使 便便便 便 便便便绿宿宿 便便便 便 便退 退 使 便便退 便 绿便 便 宿 便退访便 便宿 便便使便 访使 退 便便 齿使退宿 退婿 退西西

译文

话说邬梨国舅让郡主琼英做先锋,自己则统领大军跟在后面。琼英年仅十六岁,容貌如花,还是个处女,她并不是邬梨亲生的。她本姓仇,父亲叫仇申,祖居在汾阳府介休县一个叫绵上的地方。这绵上,就是春秋时期晋文公寻找介之推却没找到,最后把绵上封给介之推做祭田的那个地方。仇申家境富裕,年已五十,却还没有子嗣;妻子又去世了,后来他续娶了平遥县宋有烈的女儿为继室,生下了琼英。琼英十岁的时候,宋有烈去世,宋氏就和丈夫仇申前去奔丧。平遥是介休的邻县,相距七十多里。宋氏因为路途遥远,匆忙之间把琼英留在家里,吩咐主管叶清夫妇照顾她。自己和丈夫走到半路,突然杀出一伙强盗,杀了仇申,赶散了庄客,还掳走了宋氏。庄客们逃回后,把这事告诉了叶清。叶清虽是个主管,但为人很讲义气,也会些枪棒功夫。他的妻子安氏,做事谨慎。当下,叶清把这事告知了仇家的亲族,一面报官抓捕强盗,一面埋葬了家主的尸首。仇氏亲族商议后,立了本宗的一个人继承家业。叶清和妻子安氏两口人,便负责照顾小主女琼英。
过了一年多,正赶上田虎造反,占领了威胜,派邬梨分兵抢夺地盘。邬梨的军队到了介休绵上,抢夺财物,掳掠百姓,仇氏的嗣子被乱兵杀害,叶清夫妇和琼英也都被掳走了。邬梨没有子嗣,见琼英眉清目秀,便带她去见自己的老婆倪氏。倪氏从未生育,一见到琼英就非常喜欢,把她当成亲生女儿一样。琼英从小聪明伶俐,心里明白自己被困在这里很难脱身,又举目无亲,见倪氏对她疼爱有加,便请求邬梨把叶清的妻子安氏接进来。因此,安氏得以和琼英形影不离。叶清被掳的时候,本想逃走,但想到琼英年纪小,家主和主母就这一点血脉,自己要是走了,琼英的死活就没人知道了。幸好妻子在琼英身边,要是有机会,能和她们一起脱离苦海,家主在九泉之下也能瞑目,所以他只好暂且顺从了邬梨。后来叶清因征战有功,邬梨把安氏还给了他。安氏从此可以自由出入帅府,给琼英传递消息,邬梨还奏明田虎,封叶清做了总管。
后来,叶清被邬梨派去石室山采集木石。部下的军士指着山冈下说:“这里有块漂亮的石头,白得像霜雪一样,一点瑕疵都没有。当地人想采它,却被一声霹雳吓得半死,过了半晌才苏醒过来。所以大家都互相告诫,不敢靠近它。” 叶清听了,便和军士们一起到冈下查看。众人一看,都惊讶地叫起来:“奇怪!刚才还是一块白石,怎么一下子变成了一个妇人的尸体?” 叶清上前仔细一看,更是惊奇,原来竟是主母宋氏的尸首,面容还像活着的时候一样,只是头部破损,像是从高冈上坠下撞死的。
叶清又惊又悲,正在不知所措的时候,本部有个军卒,他原本是田虎手下养马的,这时便把宋氏被掳身死的详细经过说了一遍:“以前大王刚起兵的时候,在介休掳了这个女子,想让她做压寨夫人。那女子哄大王给她松绑,走到这里时,她纵身跳下高冈撞死了。大王见她死了,就叫我下冈去剥她的衣服首饰。我当时扶大王上马,又去剥她衣服,所以对她的面貌记得清清楚楚,千真万确就是她。到现在已经三年多了,这尸首怎么还保存得这么好?” 叶清听完,强忍着眼泪,对军士们说:“我也认得没错,她是我以前的邻居宋老的女儿。” 叶清让军士们挑土把尸首掩埋,可上前一看,却发现又是一块白石。众人都十分惊讶,叹息着各自去干采石的活了。采石结束后,叶清回到威胜,把田虎杀害仇申、掳走宋氏,以及宋氏守节撞死的事,让安氏偷偷地告诉了琼英。
