话说王庆见板凳作怪,用脚去踢那板凳,却是用力太猛,闪肭了胁肋,蹲在地下,只叫“苦也苦也!”半晌价动弹不得。老婆听的声唤,走出来看时,只见板凳倒在一边,丈夫如此模样,便把王庆脸上打了一掌道:“郎当怪物,却终日在外面,不顾家里。今晚到家里,一回儿又做甚么来?”王庆道:“大嫂不要取笑,我闪肭了胁肋,了不的!”
那妇人将王庆扶将起来,王庆勾着老婆的肩胛,摇头咬牙的叫道:“阿也,痛的慌!”那妇人骂道:“浪弟子,鸟歪货,你闲常时,只欢喜使腿牵拳,今日弄出来了。”那妇人自觉这句话说错,将纱袖儿掩着口笑。王庆听的“弄出来”三个字,恁般疼痛的时节,也忍不住笑,哈哈的笑起来。那妇人又将王庆打了个耳刮子道:“鸟怪物,你又想了那里去?”当下妇人扶王庆到床上睡了,敲了一碟核桃肉,旋了一壶热酒,递与王庆了。她自去拴门户扑蚊虫,下帐子,与丈夫歇息。王庆因腰胁十分疼痛,那桩儿动弹不得,是不必说。
一宿无话,次早王庆疼痛兀是不止,肚里思想,如何去官府面前声喏答应?挨到午牌时分,被老婆催他出去赎膏药。王庆勉强摆到府衙前,与惯医跌打损伤、朝北开铺子卖膏药的钱老儿,买了两个膏药,贴在肋上。钱老儿说道:“都排若要好的快,须是两服疗伤行血的煎剂。”说罢,便撮了两服药,递与王庆。王庆向便袋里取出一块银子,约摸有钱二三分重,讨张纸儿,包了钱。老儿觑着他包银子,假把脸儿朝着东边。王庆将纸包递来道:“先生莫嫌轻亵,将来买凉瓜啖。”钱老儿道:“都排,朋友家如何计较?这却使不得!”一头还在那里说,那只右手儿,已是接了纸包,揭开药箱盖,把纸包丢下去了。
王庆买了药,方欲起身,只见府西街上,走来一个卖卦先生。头带单纱抹眉头巾,身穿葛布直身,撑着一把遮阴凉伞,伞下挂一个纸招牌儿,大书“先天神数”四字,两旁有十六个小字,写道:
荆南李助,十文一数,字字有准,术胜管辂。
王庆见是个卖卦的,他已有娇秀这桩事在肚里,又遇着昨日的怪事,他便叫道:“李先生,这里请坐。”那先生道:“尊官有何见教?”口里说着,那双眼睛,骨渌渌的把王庆从头上直看至脚下。王庆道:“在下欲卜一数。”李助下了伞,走进膏药铺中,对钱老儿拱手道:“搅扰!”便向单葛布衣袖里摸出个紫檀课筒儿,开了筒盖,取出一个大定铜钱,递与王庆道:“尊官那边去对天默默地祷告。”王庆接了卦钱,对着炎炎的那轮红日,弯腰唱喏。却是疼痛,弯腰不下,好似那八九十岁老儿,硬着腰,半揖半拱的兜了一兜,仰面立着祷告。那边李助看了,悄地对钱老儿猜说道:“用了先生膏药,一定好的快,想是打伤的。”钱老道:“他见甚么板凳作怪,踢闪了腰肋。适才走来,说话也是气喘,贴了我两个膏药,如今腰也弯得下了。”李助道:“我说是个闪的模样。”王庆祷告已毕,将钱递与李助。那李助问了王庆姓名,将课筒摇着,口中念道:
日吉辰良,天地开张。圣人作易,幽赞神明。包罗万象,道合乾坤。与天地合其德,与日月合其明,与四时合其序,与鬼神合其吉凶。今有东京开封府王姓君子,对天买卦。甲寅旬中,乙卯日,奉请周易文王先师,鬼谷先师,袁天纲先师,至神至圣,至福至灵,指示疑迷,明彰报应。
李助将课筒发了两次,迭成一卦,道是水雷屯卦,看了六爻动静,便问:“尊官所占何事?”王庆道:“问家宅。”李助摇着头道:“尊官莫怪小子直言,屯者,难也,你的灾难方兴哩!有几句断词,尊官须记着。”李助摇着一把竹骨折叠油纸扇儿,念道:
家宅乱纵横,百怪生灾家未宁。非古庙,即危桥。白虎冲凶官病遭。有头无尾何曾济,见贵凶惊讼狱交。人口不安遭跌蹼,四肢无力拐儿撬。从改换,是非消。逢着虎龙鸡犬日,许多烦恼祸星招。
当下王庆对着李助坐地,当不的那油纸扇儿的柿漆臭,把皂罗衫袖儿掩着鼻听他。李助念罢,对王庆道:“小子据理直言,家中还有作怪的事哩!须改过迁居,方保无事。明日是丙辰日,要仔细哩!”王庆见他说得凶险,也没了主意,取钱酬谢了李助。李助出了药铺,撑着伞,望东去了。当有府中五六个公人衙役,见了王庆,便道:“如何在这里闲话?”王庆把见怪闪的事说了,众人都笑。王庆道:“列位,若府尹相公问时,须与做兄弟的周全则个!”众人都道:“这个理会得。”说罢,各自散去。
王庆回到家中,教老婆煎药。王庆要病好,不止两个时辰,把两服药都吃了。又要药行,多饮了几杯酒。又要药行,多饮了几杯酒。不知哪去伤行血的药性都是热的,当晚歇息,被老婆在身边挨挨摸摸,动了火,只是碍着腰痛,动弹不得。怎禁那妇人因王庆勾搭了娇秀,日夜不回,把她寡旷的久了,欲心似火般炽焰起来,怎饶得过他,便去爬在王庆身上,做了个“掀翻细柳营。”
两个直睡到次日辰牌时分,方起身。梳洗毕,王庆因腹中空虚,正在早饭,兀是未完,只听得外面叫道:“都排在家么?”妇人向板壁缝看了道:“是两个府中人。”王庆听了这句话,便呆了一呆,只得放下饭碗,抹抹嘴,走将出来,拱拱手问道:“二位光降,有何见教?”那两个公人道:“都排真个受用!清早儿脸上好春色!太爷今早点名,因都排不到,大怒起来。我每兄弟辈替你禀说见怪闪肭的事,他那里肯信?便起了一枝签,差我每两个来请你回话。”把签与王庆看了。王庆道:“如今红了脸,怎好去参见?略停一会儿好。”那两个公人道:“不干我每的事,太爷立等回话。去迟了,须带累我每打。快走!快走!”两个扶着王庆便走。王庆的老婆,慌忙走出来问时,丈夫已是出门去了。两个公人,扶着王庆进了开封府,府尹正坐在堂中虎皮交椅上。两个公人带王庆上前禀道:“奉老爷钧旨,王庆拿到。”王庆勉强朝上磕了四个头。府尹喝道:“王庆,你是个军健,如何怠玩,不来伺候?”王庆又把那见怪闪肭的事,细禀一边道:“实是腰肋疼痛,坐卧不宁,行走不动,非敢怠玩,望相公方便。”府尹听罢,又见王庆脸红,大怒喝道:“你这厮专一酗酒为非,干那不公不法的事,今日又捏妖言,欺诳上官!”喝教扯下去打。
王庆那里分说得开?当下把王庆打得皮开肉绽,要他招认捏造妖书,煽惑愚民,谋为不轨的罪。王庆昨夜被老婆克剥,今日被官府拷打,真是双斧伐木,死去再醒。打不过,只得屈招。府尹录了王庆口词,叫禁子把王庆将刑具枷扭来钉了,押下死囚牢里,要问他个捏造妖书,谋为不轨的死罪。禁子将王庆扛抬入牢去了。
