经曰：“羞用五事。五事：一曰貌，二曰言，三曰视，四曰听，五曰思。貌曰恭，言曰从，视曰明，听曰聪，思曰睿。恭作肃，从作艾，明作哲，聪作谋，睿作圣。休征：曰肃，时雨若；艾，时阳若；哲，时奥若；谋，时寒若；圣，时风若。咎征；曰狂，恒雨若；僭，恒阳若；舒，恒奥若；急，恒寒若；霜，恒风若。”
译文
《尚书·洪范》说：“谨慎做好五事。五事：一是容貌，二是言语，三是视力，四是听力，五是思考。容貌要恭敬，言语要顺从，视力要明辨，听力要聪慧，思考要通达。容貌恭敬就能庄重，言语顺从就能治理，视力明辨就能明智，听力聪慧就能善谋，思考通达就能圣明。吉祥的征兆：容貌庄重，就会及时下雨；言语顺从，就会及时放晴；视力明辨，就会及时温暖；听力聪慧，就会及时寒冷；思考通达，就会及时刮风。灾祸的征兆：容貌狂妄，就会持续下雨；言语僭越，就会持续放晴；视力迟缓，就会持续炎热；听力急躁，就会持续寒冷；思考昏乱，就会持续刮风。”