琼英得知这个消息后,心如刀绞,日夜暗自哭泣,偷偷流泪,一心想着为父母报仇,时刻都没有忘记。从那以后,她每晚一闭上眼睛,就会梦到神人说:“你想为父母报仇的话,我来教你武艺。” 琼英心思灵巧,醒来后梦中所学的都还记得,她便悄悄拿了根棒子,拴好房门,在房里练习。日子久了,她的武艺越来越精湛。不知不觉到了宣和四年的腊月,一天晚上,琼英伏在桌上打盹,忽然一阵风吹过,她闻到一股奇异的香味。恍惚间,她看见一个头戴折角巾的秀士,带着一位身穿绿袍的年轻将军,来教她飞石打人的本领。秀士还对琼英说:“我特地到高平把‘天捷星’请来,教你神奇的法术,帮你脱离虎窟,报父母之仇。这位将军,还是你前世注定的姻缘。” 琼英听到 “宿世姻缘” 这四个字,害羞得满脸通红,忙用袖子遮住脸。就在这时,她的手碰到了桌上的剪刀,发出 “铿” 的一声。琼英猛地惊醒,只见寒月残灯还在眼前,刚才的一切似梦非梦。她呆呆地坐了半晌,才去休息。
第二天,琼英还记得飞石的方法,便在墙边捡了一块鸡蛋大小的圆石,也不管行不行,试着朝着卧房屋脊上的鸱尾扔去。只听 “砰” 的一声,正好打中,把鸱尾打得粉碎,碎片纷纷掉落下来。这声响惊动了倪氏,她连忙过来询问。琼英编了个借口说:“昨晚我梦到神人说:‘你父亲有王侯的福分,特地来教你神奇的武艺,帮你父亲成就大业。’我刚才试着扔了下石子,没想到正好打中了鸱尾。” 倪氏听了很惊讶,就把这话告诉了邬梨。邬梨哪里肯信,马上把琼英叫出来询问,还拿刀、剑、戟、棍、棒、叉、钯等兵器让她试,结果她样样精通。尤其是飞石的功夫,百发百中。邬梨大吃一惊,心想:“我真是有福气,上天赐给我一个奇人来帮助我。” 从此,他便天天教琼英骑马练剑。
不久,邬梨家里传出了琼英的本领,威胜城里的人都知道了,大家都称琼英为 “琼矢镞”。此时,邬梨想给琼英挑选一个好夫婿。琼英对倪氏说:“要是给我找夫婿,除非是也会打石子的人;要是配给其他人,我宁愿死。” 倪氏把这话告诉了邬梨。邬梨觉得琼英的要求太高,就把择偶的事搁置了。如今,邬梨想到琼英梦中神人提到的 “王侯” 二字,便起了异心,所以保奏琼英做先锋,想趁着宋、田两家争斗的时候,自己从中谋取好处。当下,邬梨挑选好军兵,选好将佐,离开了威胜;拨出五千精兵,让琼英做先锋,自己则统领大军,随后出发征战。