原来童贯密使人吩咐了府尹,正要寻罪过摆拨他,可可的撞出这节怪事来。那时府中上下人等,谁不知道娇秀这件勾当,都纷纷扬扬的说开去:“王庆为这节事得罪,如今一定不能个活了。”那时察京、察攸耳朵里颇觉不好听,父子商议,若将王庆结果,此事愈真,丑事一发播传,于是密挽心腹官员,与府尹相知的,教他速将王庆刺配远恶军州,以灭其迹。察京、察攸择日迎娶娇秀成亲,一来遮掩了童贯之羞,二来灭了众人的议论。
且说开封府尹遵奉察太师处心腹密话,随即升厅。那日正是辛酉日,叫牢中提出王庆,除了长枷,断了二十脊杖,唤个文墨匠,刺了面颊,量地方远近,该配西京管下陕州牢城。当厅打下一面十斤半团头铁叶护身枷钉了,贴上封皮,押了一道牒文,差两个防送公人,叫孙琳、贺吉,监押前去。三人出开封来,只见王庆的丈人牛大户接着,同王庆、孙琳、贺吉到衙前南街酒店里坐定。牛大户叫酒保搬取酒肉,吃了三杯两盏,牛大户向身边取出一包散碎银两,递与王庆道:“白银三十两,把与你途中使用。”王庆用手接过道:“生受泰山!”牛大户推着王庆的手道:“这等容易!我等闲也不把银两与你,你如今配曲陕州,一千余里,路远山遥,知道你几时回来?你调戏了别人家女儿,却不耽误了自己的妻子!老婆谁人替你养?又无一男半女,田地家产,可以守你,你须立纸休书,自你去后,任从改嫁,日后并无争执。如此,方把银子给你。”王庆平日会花费,思想:“我囊中又无十两半斤银子,这陕西如何去得?”左思右算,要那银两使用,叹了口气道:“罢罢!只得写纸休书。”牛大户一手接纸,一手交银,自回去了。
王庆同了两个公人,到家中来,收拾行囊包裹,老婆已被牛大户接到家中去了,把个门儿锁着。王庆向邻人家借了斧凿,打开门户,到里面看时,凡老婆身上穿的身上戴的,都将了去。王庆又恼怒又凄惨。央间壁一个周老婆子,到家备了酒食,把与公人吃了,将十两银子,送与孙琳、贺吉道:“小人枪棒疼痛,行走不动,将息几日,方好上路。”孙琳、贺吉得了钱,也是应允,怎奈察攸处挽心腹催促公人起身。王庆将家什胡乱变卖了,交还了胡员外家恁房。
此时王庆的父亲王砉,已被儿子气瞎了双眼,另居一处,儿子上门,不打便骂。今日闻儿子遭官司刺配,不觉心痛,教个小厮扶着,走到王庆屋里,叫道:“儿子啊,你不听我的教诲,一直如此。”说罢,那双昏眼内,掉下泪来。王庆从小不曾叫王砉一声爷的,今值此家破人离的时节,心中也酸楚起来,叫声道:“爷,儿子今日遭恁般屈官司,叵耐牛老儿无礼,逼我写下休书的状儿,才把银子与我。”王砉道:“你平日是爱妻子、孝丈人的,今日他如何这等待你?”王庆听了这两句抢白的话,就气愤愤地不来睬爷,径通两个公人出城去了。王砉顿足捶胸道:“是我不该来看这逆种!”复扶了小厮自回,不题。
却说王庆同了孙琳、贺吉离了东京,赁个僻静所在,调治了十余日,棒疮稍愈,公人催促上路,迤逦而行,望陕州投奔。此时正是六月初旬,天气炎热,一日止行得四五十里,在路上免不得睡死人床,喝不滚汤。三个人行了十五六日,过了嵩山。一日正在行走,孙琳用手向西指着远远的山峰说道:“这座山叫做北邙山,属西京管下。”三人说着话,趁早凉,行了二十余里。望见北邙山东,有个市镇,只见四面村农,纷纷的投市中去。那市东人家稀少处,丁字儿列着三株大柏树。树下阴阴,只见一簇人亚肩叠背的围着一个汉子,赤着上身,在那阴凉树下,吆吆喝喝地使棒。三人走到树下歇凉。
王庆走得汗雨淋漓,满身蒸湿,带着护身枷,挨入人业中,掂起脚看那汉使棒。看了一歇儿,王庆不觉失口笑道;“那汉子使的是花棒。”那汉正使到热闹处,听了这句话,收了棒看时,却是个配军。那汉大怒,便骂:“贼配军,俺的棒,远近闻名,你敢开了那鸟口,轻慢我的棒,放出这个屁来!”丢下棒,提起拳头,劈脸就打。只见人丛中走出两个少年汉子来拦住道:“休要动手!”便问王庆道:“足下必是高手。”王庆道:“乱道这一句,惹了那汉子的怒,小人棒也略晓得些儿。”
那边使棒的汉子怒骂道:“贼配军,你敢与我比试罢?”那两个人对王庆道:“你敢与那汉子使合棒,若赢了他,便将这掠下的两贯钱,都送与你。”王庆笑道:“这也使得。”分开众人,向贺吉取了棒,脱了汗衫,拽扎起裙子,掣棒在手。众人都道:“你项上带着个枷儿,却如何轮棒?”王庆道:“只这节儿稀罕。带着行枷赢了他,才算手段。”众人齐声道:“你若带枷赢了,这两贯钱一定与你。”便让开路,放王庆入去。
那使棒的汉,也掣棒在手,使个旗鼓,喝道:“来,来,来!”王庆道:“列位恩官,休要笑话。”那边汉子明欺王庆有枷碍着,吐个门户,唤做“蟒蛇吞象势。”王庆也吐个势,唤做“蜻蜓点水势。”那汉喝一声,便使棒盖将入来。王庆望后一退,那汉赶入一步,提起棒,向王庆顶门,又复一棒打下来。王庆将身向左一闪,那汉的棒打个空,收棒不迭。王庆就那一闪里,向那汉右手一棒劈去,正打着右手腕,把这条棒打落下来;幸得棒下留情,不然把个手腕打断。众人大笑。
王庆上前执着那汉的手道:“冲撞休怪!”那汉右手疼痛,便将左手去取那两贯钱。众人一齐襄将起来道:“那本事低丑,适讲过,这钱应是赢棒的拿!”只见在先出尖上前的两个汉子,劈手夺了那汉两贯钱,把与王庆道:“足下到敝庄一叙。”那使棒的拗众人不过,只得收拾了行仗,望镇上去了。众人都散。
两个汉子邀了王庆,同两个公人,都戴个凉笠子,望南抹过两三座林子,转到一个村坊。林子里有所大庄院,一周遭都是土墙,墙外有二三百株大柳树。庄外新蝉噪柳,庄内乳燕啼梁。两个汉子,邀王庆等三人进了庄院,入到草堂,叙礼罢,各人脱下汗衫麻鞋,分宾主坐下。
庄主问道:“列位都像东京口气。”王庆道了姓名,并说被府尹陷害的事。说罢,请问二位高姓大名。二人大喜。那上面坐的说道:“小可姓龚,单名个端字,这个是舍弟,单名个正字。舍下祖居在此,因此,这里叫做龚家村。这里属西京新安县管下。”说罢,叫庄客替三位濯那湿透的汗衫,先汲凉水来解了暑渴,引三人到上房中洗了澡,草堂内摆上桌子,先吃了现成点心,然后杀鸡宰鸭,煮豆摘桃的置酒管待。
庄客重新摆设,先搬出一碟剥光的蒜头,一碟切断的壮阺,然后搬出茶蔬,果品,鱼肉,鸡鸭之类。龚端请王庆上面坐了,两个公人一代儿坐下,龚端和兄弟在下面备席,庄客筛酒。王庆称谢道:“小人是犯罪囚人,感蒙二位错爱,无端相扰,却是不当。”龚端道:“说那里话!谁人保得没事?那个带着酒食走路的?”
