孝元皇后，王莽姑也。莽自谓黄帝之后，其《自本》曰：黄帝姓姚氏，八世生虞舜。舜起妫汭，以妫为姓。至周武王封舜后妫满于陈，是为胡公，十三世生完。完字敬仲，奔齐，齐桓公以为卿，姓田氏。十一世，田和有齐国，二世称王，至王建为秦所灭。项羽起，封建孙安为济北王。至汉兴，安失国，齐人谓之“王家”，因以为氏。
译文
孝元皇后，是王莽的姑姑。王莽自称是黄帝的后代，他在《自本》中记载：黄帝姓姚，传到第八代生下虞舜。舜在妫水之滨兴起，便以妫为姓。到周武王时，把舜的后代妫满封在陈国，这就是胡公。胡公传十三代生下陈完。陈完字敬仲，逃到齐国，齐桓公任命他为卿，从此改姓田。传到第十一代，田和掌控了齐国政权，又传两代开始称王，直到齐王建时，齐国被秦国灭亡。项羽起兵后，封齐王建的孙子田安为济北王。汉朝建立后，田安失去封国，齐地百姓称他家为“王家”，于是就以王为姓。