不说邬梨和琼英进兵的事,且说宋江等人在昭德,等候迎接陈安抚。过了十多天,才有人来报说陈安抚的军马到了。宋江带着众将,出城远远迎接,把陈安抚接到昭德府里安顿下来,这里暂且作为行军帅府。众将和头目们都来参拜,行礼完毕。陈安抚虽然早就知道宋江等人忠义,但一直没有机会和宋江当面相见。今天见宋江为人谦恭仁厚,心里更加钦佩,说道:“圣上知道先锋屡次立下奇功,特地派我来监督,并赏赐金银绸缎,用车运到这里发放给大家。” 宋江等人拜谢道:“我们能得到安抚相公极力保奏,今日才能受到这么优厚的恩赏,这全是相公的功劳。我们上受天子的大恩,下感相公的厚情,即使肝脑涂地,也报答不完。” 陈安抚说:“将军早日立下大功,班师回朝后,天子一定会重用你。” 宋江再次拜谢,说:“请安抚相公镇守昭德,小将我分兵去攻打田虎的巢穴,让他首尾不能相顾。” 陈安抚说:“我离开京城的时候,已经奏明圣上,把先锋最近收复的州县里空缺的府县官员,都让相关部门尽快选拔补充,限期启程,不久就会到任。”
宋江一方面把赏赐分发给众军将;另一方面写了军帖,派 “神行太保” 戴宗前往各府州县镇守头领处传令,等新官一到,就办理交接,然后带兵前来听候调遣。戴宗到各府州传达完命令后,再前往汾阳打探军情并回来汇报。宋江又把河北降将唐斌等人的功绩呈给陈安抚,还推荐金鼎、黄钺镇守壶关和抱犊山,替换孙立、朱仝等将佐前来听用。陈安抚一一答应了。
忽然有流星探马前来报告说:“田虎派马灵统领将佐和军马去救援汾阳,又派邬梨国舅和琼英郡主,统领将佐,从东边杀到襄垣了。” 宋江听后,和吴用商量分拨将佐迎敌。这时降将乔道清说:“马灵向来会妖术,还会神行法,他暗藏金砖打人,百发百中。我承蒙先锋收留,还没出过力,我愿意和我的师父公孙一清一起到汾阳,劝他投降。” 宋江听了很高兴,马上拨出两千军马,让公孙胜和乔道清带领着前往汾阳。二人辞别宋江,当天就领兵出发,这里暂且不提。
再说宋江传令,让索超、徐宁、单廷珪、魏定国、汤隆、唐斌、耿恭统领两万军马,去攻打潞城县;又命令王英、扈三娘、孙新、顾大嫂带领一千骑兵,先去侦察北军的情况。宋江辞别陈安抚,统领着吴用、林冲、张清、鲁智深、武松、李逵、鲍旭、樊瑞、项充、李衮、刘唐、解珍、解宝、凌振、裴宣、萧让、宋清、金大坚、安道全、蒋敬、郁保四、王定六、孟康、乐和、段景住、朱贵、皇甫端、侯健、蔡福、蔡庆,以及新降将孙安,总共三十一员正偏将佐,三万五千军马,离开昭德,向北进发。
前队负责侦察的将佐王英等人,已经到达襄垣县边界,在五阴山北,早早遇到了北将叶清、盛本前来侦察。两军相遇,擂鼓摇旗。北将盛本一马当先;宋阵里王英催马出阵,二话不说,挺枪直取盛本。两边军队呐喊助威,盛本挺枪纵马迎战。二人交战十多个回合后,扈三娘拍马舞刀,前来帮助丈夫厮杀。盛本抵挡不住二人,拨马便逃。扈三娘纵马追赶,挥刀砍翻盛本,盛本从马上摔了下来。王英等人驱兵掩杀,叶清不敢抵抗,带着兵马急忙后退。宋兵追赶上来,杀死了五百多北军士兵,其余的人四散逃窜。叶清只带着一百多骑兵,逃到了襄垣城南二十里外。此时,琼英的军马已经到达并扎下营寨。
原来,叶清半年前被田虎调到襄垣,和主将徐威等人一起镇守这里。最近听说琼英领兵做先锋,叶清便向主将徐威请示,带领本部军马出来侦察,想找机会和主女琼英相见。徐威又派偏将盛本一同前往,结果盛本被扈三娘杀了,叶清正好遇上琼英的兵马。当下,叶清进入营寨,拜见主女。他见琼英长大了,虽是个女子,却威风凛凛,颇有将军的气势。琼英认出是叶清,便喝退左右,对叶清说:“我如今虽然离开了虎窟,但手下只有五千人马,父母的仇什么时候才能报呢?我想逃走,可要是被他们察觉,反而会招来灾祸。我正发愁呢,你就来了。” 叶清说:“我也一直在想办法,可就是没有门路。要是有机会,我马上来告诉你。” 话还没说完,突然有人来报,说南军将佐领兵追杀过来了。琼英连忙披挂上马,领军迎敌。