当下猜枚行令,酒至半酣,龚端开口道:“这个敝村,前后左右,也有二百余家,都推愚弟兄做主儿。小可弟兄两个,也好使些拳棒,压服众人。今春二月,东村赛神会,搭台演戏,小可弟兄到那边耍子,与彼村一个人,唤做黄达,因赌钱斗口,被那痛打一顿,俺弟兄两个,也赢不得他。黄达那厮,在人面前夸口称强,俺两个奈何不得他,只得忍气吞声。适见都排棒法十分整密,俺二人愿拜都排为师父,求师父点拨愚弟兄,必当重重酬谢。”王庆听罢,大喜,谦让了一回。龚端兄弟,随即拜王庆为师。当晚直饮至尽醉方休,乘凉歇息。
次日天明,王庆乘着早凉,在打麦场上,点拨龚端拽拳使腿,只见外面一个人,背叉着手,踱将进来,喝道:“那里配军,敢到这里卖弄本事?”只因走进这个人来,有分教:
王庆重种祸胎,龚端又结深仇。真是祸从浮浪起,辱因赌博招。
毕竟走进龚端庄里这个人是谁,且听下回分解。
译文
话说王庆见板凳作怪,就用脚去踢,可用力过猛,闪了腰,蹲在地上直喊:“疼死我了,疼死我了!” 半天都动弹不得。他老婆听到声音,走出来一看,只见板凳倒在一边,丈夫这副模样,抬手就往王庆脸上打了一巴掌,骂道:“你这个没用的东西,整天在外面瞎混,也不管家里。今晚回了家,又在这儿搞什么名堂?” 王庆说:“大嫂,你别笑话我了,我闪了腰,疼得受不了啦!”
那妇人把王庆扶起来,王庆勾着老婆的肩膀,一边摇头一边咬牙说道:“哎呀,疼死我啦!” 妇人又骂道:“你这个浪荡鬼,不学好的东西,平时就爱舞枪弄棒,这下可好,闯出祸来了。” 说完,她自己也觉得这话有点不妥,赶紧用纱袖捂住嘴笑了起来。王庆听到 “闯出祸来” 这几个字,本来疼得要命,这会儿也忍不住笑了,“哈哈” 地笑出了声。妇人见状,又打了王庆一个耳光,说道:“你这个怪家伙,又在胡思乱想什么呢?” 当下,妇人扶着王庆到床上躺下,敲了一碟核桃肉,烫了一壶热酒,递给王庆喝了。之后,她自己去关门、打蚊子、放下蚊帐,和丈夫准备休息。王庆因为腰胁疼得厉害,那方面的事自然是没法做了,这也不必多说。
一夜无话。第二天早上,王庆的疼痛还是没减轻,心里犯起了嘀咕:这怎么去官府签到应卯呢?一直磨蹭到中午时分,被老婆催着出去买膏药。王庆强忍着疼痛,来到府衙前,在朝北开铺子、专门医治跌打损伤的钱老儿那里,买了两贴膏药,贴在腰肋上。钱老儿说:“都排(宋代军职名,这里是对王庆的称呼)要是想快点好,最好再喝两服疗伤行血的煎药。” 说完,就抓了两服药递给王庆。王庆从便袋里掏出一块银子,大概有二三分重,找了张纸把银子包起来。钱老儿看着他包银子,假装把脸转向东边。王庆把纸包递过去,说道:“先生,别嫌少,就当买个凉瓜吃。” 钱老儿说:“都排,咱们是朋友,还计较这个干嘛?这可使不得!” 嘴上虽然这么说,可右手已经接过纸包,打开药箱盖,把纸包扔了进去。
王庆买好药,正准备起身,只见府西街上走来一个卖卦的先生。这人头戴单纱抹眉头巾,身穿葛布直身长袍,撑着一把遮阳伞,伞下挂着一个纸招牌,上面大大地写着 “先天神数” 四个字,两旁还有十六个小字:
荆南李助,十文一数,字字有准,术胜管辂。
(译文:荆南的李助,在占卜算卦方面,以十文钱作为一次计数(的收费标准),每一次算卦说的内容都准确无误,他在相术、数术方面的本领超过了管辂。)
王庆见是个算卦的,心里正为娇秀的事烦恼,又碰上昨天板凳作怪的怪事,就喊道:“李先生,这边请坐。” 那先生说:“尊官找我有什么事?” 嘴里说着,一双眼睛滴溜溜地把王庆从上到下打量了一番。王庆说:“我想算一卦。” 李助收起伞,走进膏药铺,对着钱老儿拱手说道:“打扰了!” 接着从单葛布衣袖里摸出一个紫檀卦筒,打开筒盖,拿出一个大定铜钱,递给王庆说:“尊官到那边对着天默默祷告。” 王庆接过卦钱,对着那炎炎烈日,弯腰作揖。可因为腰太疼,弯不下去,就像八九十岁的老头,硬撑着腰,半揖半拱地拜了拜,然后仰起头祷告。李助在一旁看到了,悄悄对钱老儿猜测道:“用了先生的膏药,肯定能好得快些,看样子是打伤了。” 钱老儿说:“他说看到板凳作怪,踢了一脚闪了腰肋。刚过来的时候,说话都气喘吁吁的,贴了我两贴膏药,现在腰都能弯下去了。” 李助说:“我就看他像是闪了腰的样子。” 王庆祷告完,把钱递给李助。李助问了王庆的姓名,摇起卦筒,口中念念有词:
日吉辰良,天地开张。圣人作易,幽赞神明。包罗万象,道合乾坤。与天地合其德,与日月合其明,与四时合其序,与鬼神合其吉凶。今有东京开封府王姓君子,对天买卦。甲寅旬中,乙卯日,奉请周易文王先师,鬼谷先师,袁天纲先师,至神至圣,至福至灵,指示疑迷,明彰报应。
(译文:这是算卦时的祷词,意思是今天日子和时辰都很好,天地正处于开放、适宜算卦的状态。圣人创作《易经》,暗中帮助人们了解神明的旨意。《易经》能涵盖万事万物,道理与天地乾坤相契合。能和天地的品德相融合,和日月的光明相匹配,和四季的顺序相一致,和鬼神的吉凶变化相呼应。现在东京开封府有位姓王的君子求卦,在甲寅旬中的乙卯日,恭请周易文王先师、鬼谷先师、袁天纲先师,这些极其神圣、赐福赐灵的先辈,为他指明疑惑,明确显示出吉凶报应。 )
李助摇了两次卦筒,排出一卦,是水雷屯卦。他看了看六爻的动静,便问:“尊官想问什么事?” 王庆说:“问问家里的情况。” 李助摇着头说:“尊官别怪我直言,屯卦,代表着艰难,看来你的灾难才刚刚开始啊!有几句断词,尊官可要记住了。” 李助一边摇着一把竹骨折叠油纸扇,一边念道:
