入东井宿区域。
永明六年十一月丙戌日,月亮运行进入羽林星区域,没有侵犯其他星体。乙未日,月亮运行在东井宿南辕西头第二颗星南一尺处,侵犯该星。丙寅日,月亮在左角星北面八寸处,侵犯该星。辛未日,月亮运行在太白星东北一尺五寸处,与太白星同在箕宿区域,会合在一起。十二月甲申日,月亮运行在毕宿左股第二颗星北七寸处,侵犯该星。乙未日,月亮运行进入氐宿西南星东北一尺处,侵犯该星。丙申日,月亮在房宿北头上相星北一尺处,侵犯该星。
永明七年正月甲寅日,月亮进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。戊辰日,月亮掩盖并侵犯牵牛宿中星。
永明七年二月辛巳日,月亮掩盖并侵犯东井宿北辕东头第一颗星。三月庚申日,月亮在岁星西北三尺处,与岁星同在箕宿区域,会合在一起。四月乙酉日,月亮进入氐宿区域,没有侵犯其他星体。丙戌日,月亮侵犯房星北头第一上相星北一尺处,在楗闭星西北四寸处,侵犯该星。六月乙酉日,月亮侵犯牵牛宿中星。乙未日,月亮进入毕宿区域,在毕宿左股第二颗星东八寸处,侵犯该星。七月丁未日,月亮进入氐宿区域,没有侵犯其他星体。戊申日,月亮在楗闭星东北一尺处,侵犯该星。八月甲戌日,月亮进入氐宿区域,在氐宿西南星东北一尺处,侵犯该星。庚寅日,月亮在毕宿右股第一颗星东北一尺处,侵犯该星。九月丁巳日,月亮掩盖并侵犯毕宿右股第一颗星。庚申日,月亮在东井宿北辕东头第一颗星西北八寸处,侵犯该星。十月甲申日,月亮运行掩盖毕宿左股第三颗星。丁酉日,月亮运行在楗闭星西北八寸处,侵犯该星。
永明七年十二月壬午日,月亮在东井宿北辕东头第一颗星北八寸处,侵犯该星。
永明八年正月丁巳日,月亮在亢宿南头第二颗星南七寸处,侵犯该星。
永明八年二月己巳日,月亮运行在毕宿右股第一颗星东北六寸处,侵犯该星。六月甲戌日,月亮在亢宿南头第二颗星西南七寸处,侵犯该星。八月乙亥日,月亮在牵牛宿中星南九寸处,侵犯该星。辛卯日,月亮在轩辕宿女御星南八寸处,侵犯该星。九月辛酉日,月亮在太微垣左执法星南四寸处,侵犯该星。十月壬午日,月亮进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。戊子日,月亮在太微垣右执法星东南六寸处,侵犯该星。
永明八年十一月戊戌日,月亮运行在填星北二尺二寸处,与填星会合。乙卯日,月亮运行在太微垣右执法星南二寸处,侵犯该星。十二月庚辰日,月亮运行在轩辕宿右角星南二寸处,侵犯该星。癸未日,月亮掩盖并侵犯太微垣右执法星。
永明九年正月辛丑日,月亮在毕宿运行轨迹的西星北六寸处,侵犯该星。庚申日,月亮在岁星西北二尺五寸处,与岁星同在须女宿区域,会合在一起。
永明九年二月辛未日,月亮进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。壬申日,月亮运行到东井宿北辕东头第一颗星北九寸处,侵犯该星。三月丙申日,月亮进入毕宿区域,在毕宿左股第二颗星东北六寸处,又掩盖毕宿大星。四月庚午日,月亮在轩辕宿女御星南八寸处,侵犯该星。癸酉日,月亮在太微垣东南头上相星南八寸处,侵犯该星。癸未日,月亮在岁星北面,侵犯岁星,当时在危宿区域。五月庚子日,月亮运行掩盖并侵犯太微垣,位于执法星区域。丁未日,月亮掩盖并侵犯东建星西星。七月癸巳日,月亮在太白星东五寸处,侵犯太白星。乙未日,月亮在太微垣东蕃南头上相星西南五寸处,侵犯该星。壬寅日,月亮掩盖并侵犯东建星。癸卯日,月亮在牵牛宿南星北五寸处,侵犯该星。乙巳日,月亮在岁星北六寸处,侵犯岁星。闰七月辛酉日,月亮在轩辕宿女御星西南三寸处,侵犯该星。八月,月亮在轩辕宿左民星东八寸处,侵犯该星。九月乙丑日,月亮掩盖牵牛宿南星。癸未日,月亮进入太微垣,在右执法星东北四寸处,侵犯该星。甲申日,月亮掩盖太微垣东蕃南头上相星。十月甲午日,月亮运行在填星西北八寸处,侵犯填星,当时在虚宿区域。戊申日,月亮在轩辕宿女主星南四寸处,掩盖女御星,都属于侵犯现象。辛亥日,月亮进入太微垣左执法星东北七寸处,侵犯该星。
永明九年十一月壬戌日,月亮运行掩盖并侵犯岁星。己巳日,月亮在毕宿右股大星东一寸处,侵犯该星。辛未日,月亮在东井宿南辕西头第二颗星南八寸处,侵犯该星,又进入东井宿空旷区域。丙子日,月亮运行在轩辕宿左民星东北七寸处,侵犯该星。丁丑日,月亮运行在太微垣西蕃上将星南五寸处,侵犯该星。十二月庚寅日,月亮运行在岁星东南八寸处,侵犯岁星。丙午日,月亮掩盖并侵犯太微垣东蕃南头上相星。
永明十年正月庚午日,月亮在轩辕宿右角大民星南八寸处,侵犯该星。