两军相对,战旗飘扬,鼓声震天,两边都摆开了阵势。北阵中门旗打开,一匹银色马上坐着一位年轻貌美的女将。女将马前的旗号上写得清清楚楚:“平南先锋将郡主琼英”。南阵的军将们看了,都纷纷叫好。两边阵中,花腔战鼓喧天,各种彩色绣旗遮蔽了日光。“矮脚虎” 王英,看见是个美貌女子,立刻催马出阵,挺枪直取琼英,两边军队大声呐喊。琼英拍马舞戟,前来迎战。二人交战十多个回合后,王英被琼英的美貌吸引,心猿意马,枪法也乱了。琼英心想:“这家伙太讨厌了!” 她瞅准一个破绽,一戟刺中王英的左腿。王英两脚蹬空,头盔歪倒,从马上摔了下来。扈三娘看见丈夫受伤,大骂道:“你这个下贱的小淫妇,竟敢如此无礼!” 她飞马冲出来救王英。琼英挺戟迎战。王英在地上挣扎着起不来,北军一拥而上,想要活捉他,那边孙新、顾大嫂一起冲出来,拼死把王英救回了阵中。顾大嫂见扈三娘打不过琼英,便挥舞双刀,拍马前去助阵。
三个女将在马上你来我往,六条手臂,四把钢刀,一枝画戟相互交锋,就好像风吹玉屑、雪撒琼花一般,两边的军士都看得眼花缭乱。三人战了二十多个回合,琼英突然朝空中虚刺一戟,拖着画戟拨马便走。扈三娘和顾大嫂一起追了上去。琼英左手握住画戟,右手拈起石子,扭动柳腰,看准扈三娘,一石子飞过去,正好打中扈三娘的右手腕。扈三娘疼得厉害,立刻扔掉了一把刀,拨马退回本阵。顾大嫂见扈三娘受伤,撇下琼英,来救扈三娘。琼英勒住马追了上来,那边孙新大怒,挥舞双鞭,拍马冲来。还没等交锋,琼英飞起一石子,“啪” 的一声,正好打在孙新的熟铜狮子盔上。孙新大惊失色,不敢上前,急忙退回本阵,保护着王英,扈三娘也领兵退了下去。
琼英正想驱兵追赶,突然听到一声炮响。此时正是二月底,只见柳梢飘动,战旗乱舞,花外战马嘶鸣,山坡后杀出一队人马,原来是林冲、孙安,以及步军头领李逵等人。两军相遇,擂鼓摇旗,两边阵中喊声不断。那边 “豹子头” 林冲,挺着丈八蛇矛,一马当先;这边 “琼矢镞” 琼英,手持方天画戟,纵马上前。林冲见是个女子,大声喝道:“你这个泼妇,竟敢抗拒朝廷大军!” 琼英也不答话,挺戟拍马,直取林冲。林冲挺矛迎战。两匹马交错,兵器碰撞在一起。二人战了几个回合后,琼英渐渐抵挡不住,便卖了个破绽,虚刺一戟,拨马向东跑去。林冲纵马追赶。
南阵前的孙安看见是琼英的旗号,大喊:“林将军别追,小心有埋伏!” 林冲武艺高强,哪里肯听,拍马紧紧追赶。只见那绿茸茸的草地上,八只马蹄像翻盏撒钹一样,风驰电掣般奔跑。琼英见林冲追得很近了,左手虚提画戟,右手便向绣袋中摸出石子,扭过身,看准林冲的面门,一石子飞了过去。林冲眼疾手快,用矛柄把石子拨到了一边。琼英见没打中,又拈出第二个石子,手一扬,那石子就像流星闪电一般飞了出去,吓得人鬼哭神惊,又朝着林冲打去。林冲躲避不及,被石子打在脸上,鲜血直流,他拖着矛退回了本阵。琼英勒马追赶。