家宅乱纵横,百怪生灾家未宁。非古庙,即危桥。白虎冲凶官病遭。有头无尾何曾济,见贵凶惊讼狱交。人口不安遭跌蹼,四肢无力拐儿撬。从改换,是非消。逢着虎龙鸡犬日,许多烦恼祸星招。
(译文:家里会混乱无序,各种怪异的事带来灾祸,不得安宁。可能和古庙、危桥有关。会遭遇白虎冲煞,有官非和病痛。做事有头无尾,难以成功,见到贵人也会有凶险,还会卷入官司。家中人口不安宁,可能会摔倒受伤,四肢无力,行动不便。只有做出改变,是非才能消除。遇到虎、龙、鸡、犬的日子,会招来很多烦恼和灾祸。 )
当时王庆对着李助坐着,实在受不了那油纸扇的柿漆味,就用皂罗衫袖捂住鼻子听他说。李助念完,对王庆说:“我只是照理直说,你家里恐怕还有其他作怪的事呢!必须得搬家或者改变现状,才能保证平安。明天是丙辰日,可得小心着点!” 王庆见他说得这么严重,心里没了主意,掏钱酬谢了李助。李助离开药铺,撑着伞,向东走去。这时,府里有五六个公人衙役路过,看到王庆,就问:“你怎么在这儿闲聊呢?” 王庆把看到怪事儿闪了腰的情况说了一遍,众人都笑了。王庆说:“各位,如果府尹相公问起来,可得帮兄弟我美言几句啊!” 众人都说:“这事儿我们明白。” 说完,各自散去。
王庆回到家,让老婆煎药。他想快点好起来,不到两个时辰,就把两服药都喝了。为了让药效发挥得更好,他又多喝了几杯酒。可他不知道,那些疗伤行血的药都是热性的。当晚休息时,老婆在身边不停地撩拨他,王庆动了欲念,只是因为腰痛,实在动弹不得。那妇人因为王庆和娇秀勾搭,经常夜不归宿,她独守空房很久了,欲火像燃烧的火焰一样旺盛,哪能轻易放过他,于是爬到王庆身上,两人折腾了一番。
两人一直睡到第二天上午辰时才起床。洗漱完毕后,王庆因为肚子饿,正在吃早饭,还没吃完,就听到外面有人喊道:“都排在家里吗?” 妇人透过板壁缝看了看,说:“是两个府里的人。” 王庆听到这话,心里 “咯噔” 一下,只好放下饭碗,抹了抹嘴,走出去拱手问道:“二位来找我,有什么事吗?” 那两个公人说:“都排可真自在啊!大清早的,脸上还容光焕发呢!太爷今天点名,因为都排没到,大发雷霆。我们兄弟几个帮你解释说你是因为遇到怪事儿闪了腰,他根本不信,还发了一支签,派我们俩来叫你去回话。” 说着,把签拿给王庆看。王庆说:“我现在脸这么红,怎么好去见太爷呢?稍微等一会儿吧。” 两个公人说:“这可不管我们的事,太爷正等着回话呢。去晚了,我们俩可要受罚挨打。快走!快走!” 说着,两人架着王庆就走。王庆的老婆急忙跑出来询问,可丈夫已经被带走了。两个公人架着王庆进了开封府,府尹正坐在大堂中的虎皮交椅上。两个公人带着王庆上前禀报:“奉老爷的命令,王庆带到。” 王庆勉强向上磕了四个头。府尹喝道:“王庆,你身为军健,怎么敢偷懒,不来当差?” 王庆又把遇到怪事儿闪了腰的情况详细说了一遍,还说:“实在是腰肋疼得厉害,坐卧不安,走不了路,不是故意偷懒,还望相公您通融通融。” 府尹听了,又看到王庆脸红,更加生气,骂道:“你这家伙就爱酗酒闹事,干那些违法乱纪的勾当,今天还编造妖言,欺骗上司!” 说完,喝令把王庆拉下去打。
王庆根本来不及辩解,当下就被打得皮开肉绽,府尹还逼他承认捏造妖书、蛊惑百姓、图谋不轨的罪名。王庆昨晚被老婆折腾,今天又被官府拷打,就像被两把斧子同时砍的树,昏死过去好几次又苏醒过来。实在受不了,只能屈打成招。府尹记录下王庆的口供,叫狱卒给王庆戴上枷锁,押到死囚牢里,要以捏造妖书、图谋不轨的罪名判他死罪。狱卒把王庆扛进牢里去了。
原来,童贯暗中派人给府尹传了话,正想找个罪名整治王庆,没想到正好出了这档子怪事。当时府里上上下下的人,谁不知道娇秀的事儿,这事儿一下子就传开了,大家都纷纷议论:“王庆因为这事儿获罪,这次肯定活不成了。” 蔡京、蔡攸父子听到这些传言,心里很不是滋味,两人商量,如果把王庆处死,这事儿就坐实了,丑事会传得更厉害。于是,他们秘密拜托和府尹关系好的心腹官员,让府尹赶紧把王庆刺配到偏远险恶的军州,好把这事儿掩盖过去。蔡京、蔡攸还选了个日子,让蔡攸迎娶娇秀成亲,一来可以遮掩童贯的丑事,二来也能堵住众人的嘴。
且说开封府尹按照蔡京心腹的密话行事,马上升堂。这天是辛酉日,他让人从牢里提出王庆,去掉长枷,打了二十脊杖,又叫来一个文墨匠,在王庆脸上刺了字,根据发配地的远近,判定王庆发配到西京管辖下的陕州牢城。当场给他戴上一面十斤半重的团头铁叶护身枷,贴上封皮,写了一道牒文,派两个押送的公人,孙琳和贺吉,押着王庆上路。三人出了开封城,王庆的老丈人牛大户迎了上来,和王庆、孙琳、贺吉一起到衙前南街的酒店里坐下。牛大户让酒保端来酒肉,喝了几杯后,牛大户从身边拿出一包散碎银子,递给王庆说:“这里有三十两白银,你拿着路上用。” 王庆伸手接过,说道:“多谢岳父大人!” 牛大户推着王庆的手说:“没那么简单!我平时也不会轻易给你银子,你现在要被发配到陕州,路途遥远,有一千多里地,谁知道你什么时候能回来?你调戏了别人家的女儿,可别耽误了自己的老婆!以后谁来养活她?你们又没有一儿半女,也没什么田地家产能守着,你必须写一份休书,等你走了,她可以改嫁,以后两家也别再有争执。只有这样,我才把银子给你。” 王庆平时花钱大手大脚,心想:“我兜里连十两、五两银子都没有,这去陕西的路可怎么熬?” 左思右想,为了拿到这银子用,只好叹了口气说:“罢了罢了!只能写休书了。” 牛大户一手接过休书,一手把银子交给王庆,然后就回家了。