永明十年二月己亥日,月亮运行经过太微垣,位于右掖门区域。甲辰日,月亮运行进入氐宿区域,掩盖并侵犯氐宿东北星。壬子日,月亮运行进入羽林星区域。三月己卯日,月亮运行进入羽林星区域,在填星东北七寸处,侵犯填星,当时在危宿四度。四月甲午日,月亮运行进入太微垣,位于右掖门内。丙午日,月亮运行在危宿区域,进入羽林星区域。五月己巳日,月亮掩盖南斗宿第三颗星。甲戌日,月亮运行在危宿区域,进入羽林星区域。六月戊子日,月亮在张宿区域,位于荧惑星东三寸处,侵犯荧惑星。己丑日,月亮运行进入太微垣,位于右掖门区域。丁酉日,月亮掩盖西建星西星。丁未日,月亮运行进入毕宿区域,侵犯毕宿右股大赤星。七月甲戌日,月亮运行在毕宿运行轨迹的星西北六寸处,侵犯该星。丁丑日,月亮在东井宿北辕东头第二颗星西南九寸处,侵犯该星。八月辛卯日,月亮运行到西建星东一尺处,又在西建星东星西四寸处,侵犯该星。壬寅日,月亮运行在毕宿右股大赤星东北四寸处,侵犯该星。甲辰日,月亮运行进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。戊申日,月亮运行在轩辕宿女主星西九寸处,侵犯该星。辛亥日,月亮进入太微垣,在左执法星北二尺七寸处,侵犯该星。九月癸亥日,月亮运行掩盖并侵犯填星一寸,当时在危宿区域。十月辛卯日,月亮在危宿区域,进入羽林星区域,没有侵犯其他星体。癸亥日,月亮进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。
永明十年十一月甲子日,月亮进入毕宿区域,靠近毕宿右股大赤星西北五寸处,侵犯该星。壬申日,月亮进入太微垣,在右执法星东北一尺三寸处,没有侵犯其他星体。丁丑日,月亮进入氐宿区域,没有侵犯其他星体。十二月甲午日,月亮进入东井宿空旷区域,又靠近东井宿北辕东头第二颗星四寸处,侵犯该星。庚子日,月亮进入太微垣,在右执法星东北三尺处,没有侵犯其他星体。
永明十一年正月辛酉日,月亮进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。乙丑日,月亮在轩辕宿女主星北八寸处,侵犯该星。壬申日,月亮运行在氐星东北九寸处,侵犯该星。
永明十一年二月甲午日,月亮运行进入太微垣,在上将星东北一尺五寸处,没有侵犯其他星体。壬寅日,月亮运行掩盖并侵犯南斗宿第六颗星。癸卯日,月亮掩盖并侵犯西建中星,又掩盖西建东星。四月乙丑日,月亮进入太微垣,在右执法星西北一尺四寸处,没有侵犯其他星体。壬寅日,月亮运行在危宿区域,进入羽林星区域,没有侵犯其他星体。五月丁巳日,月亮运行进入太微垣左执法星北三尺处,没有侵犯其他星体。甲子日,月亮运行在南斗宿第二颗星西七寸处,侵犯该星。乙丑日,月亮掩盖并侵犯西建中星,又侵犯西建东星六寸处。六月辛丑日,月亮运行掩盖并侵犯毕宿左股第三颗星。壬寅日,月亮进入毕宿区域。七月壬子日,月亮进入太微垣,在左执法星东三尺处,没有侵犯其他星体。丙辰日,月亮运行进入氐宿区域,在氐宿东北星西南六寸处,侵犯该星。己未日,月亮运行到南斗宿第六颗星南四寸处,侵犯该星。庚申日,月亮运行在西建星东南一寸处,侵犯该星。九月庚寅日,月亮运行在哭星(虚宿旁的小星)西南六寸处,侵犯该星。壬辰日,月亮运行在营室宿区域,进入羽林星区域,没有侵犯其他星体。丁酉日,月亮进入毕宿区域,在毕宿右股大赤星西北六寸处,侵犯该星。己亥日,月亮进入东井宿空旷区域,没有侵犯其他星体。乙巳日,月亮运行经过太微垣,位于右掖门内,在屏星西南六寸处,侵犯该星。十月壬午日,月亮运行在东建中星九寸处,侵犯该星。
永明十一年十一月壬子日,月亮在哭星南五寸处,侵犯该星。辛酉日,月亮运行在东井宿钺星南八寸处,又在东井宿南辕西头第一颗星南五寸处,都属于侵犯现象,进入东井宿区域。丁卯日,月亮进入太微垣。壬申日,月亮运行进入氐宿区域,没有侵犯其他星体。十二月辛巳日,月亮进入羽林星区域,又进入东井宿空旷区域,再进入东井宿北辕西头第二颗星南六寸处,侵犯该星。乙未日,月亮进入太微垣,在右执法星东北二尺处,没有侵犯其他星体。乙亥日,月亮进入氐宿区域,没有侵犯其他星体。
隆昌元年正月辛亥日,月亮进入毕宿区域,在毕宿左股第一颗星东南一尺处,侵犯该星。
隆昌元年三月辛亥日,月亮在东井宿北辕西头第二颗星东七寸处,侵犯该星。甲申日,月亮进入太微垣,在屏星南九寸处,侵犯该星。六月乙丑日,月亮进入毕宿区域,在毕宿右股第一颗星东北五寸处,侵犯该星;又在岁星东南一尺处,侵犯岁星。丁卯日,月亮进入东井宿南辕西头第一颗星东北七寸处,侵犯该星。
永元元年七月,月亮掩盖心里星。