孙安正准备上前,只见本阵军兵分开一条路,中间冲出五百步军,领头的是李逵、鲁智深、武松、解珍、解宝,这五员擅长步战的猛将。李逵挥舞着板斧,直扑过来,大喊:“那婆娘别嚣张!” 琼英见他来势凶猛,便拈起石子朝李逵打去,正好打中李逵的额头。李逵也吓了一跳,幸好他皮糙肉厚,只是疼了一下,额头并没有破损。琼英见没打倒李逵,便拍马退回阵中。李逵大怒,胡须倒竖,圆睁双眼,大吼一声,直冲进阵中。鲁智深、武松、解珍、解宝担心李逵有闪失,一起冲杀过来。孙安哪里阻拦得住?琼英见众人追来,又一石子打出,早把解珍打翻在地,解宝、鲁智深、武松急忙上前搀扶解救。
这边李逵只顾着往前冲,琼英见他离得很近了,连忙又飞一石子,再次打中李逵的额头;这一下鲜血迸流。李逵终究是条铁汉,那张黝黑的脸上带着鲜红的血,却依旧气势汹汹,挥舞着双斧,冲进北军阵中一阵乱砍。那边孙安见琼英退回阵中,便指挥士兵冲杀过去。恰好此时邬梨带着徐威等八员正偏将佐,统领大军赶到,两边顿时混战在一起。那边鲁智深、武松救了解珍后,转身又杀进北军阵中。解宝扶着哥哥,不方便厮杀,被北军赶上,撒出绊索,将解珍、解宝两人横拖倒拽,捉进阵中。步兵们大败而逃。好在孙安奋勇拼杀,只一剑,就把北将唐显砍落马下。邬梨被孙安手下的军卒放冷箭,射中了脖颈,翻身落马,徐威等人赶忙将他救上马。
琼英和众将见邬梨中箭,急忙鸣金收兵。南面宋军又杀到了,当先骑马的将领是 “没羽箭” 张清。他在营寨中听到流星探马报告,说北阵里有个会飞石打人的女将,把扈三娘等人都打伤了。张清听后十分惊讶,向宋先锋禀报后,急忙披挂上马,领军前来接应,想要见识一下这位女先锋。此时琼英已经收兵,保护着邬梨,绕过树林,朝着襄垣城而去。张清立马远望,却只能看着他们离去。当下孙安见 解珍、解宝被擒,鲁智深、武松、李逵三人杀进阵中,本想招兵追赶,但天色已晚,只好和张清一起保护着林冲,收兵回大寨。
宋江正在升帐,让 “神医” 安道全给王英治伤。众将上前查看王英的伤势,发现他不仅脚受伤了,连头面部也磕破了。安道全为他敷药治疗完毕后,又去治疗林冲的伤。宋江听说解珍、解宝和李逵三人陷入敌阵,下落不明,心里十分烦闷。没过多久,只见武松和李逵浑身是血地走进营寨来见宋江。武松说道:“小弟见李逵杀得性起,只顾往前冲,我便帮他一起杀,杀出一条血路,冲破北军防线,一直杀到城下。却看见北军绑着解珍、解宝,正准备进城,我二人杀了几个军士,想夺回解珍、解宝,结果徐威等大军赶来,又把解珍、解宝抢走了。我俩只好又杀开一条血路,空手回到这里。只是没看到鲁智深。” 宋江听后,满眼含泪,赶忙派人四处寻找鲁智深的踪迹。同时让安道全给李逵敷药治疗。此时已是黄昏时分,宋江清点军士,发现折损了三百多人。当下紧闭营寨栅门,安排士兵打更巡逻,一夜无话。
第二天,军士回报说没有找到鲁智深的任何消息,宋江心里更加烦闷。他又派乐和、段景柱、朱贵、郁保四,各带几名身手敏捷的军士,分四路继续寻找。宋江本想领兵攻城,可将领们大多受伤,只能按兵不动。襄垣城里紧闭城门,也不出来交战。就这样过了两天,郁保四抓到一名奸细,押进了营寨。孙安一看,发现竟是北军总管叶清。孙安对宋江说:“我听说这人向来很讲义气,他独自出城,肯定有原因。”