王庆和两个公人回到家,收拾行李包裹,发现老婆已经被牛大户接走了,家门也锁上了。王庆向邻居借了斧凿,打开门进去一看,老婆的衣服首饰都被拿走了。王庆又气又难过。他请隔壁的周老婆子帮忙准备了酒食,招待公人吃了,又拿出十两银子送给孙琳、贺吉,说:“我被打得浑身疼痛,走不动路,想休息几天再上路。” 孙琳、贺吉收了钱,本来已经答应了,可蔡攸的心腹却不停地催促公人赶紧出发。王庆没办法,只好把家里的东西胡乱变卖了,把租胡员外家的房子也退了。
此时,王庆的父亲王砉,已经被儿子气瞎了双眼,单独住一处。王庆每次上门,不是被打就是被骂。今天听说儿子吃了官司要被刺配,心里忍不住心疼,让一个小厮扶着,来到王庆屋里,喊道:“儿子啊,你一直不听我的话,才落到今天这步田地。” 说完,那双瞎眼里流下泪来。王庆从小就没叫过王砉一声 “爹”,如今到了家破人离的地步,心里也一阵酸楚,叫了声:“爹,儿子今天遭了这么大的冤枉官司,那牛老儿太不讲理,逼我写了休书,才肯把银子给我。” 王砉说:“你平时不是很疼老婆、很孝顺丈人吗?今天他怎么这么对你?” 王庆听了这两句责备的话,心里很生气,也不再理会父亲,直接和两个公人出城去了。王砉气得直跺脚、捶胸,说:“我真是不该来看这个逆子!” 说完,又让小厮扶着自己回去了,暂且不提。
却说王庆和孙琳、贺吉离开了东京,找了个安静的地方调养了十多天,棒疮稍微好了一些,公人就催促他上路,一路缓缓前行,朝着陕州走去。当时正是六月上旬,天气炎热,他们一天只能走四五十里路,一路上免不了睡在陌生人家,喝着没烧开的汤。三个人走了十五六天,经过了嵩山。一天,他们正在赶路,孙琳用手指着西边远处的山峰说:“那座山叫北邙山,属于西京管辖。” 三人一边说着话,趁着清晨凉快,又走了二十多里路。远远望见北邙山东边有个市镇,只见四周的村民纷纷往集市里赶。在市镇东边住户稀少的地方,有三棵大柏树呈丁字排列。树下阴凉处,一群人密密麻麻地围着一个光着上身的汉子,那汉子正在阴凉树下吆喝着舞棒。三人走到树下乘凉。
王庆走得汗流浃背,浑身湿透,还戴着护身枷,他挤进人群,踮起脚看那汉子舞棒。看了一会儿,王庆忍不住笑着说:“这家伙耍的是花架子棒法。” 那汉子正舞到精彩处,听到这话,收起棒子一看,原来是个配军。他顿时大怒,骂道:“你这个贼配军,我的棒法远近闻名,你竟敢开口小瞧我的棒法,放什么狗屁!” 说完,扔下棒子,挥起拳头,劈头就朝王庆打来。这时,人群中走出两个年轻汉子,拦住他说:“别动手!” 然后问王庆:“您想必是个高手吧?” 王庆说:“我只是随口说了一句,惹恼了这位兄弟,我也就是稍微懂点棒法。”
那边舞棒的汉子生气地骂道:“贼配军,你敢跟我比试比试吗?” 那两个人对王庆说:“你要是敢和他比试棒法,赢了他,这赢来的两贯钱就都归你。” 王庆笑着说:“行啊。” 他分开众人,向贺吉要了根棒子,脱掉汗衫,把裙子扎好,拿起棒子。众人都说:“你脖子上还戴着个枷呢,怎么舞棒啊?” 王庆说:“这才更显本事呢。戴着枷锁赢了他,那才叫厉害。” 众人齐声说:“你要是戴着枷赢了,这两贯钱肯定归你。” 说完,让开一条路,让王庆进去。
那舞棒的汉子也拿起棒子,摆了个架势,喝道:“来,来,来!” 王庆道:“列位恩官,休要笑话。” 那边汉子明欺王庆有枷碍着,吐个门户,唤做 “蟒蛇吞象势”。王庆也摆了个架势,叫做 “蜻蜓点水势”。那汉大喝一声,挥起棒子朝王庆头顶劈来。王庆往后一退,那汉紧接着往前一步,又一棒朝着王庆顶门狠狠打下。王庆侧身向左一闪,那汉的棒打了个空,收棒都来不及。王庆趁着这一闪的时机,朝着那汉的右手用力一棒劈去,正好打在他右手腕上,那汉的棒子 “当啷” 一声掉落下来;幸好王庆手下留情,不然这手腕就得被打断。众人见状,哄堂大笑。
王庆走上前,握住那汉的手说:“冲撞了,您别见怪!” 那汉右手疼得厉害,就想用左手去拿那两贯钱。众人一下子围了上来,纷纷说道:“他本事不行,之前都说好了,这钱应该归赢了棒法的人!” 只见先前出头的那两个汉子,伸手夺过那汉的两贯钱,递给王庆说:“请您到我们庄上叙叙。” 那使棒的汉子拗不过众人,只好收拾起家伙,往镇上走去了。众人也都散开了。
两个汉子邀请王庆,连同两个公人,都戴上凉笠子,朝南穿过两三片林子,来到一个村庄。林子里有一座大庄院,四周都是土墙,墙外有二三百株大柳树。庄外新蝉在柳树上鸣叫,庄内乳燕在屋梁间啼叫。两个汉子带着王庆等三人走进庄院,来到草堂。众人互相行礼之后,各自脱下汗衫和麻鞋,分宾主坐下。
庄主问道:“听各位说话,像是东京人。” 王庆报了姓名,并讲述了自己被府尹陷害的事情。说完后,他询问二位的姓名。这二人听了很高兴。坐在上面的那位说道:“我叫龚端,这位是我弟弟,叫龚正。我们家祖祖辈辈都住在这里,所以这个地方叫龚家村,属于西京新安县管辖。” 说完,他叫庄客帮三位把湿透的汗衫拿去洗了,先打来凉水给他们解解渴,又带三人到上房洗了澡。之后在草堂摆好桌子,先端上现成的点心,接着杀鸡宰鸭、煮豆子、摘桃子,准备酒菜款待他们。
庄客重新布置了一番,先端出一碟剥好的蒜头、一碟切好的壮阍,然后又摆出各种蔬菜、水果、鱼肉、鸡鸭之类的菜肴。龚端请王庆坐到上座,两个公人挨着坐下,龚端和他弟弟在下面陪着。庄客开始倒酒。王庆连忙道谢说:“我是个犯了罪的囚犯,承蒙二位错爱,这样打扰实在过意不去。” 龚端说道:“说哪里话!谁能保证一辈子不遇到点事儿?出门在外,谁还能带着酒食呢?”
当下众人猜拳行令,酒喝到一半的时候,龚端开口说道:“在我们这个村子,前后左右加起来有二百多户人家,大家都听我们兄弟俩的。我们俩也喜欢舞枪弄棒,能镇住大家。今年二月,东村举办赛神会,搭台唱戏,我们兄弟俩去那儿凑热闹,和东村一个叫黄达的人因为赌钱发生了口角,结果被他狠狠地打了一顿。我们俩都打不过他,那黄达还在人前夸口逞强,我们实在咽不下这口气。刚才看您棒法十分厉害,我们兄弟俩想拜您为师,还请您指点指点我们,我们一定会重重酬谢。” 王庆听了,心里十分高兴,假意谦让了一番。龚端兄弟俩当即拜王庆为师。当晚众人一直喝到酩酊大醉才罢休,之后就在院子里乘凉休息。
第二天一大早,趁着天气凉爽,王庆在打麦场上指点龚端练拳踢腿。就在这时,只见外面有个人背着手,慢悠悠地走了进来,大声喝道:“哪里来的配军,竟敢在这儿卖弄本事?” 就因为这个人走进来,引出了后面的事情:
王庆重种祸胎,龚端又结深仇。真是祸从浮浪起,辱因赌博招。
(译文:王庆又给自己种下了新的祸根,龚端也将结下更深的仇怨。这灾祸都是因为王庆平时行为放纵、惹是生非,而耻辱则是由赌博引发的。 )
毕竟走进龚端庄里的这个人是谁,且听下回分解。
那妇人把王庆扶起来,王庆勾着老婆的肩膀,一边摇头一边咬牙说道:“哎呀,疼死我啦!” 妇人又骂道:“你这个浪荡鬼,不学好的东西,平时就爱舞枪弄棒,这下可好,闯出祸来了。” 说完,她自己也觉得这话有点不妥,赶紧用纱袖捂住嘴笑了起来。王庆听到 “闯出祸来” 这几个字,本来疼得要命,这会儿也忍不住笑了,“哈哈” 地笑出了声。妇人见状,又打了王庆一个耳光,说道:“你这个怪家伙,又在胡思乱想什么呢?” 当下,妇人扶着王庆到床上躺下,敲了一碟核桃肉,烫了一壶热酒,递给王庆喝了。之后,她自己去关门、打蚊子、放下蚊帐,和丈夫准备休息。王庆因为腰胁疼得厉害,那方面的事自然是没法做了,这也不必多说。
一夜无话。第二天早上,王庆的疼痛还是没减轻,心里犯起了嘀咕:这怎么去官府签到应卯呢?一直磨蹭到中午时分,被老婆催着出去买膏药。王庆强忍着疼痛,来到府衙前,在朝北开铺子、专门医治跌打损伤的钱老儿那里,买了两贴膏药,贴在腰肋上。钱老儿说:“都排(宋代军职名,这里是对王庆的称呼)要是想快点好,最好再喝两服疗伤行血的煎药。” 说完,就抓了两服药递给王庆。王庆从便袋里掏出一块银子,大概有二三分重,找了张纸把银子包起来。钱老儿看着他包银子,假装把脸转向东边。王庆把纸包递过去,说道:“先生,别嫌少,就当买个凉瓜吃。” 钱老儿说:“都排,咱们是朋友,还计较这个干嘛?这可使不得!” 嘴上虽然这么说,可右手已经接过纸包,打开药箱盖,把纸包扔了进去。
王庆买好药,正准备起身,只见府西街上走来一个卖卦的先生。这人头戴单纱抹眉头巾,身穿葛布直身长袍,撑着一把遮阳伞,伞下挂着一个纸招牌,上面大大地写着 “先天神数” 四个字,两旁还有十六个小字:
荆南李助,十文一数,字字有准,术胜管辂。
(译文:荆南的李助,在占卜算卦方面,以十文钱作为一次计数(的收费标准),每一次算卦说的内容都准确无误,他在相术、数术方面的本领超过了管辂。)
王庆见是个算卦的,心里正为娇秀的事烦恼,又碰上昨天板凳作怪的怪事,就喊道:“李先生,这边请坐。” 那先生说:“尊官找我有什么事?” 嘴里说着,一双眼睛滴溜溜地把王庆从上到下打量了一番。王庆说:“我想算一卦。” 李助收起伞,走进膏药铺,对着钱老儿拱手说道:“打扰了!” 接着从单葛布衣袖里摸出一个紫檀卦筒,打开筒盖,拿出一个大定铜钱,递给王庆说:“尊官到那边对着天默默祷告。” 王庆接过卦钱,对着那炎炎烈日,弯腰作揖。可因为腰太疼,弯不下去,就像八九十岁的老头,硬撑着腰,半揖半拱地拜了拜,然后仰起头祷告。李助在一旁看到了,悄悄对钱老儿猜测道:“用了先生的膏药,肯定能好得快些,看样子是打伤了。” 钱老儿说:“他说看到板凳作怪,踢了一脚闪了腰肋。刚过来的时候,说话都气喘吁吁的,贴了我两贴膏药,现在腰都能弯下去了。” 李助说:“我就看他像是闪了腰的样子。” 王庆祷告完,把钱递给李助。李助问了王庆的姓名,摇起卦筒,口中念念有词:
日吉辰良,天地开张。圣人作易,幽赞神明。包罗万象,道合乾坤。与天地合其德,与日月合其明,与四时合其序,与鬼神合其吉凶。今有东京开封府王姓君子,对天买卦。甲寅旬中,乙卯日,奉请周易文王先师,鬼谷先师,袁天纲先师,至神至圣,至福至灵,指示疑迷,明彰报应。
(译文:这是算卦时的祷词,意思是今天日子和时辰都很好,天地正处于开放、适宜算卦的状态。圣人创作《易经》,暗中帮助人们了解神明的旨意。《易经》能涵盖万事万物,道理与天地乾坤相契合。能和天地的品德相融合,和日月的光明相匹配,和四季的顺序相一致,和鬼神的吉凶变化相呼应。现在东京开封府有位姓王的君子求卦,在甲寅旬中的乙卯日,恭请周易文王先师、鬼谷先师、袁天纲先师,这些极其神圣、赐福赐灵的先辈,为他指明疑惑,明确显示出吉凶报应。 )
李助摇了两次卦筒,排出一卦,是水雷屯卦。他看了看六爻的动静,便问:“尊官想问什么事?” 王庆说:“问问家里的情况。” 李助摇着头说:“尊官别怪我直言,屯卦,代表着艰难,看来你的灾难才刚刚开始啊!有几句断词,尊官可要记住了。” 李助一边摇着一把竹骨折叠油纸扇,一边念道:
家宅乱纵横,百怪生灾家未宁。非古庙,即危桥。白虎冲凶官病遭。有头无尾何曾济,见贵凶惊讼狱交。人口不安遭跌蹼,四肢无力拐儿撬。从改换,是非消。逢着虎龙鸡犬日,许多烦恼祸星招。
(译文:家里会混乱无序,各种怪异的事带来灾祸,不得安宁。可能和古庙、危桥有关。会遭遇白虎冲煞,有官非和病痛。做事有头无尾,难以成功,见到贵人也会有凶险,还会卷入官司。家中人口不安宁,可能会摔倒受伤,四肢无力,行动不便。只有做出改变,是非才能消除。遇到虎、龙、鸡、犬的日子,会招来很多烦恼和灾祸。 )