宋江便让军士给叶清松绑,叫他上前。叶清对着宋江不停地磕头,说道:“我有重要机密之事,恳请元帅让左右退下,我再详细禀报。” 宋江说:“我这些兄弟,都是一条心,有什么话但说无妨。” 叶清这才说道:“城中的邬梨,前几天在战场上中了药箭,现在毒发昏迷,城里的医生都没办法治好。我趁这个机会,借口出去找医生,出城来打探消息。” 宋江连忙问道:“之前他们抓住我们的两名将领,怎么处置了?” 叶清说:“我担心他们伤害二位将军,趁邬梨昏迷,我假传将令,把二位将军暂且关押起来,现在他们都安然无恙。” 接着,叶清又把仇申夫妇被田虎杀害掳掠,以及琼英的相关事情,详细地说了一遍。说完,悲痛得哭出了声。
宋江听了这段往事,也觉得十分凄惨。但因为叶清是北军将领,他担心其中有诈,心里正犹豫时,只见安道全上前对宋江说:“这真是姻缘天定,事情绝非偶然!” 他便一五一十地说道:“去年冬天,张将军也梦到有个秀士,请他去教一个女子飞石;还说那女子是将军前世注定的姻缘。张清醒来后,就痴痴地想着这件事,还因此生了病。当时承蒙兄长让我和张清去高平治病,我为张清诊脉后,知道他是因为七情所感才生病,经过我再三询问,张将军才肯说出病根,后来我对症下药,他的病才好。今天听叶清这么一说,这和张将军的梦不是正好吻合吗?” 宋江听完,又询问降将孙安。孙安回答说:“小将也听说琼英不是邬梨的亲生女儿。我部下的牙将杨芳,和邬梨身边的人交情很好,也了解琼英的详细情况。叶清说的这些,肯定不是假话。” 叶清又说:“主女琼英一直都有报仇雪恨的想法。我见她在战场上接连冒犯虎威,担心城破之日,她会玉石俱焚。今天我冒着生命危险来到这里,恳请元帅成全。”
吴用听了,起身仔细打量了叶清一会儿,然后对宋江说:“看他神色悲伤,情真意切,真是个忠义之士!这是上天帮助兄长成就大业,让孝女有机会报仇!” 接着,他凑近宋江耳边低声说道:“我们的军队虽然分三路合围,但如果田虎勾结金人,我们就会腹背受敌。就算金人不出兵,田虎要是走投无路,也必然会投降金人,这样我们怎么能完成荡平贼寇的大业呢?我正在想办法找个内应。如今上天给了我们这个机会,有张将军这段姻缘,我们只需如此这般行事,田虎的首级就会落在琼英手中。李逵之前梦到神人,就已经有了预兆。兄长难道没听过‘要夷田虎族,须谐琼矢镞’这两句话吗?” 宋江恍然大悟,点头同意,随即把张清、安道全、叶清三人叫过来,悄悄交代了计策。三人领命而去。
却说襄垣守城的将士,只见叶清回来,高声喊道:“快开城门!我是邬府偏将叶清,奉差寻访医人全灵、全羽,现在回来了。” 守城军士立刻到幕府击鼓通报。不一会儿,传出令箭,打开了城门。叶清带着全灵、全羽进了城,来到国舅幕府前,里面传出命令,让医人进去给邬梨看病。叶清便和全灵一起进了府。随行的军卒向郡主琼英禀报后,带着全灵到内室拜见琼英,之后径直来到邬梨的卧榻前,只见邬梨气息微弱。全灵先为他诊了脉,然后外用敷贴的药,内服调养的药剂。