当时王庆对着李助坐着,实在受不了那油纸扇的柿漆味,就用皂罗衫袖捂住鼻子听他说。李助念完,对王庆说:“我只是照理直说,你家里恐怕还有其他作怪的事呢!必须得搬家或者改变现状,才能保证平安。明天是丙辰日,可得小心着点!” 王庆见他说得这么严重,心里没了主意,掏钱酬谢了李助。李助离开药铺,撑着伞,向东走去。这时,府里有五六个公人衙役路过,看到王庆,就问:“你怎么在这儿闲聊呢?” 王庆把看到怪事儿闪了腰的情况说了一遍,众人都笑了。王庆说:“各位,如果府尹相公问起来,可得帮兄弟我美言几句啊!” 众人都说:“这事儿我们明白。” 说完,各自散去。
王庆回到家,让老婆煎药。他想快点好起来,不到两个时辰,就把两服药都喝了。为了让药效发挥得更好,他又多喝了几杯酒。可他不知道,那些疗伤行血的药都是热性的。当晚休息时,老婆在身边不停地撩拨他,王庆动了欲念,只是因为腰痛,实在动弹不得。那妇人因为王庆和娇秀勾搭,经常夜不归宿,她独守空房很久了,欲火像燃烧的火焰一样旺盛,哪能轻易放过他,于是爬到王庆身上,两人折腾了一番。
两人一直睡到第二天上午辰时才起床。洗漱完毕后,王庆因为肚子饿,正在吃早饭,还没吃完,就听到外面有人喊道:“都排在家里吗?” 妇人透过板壁缝看了看,说:“是两个府里的人。” 王庆听到这话,心里 “咯噔” 一下,只好放下饭碗,抹了抹嘴,走出去拱手问道:“二位来找我,有什么事吗?” 那两个公人说:“都排可真自在啊!大清早的,脸上还容光焕发呢!太爷今天点名,因为都排没到,大发雷霆。我们兄弟几个帮你解释说你是因为遇到怪事儿闪了腰,他根本不信,还发了一支签,派我们俩来叫你去回话。” 说着,把签拿给王庆看。王庆说:“我现在脸这么红,怎么好去见太爷呢?稍微等一会儿吧。” 两个公人说:“这可不管我们的事,太爷正等着回话呢。去晚了,我们俩可要受罚挨打。快走!快走!” 说着,两人架着王庆就走。王庆的老婆急忙跑出来询问,可丈夫已经被带走了。两个公人架着王庆进了开封府,府尹正坐在大堂中的虎皮交椅上。两个公人带着王庆上前禀报:“奉老爷的命令,王庆带到。” 王庆勉强向上磕了四个头。府尹喝道:“王庆,你身为军健,怎么敢偷懒,不来当差?” 王庆又把遇到怪事儿闪了腰的情况详细说了一遍,还说:“实在是腰肋疼得厉害,坐卧不安,走不了路,不是故意偷懒,还望相公您通融通融。” 府尹听了,又看到王庆脸红,更加生气,骂道:“你这家伙就爱酗酒闹事,干那些违法乱纪的勾当,今天还编造妖言,欺骗上司!” 说完,喝令把王庆拉下去打。
王庆根本来不及辩解,当下就被打得皮开肉绽,府尹还逼他承认捏造妖书、蛊惑百姓、图谋不轨的罪名。王庆昨晚被老婆折腾,今天又被官府拷打,就像被两把斧子同时砍的树,昏死过去好几次又苏醒过来。实在受不了,只能屈打成招。府尹记录下王庆的口供,叫狱卒给王庆戴上枷锁,押到死囚牢里,要以捏造妖书、图谋不轨的罪名判他死罪。狱卒把王庆扛进牢里去了。
原来,童贯暗中派人给府尹传了话,正想找个罪名整治王庆,没想到正好出了这档子怪事。当时府里上上下下的人,谁不知道娇秀的事儿,这事儿一下子就传开了,大家都纷纷议论:“王庆因为这事儿获罪,这次肯定活不成了。” 蔡京、蔡攸父子听到这些传言,心里很不是滋味,两人商量,如果把王庆处死,这事儿就坐实了,丑事会传得更厉害。于是,他们秘密拜托和府尹关系好的心腹官员,让府尹赶紧把王庆刺配到偏远险恶的军州,好把这事儿掩盖过去。蔡京、蔡攸还选了个日子,让蔡攸迎娶娇秀成亲,一来可以遮掩童贯的丑事,二来也能堵住众人的嘴。
且说开封府尹按照蔡京心腹的密话行事,马上升堂。这天是辛酉日,他让人从牢里提出王庆,去掉长枷,打了二十脊杖,又叫来一个文墨匠,在王庆脸上刺了字,根据发配地的远近,判定王庆发配到西京管辖下的陕州牢城。当场给他戴上一面十斤半重的团头铁叶护身枷,贴上封皮,写了一道牒文,派两个押送的公人,孙琳和贺吉,押着王庆上路。三人出了开封城,王庆的老丈人牛大户迎了上来,和王庆、孙琳、贺吉一起到衙前南街的酒店里坐下。牛大户让酒保端来酒肉,喝了几杯后,牛大户从身边拿出一包散碎银子,递给王庆说:“这里有三十两白银,你拿着路上用。” 王庆伸手接过,说道:“多谢岳父大人!” 牛大户推着王庆的手说:“没那么简单!我平时也不会轻易给你银子,你现在要被发配到陕州,路途遥远,有一千多里地,谁知道你什么时候能回来?你调戏了别人家的女儿,可别耽误了自己的老婆!以后谁来养活她?你们又没有一儿半女,也没什么田地家产能守着,你必须写一份休书,等你走了,她可以改嫁,以后两家也别再有争执。只有这样,我才把银子给你。” 王庆平时花钱大手大脚,心想:“我兜里连十两、五两银子都没有,这去陕西的路可怎么熬?” 左思右想,为了拿到这银子用,只好叹了口气说:“罢了罢了!只能写休书了。” 牛大户一手接过休书,一手把银子交给王庆,然后就回家了。
王庆和两个公人回到家,收拾行李包裹,发现老婆已经被牛大户接走了,家门也锁上了。王庆向邻居借了斧凿,打开门进去一看,老婆的衣服首饰都被拿走了。王庆又气又难过。他请隔壁的周老婆子帮忙准备了酒食,招待公人吃了,又拿出十两银子送给孙琳、贺吉,说:“我被打得浑身疼痛,走不动路,想休息几天再上路。” 孙琳、贺吉收了钱,本来已经答应了,可蔡攸的心腹却不停地催促公人赶紧出发。王庆没办法,只好把家里的东西胡乱变卖了,把租胡员外家的房子也退了。
此时,王庆的父亲王砉,已经被儿子气瞎了双眼,单独住一处。王庆每次上门,不是被打就是被骂。今天听说儿子吃了官司要被刺配,心里忍不住心疼,让一个小厮扶着,来到王庆屋里,喊道:“儿子啊,你一直不听我的话,才落到今天这步田地。” 说完,那双瞎眼里流下泪来。王庆从小就没叫过王砉一声 “爹”,如今到了家破人离的地步,心里也一阵酸楚,叫了声:“爹,儿子今天遭了这么大的冤枉官司,那牛老儿太不讲理,逼我写了休书,才肯把银子给我。” 王砉说:“你平时不是很疼老婆、很孝顺丈人吗?今天他怎么这么对你?” 王庆听了这两句责备的话,心里很生气,也不再理会父亲,直接和两个公人出城去了。王砉气得直跺脚、捶胸,说:“我真是不该来看这个逆子!” 说完,又让小厮扶着自己回去了,暂且不提。
却说王庆和孙琳、贺吉离开了东京,找了个安静的地方调养了十多天,棒疮稍微好了一些,公人就催促他上路,一路缓缓前行,朝着陕州走去。当时正是六月上旬,天气炎热,他们一天只能走四五十里路,一路上免不了睡在陌生人家,喝着没烧开的汤。三个人走了十五六天,经过了嵩山。一天,他们正在赶路,孙琳用手指着西边远处的山峰说:“那座山叫北邙山,属于西京管辖。” 三人一边说着话,趁着清晨凉快,又走了二十多里路。远远望见北邙山东边有个市镇,只见四周的村民纷纷往集市里赶。在市镇东边住户稀少的地方,有三棵大柏树呈丁字排列。树下阴凉处,一群人密密麻麻地围着一个光着上身的汉子,那汉子正在阴凉树下吆喝着舞棒。三人走到树下乘凉。
王庆走得汗流浃背,浑身湿透,还戴着护身枷,他挤进人群,踮起脚看那汉子舞棒。看了一会儿,王庆忍不住笑着说:“这家伙耍的是花架子棒法。” 那汉子正舞到精彩处,听到这话,收起棒子一看,原来是个配军。他顿时大怒,骂道:“你这个贼配军,我的棒法远近闻名,你竟敢开口小瞧我的棒法,放什么狗屁!” 说完,扔下棒子,挥起拳头,劈头就朝王庆打来。这时,人群中走出两个年轻汉子,拦住他说:“别动手!” 然后问王庆:“您想必是个高手吧?” 王庆说:“我只是随口说了一句,惹恼了这位兄弟,我也就是稍微懂点棒法。”
那边舞棒的汉子生气地骂道:“贼配军,你敢跟我比试比试吗?” 那两个人对王庆说:“你要是敢和他比试棒法,赢了他,这赢来的两贯钱就都归你。” 王庆笑着说:“行啊。” 他分开众人,向贺吉要了根棒子,脱掉汗衫,把裙子扎好,拿起棒子。众人都说:“你脖子上还戴着个枷呢,怎么舞棒啊?” 王庆说:“这才更显本事呢。戴着枷锁赢了他,那才叫厉害。” 众人齐声说:“你要是戴着枷赢了,这两贯钱肯定归你。” 说完,让开一条路,让王庆进去。
那舞棒的汉子也拿起棒子,摆了个架势,喝道:“来,来,来!” 王庆道:“列位恩官,休要笑话。” 那边汉子明欺王庆有枷碍着,吐个门户,唤做 “蟒蛇吞象势”。王庆也摆了个架势,叫做 “蜻蜓点水势”。那汉大喝一声,挥起棒子朝王庆头顶劈来。王庆往后一退,那汉紧接着往前一步,又一棒朝着王庆顶门狠狠打下。王庆侧身向左一闪,那汉的棒打了个空,收棒都来不及。王庆趁着这一闪的时机,朝着那汉的右手用力一棒劈去,正好打在他右手腕上,那汉的棒子 “当啷” 一声掉落下来;幸好王庆手下留情,不然这手腕就得被打断。众人见状,哄堂大笑。
王庆走上前,握住那汉的手说:“冲撞了,您别见怪!” 那汉右手疼得厉害,就想用左手去拿那两贯钱。众人一下子围了上来,纷纷说道:“他本事不行,之前都说好了,这钱应该归赢了棒法的人!” 只见先前出头的那两个汉子,伸手夺过那汉的两贯钱,递给王庆说:“请您到我们庄上叙叙。” 那使棒的汉子拗不过众人,只好收拾起家伙,往镇上走去了。众人也都散开了。
两个汉子邀请王庆,连同两个公人,都戴上凉笠子,朝南穿过两三片林子,来到一个村庄。林子里有一座大庄院,四周都是土墙,墙外有二三百株大柳树。庄外新蝉在柳树上鸣叫,庄内乳燕在屋梁间啼叫。两个汉子带着王庆等三人走进庄院,来到草堂。众人互相行礼之后,各自脱下汗衫和麻鞋,分宾主坐下。
庄主问道:“听各位说话,像是东京人。” 王庆报了姓名,并讲述了自己被府尹陷害的事情。说完后,他询问二位的姓名。这二人听了很高兴。坐在上面的那位说道:“我叫龚端,这位是我弟弟,叫龚正。我们家祖祖辈辈都住在这里,所以这个地方叫龚家村,属于西京新安县管辖。” 说完,他叫庄客帮三位把湿透的汗衫拿去洗了,先打来凉水给他们解解渴,又带三人到上房洗了澡。之后在草堂摆好桌子,先端上现成的点心,接着杀鸡宰鸭、煮豆子、摘桃子,准备酒菜款待他们。
庄客重新布置了一番,先端出一碟剥好的蒜头、一碟切好的壮阍,然后又摆出各种蔬菜、水果、鱼肉、鸡鸭之类的菜肴。龚端请王庆坐到上座,两个公人挨着坐下,龚端和他弟弟在下面陪着。庄客开始倒酒。王庆连忙道谢说:“我是个犯了罪的囚犯,承蒙二位错爱,这样打扰实在过意不去。” 龚端说道:“说哪里话!谁能保证一辈子不遇到点事儿?出门在外,谁还能带着酒食呢?”
当下众人猜拳行令,酒喝到一半的时候,龚端开口说道:“在我们这个村子,前后左右加起来有二百多户人家,大家都听我们兄弟俩的。我们俩也喜欢舞枪弄棒,能镇住大家。今年二月,东村举办赛神会,搭台唱戏,我们兄弟俩去那儿凑热闹,和东村一个叫黄达的人因为赌钱发生了口角,结果被他狠狠地打了一顿。我们俩都打不过他,那黄达还在人前夸口逞强,我们实在咽不下这口气。刚才看您棒法十分厉害,我们兄弟俩想拜您为师,还请您指点指点我们,我们一定会重重酬谢。” 王庆听了,心里十分高兴,假意谦让了一番。龚端兄弟俩当即拜王庆为师。当晚众人一直喝到酩酊大醉才罢休,之后就在院子里乘凉休息。
第二天一大早,趁着天气凉爽,王庆在打麦场上指点龚端练拳踢腿。就在这时,只见外面有个人背着手,慢悠悠地走了进来,大声喝道:“哪里来的配军,竟敢在这儿卖弄本事?” 就因为这个人走进来,引出了后面的事情:
王庆重种祸胎,龚端又结深仇。真是祸从浮浪起,辱因赌博招。
(译文:王庆又给自己种下了新的祸根,龚端也将结下更深的仇怨。这灾祸都是因为王庆平时行为放纵、惹是生非,而耻辱则是由赌博引发的。 )
毕竟走进龚端庄里的这个人是谁,且听下回分解。