三天之后,邬梨的皮肤渐渐有了血色,也开始能吃东西了。不到五天,虽然伤口还没完全愈合,但饮食已经恢复正常。邬梨十分高兴,让叶清叫医人全灵进府相见。邬梨对全灵说道:“多亏了您的神奇医术,我的伤口如今逐渐好转。日后若能富贵,我一定与您共享。” 全灵拜谢道:“我这点微薄的医术,不值一提。我有个亲弟弟全羽,一直跟着我在江湖上学了一身武艺,现在也随我在这里,帮忙制药。还请相公多多提拔。” 邬梨传令,让全羽进府拜见。邬梨见全羽仪表不凡,心里很是喜欢,便让全羽在府外等候听用。
全灵、全羽拜谢后出了府,又过了四天,忽然有人来报说宋江领兵攻城。叶清进府告知邬梨,说宋江等人马兵强将勇,只有郡主琼英才能退敌。邬梨听后,立刻带着琼英来到教场,整顿兵马。这时,全羽来到演武厅禀报道:“承蒙恩相让我听用,如今听说敌军兵临城下,我虽不才,但愿意领兵出城,让他们有来无回。” 总管叶清假装大怒,对全羽说:“你竟敢口出狂言,敢不敢和我比试武艺?” 全羽笑着说:“我自幼学习十八般武艺,今天正好和你比试比试。” 叶清便向邬梨禀报,邬梨同意了,还让人给他们备好马。二人各自拿起长枪,上马后在演武厅前你来我往,大战了四五十回合,难分胜负。
此时琼英在一旁观看,看到全羽的面容,心里不禁疑惑:“怎么好像在哪里见过,他的枪法和我竟然如此相似。” 她想了一会儿,突然醒悟过来:“梦中教我飞石的,正是这张脸,不知道他会不会飞石呢?” 于是她挺戟催马走上前,用画戟隔开二人。琼英是担心叶清伤到全羽,却不知道叶清和全羽是一伙的。琼英挺戟直取全羽,全羽也挺枪迎战,二人又大战了五十多个回合。琼英突然回马,朝着演武厅方向跑去,全羽顺势追了上去。琼英拈起石子,回身看准全羽肋下空当,一石子飞了过去。全羽早就留意到了,伸出右手轻轻一抓,就把石子接在了手中。琼英见他接住了石子,心里十分惊讶,又拿起第二个石子飞了过去。全羽见琼英出手,也把手中的石子飞了出去。只听 “砰” 的一声,正好打中琼英飞来的石子,两颗石子像雪片一样纷纷落下。
那天城中的将士徐威等人,都分别在四门把守,教场里只有一些牙将和校尉。有人怀疑全羽是奸细,但见郡主琼英这样身份尊贵的人都和他比试,而且他又是邬梨的亲信叶清引荐来的,他们也不敢多说什么。眼看城池就要守不住了,众人都各自想着如何见机行事。也是田虎气数已尽,上天让邬梨昏了头,让他失去了判断力。当下,邬梨叫全羽上厅,赐给他衣甲和马匹,命令全羽带领两千人马出城迎敌。全羽拜谢后,领命出城,杀退了宋兵,回城报捷。邬梨十分高兴。当天赏赐并犒劳了全羽,让他回去休息,一夜无话。
第二天,宋兵又来攻城,邬梨又命令全羽带领三千人马出城迎敌。从辰时一直战到午时,双方激战许久,全羽用石子打得宋将们四处逃窜。全羽指挥士兵乘胜掩杀,一直追过五阴山,宋江等人抵挡不住,退回了昭德。全羽得胜回兵,进城报捷,邬梨欢喜不已。叶清说:“如今恩主有了这位将军,再加上郡主琼英,还怕宋兵厉害吗?大事何愁不成。” 叶清又说:“郡主之前就说过,只有会飞石的人,她才愿意嫁。如今全将军如此英雄,和郡主十分般配。” 在叶清的再三劝说下,再加上琼英和全羽的姻缘本就天定,就这么成了。邬梨同意了这门亲事,选了三月十六日这个吉日,准备好各种礼仪和筵席,招张清为婿。当天,笙歌阵阵,热闹非凡,筵席丰盛,洞房花烛更是无比美好,这里就不多说了。当下,傧相主持婚礼,全羽与琼英披红挂彩,双双拜祭神灵,又拜了邬梨这个假岳父。现场鼓乐喧天,异香扑鼻。二人进入洞房,山盟海誓。全羽在灯下看着琼英,觉得她和在教场时又有不同。有一首《元和令》为证:
指头嫩似莲塘藕,腰肢弱比章台柳。凌波步处寸金流,桃腮映带翠眉。今宵灯下一回首,总是玉天仙陟降巫山岫。
(译文:手指像莲塘里的嫩藕一样纤细白嫩,腰肢比章台的柳树还要柔弱。走起路来步步生莲,桃花般的脸颊配上翠绿的眉毛。今晚在灯下回头一看,就好像玉天仙降临巫山一样美丽动人。 )
当下,全羽和琼英如鱼得水,亲密无间,这里也不必细说了。当天夜里,全羽在枕边才说出自己的真实姓名,原来他就是宋军的正将 “没羽箭” 张清,而那个医士全灵就是 “神医” 安道全。琼英也把自己一直以来的冤苦遭遇,详细地说了出来。两人低声细语说了一整晚。过了两天,他们里应外合,用毒酒害死了邬梨,又秘密叫来徐威进府议事,也把他杀了,其余的军将都投降了。张清和琼英下令:城中如有走漏消息的人,同伍的人一起斩首;不论军民,本犯一律诛灭三族。因此,此事做得滴水不漏。他们又放出了解珍、解宝,和张清、叶清一起分别把守四门。安道全和叶清带着一些士兵,出城前往昭德,向宋先锋报告这个消息。吴用又派李逵、武松在夜里保护 “圣手书生” 萧让,前往襄垣与琼英、张清会合,寻找邬梨的笔迹,模仿邬梨的字迹写了文书,让叶清带着前往威胜,向田虎报告招郡马的事情,并让他见机行事。叶清辞别张清、琼英后,朝着威胜出发了。
再说宋江在昭德城中,派萧让、安道全走后,又接到索超、徐宁等将领的捷报,说他们攻克了潞城。来人报告说:“索超等人领兵围困潞城,池方紧闭城门,不敢出来迎战。徐宁和众将商议后,让军士们赤身裸体地大骂,激怒城中的军士。城里的人都想出战,池方阻拦不住,只好开门迎战。北军奋勇杀出四门,我军且战且退,把北军引到离城四散。这时唐斌从东路领军杀出,汤隆从西路带兵冲来;东西二门的守城军士来不及关闭城门,被汤隆、唐斌二将领兵攻入城中,夺下了城池。徐宁刺倒了池方,其余的将佐,有的被杀,有的逃走了。我们杀死北兵五千多人,夺得战马三千多匹,还收降了一万多军士。索超等将领进城后,安抚百姓,特此先来报捷。城中其余的军民户口、库藏金银,我们会另外造册呈报。” 宋江听后十分高兴,立刻命人把消息呈给陈安抚,并记录索超等人的功劳,赏赐了报信的人。接着写了军帖,让报信人带回去回复,等各路兵马到齐后,一起进兵。报信的军人朝着潞城回去复命,这里暂且不提。
却说威胜田虎处的省院官,看到探马接连不断地来报告说乔道清、孙安都投降了,又得知昭德、潞城已被攻破。省院官当天就把这些情况奏报给了田虎。田虎大惊失色,正和众多将佐商议对策,忽然又有探马来报,说襄垣守城偏将叶清带着国舅的书信来了。田虎立即下令让他进来。就因为叶清这一来,引出了后面的故事:
威胜城中,削平哨聚强徒;武乡县里,活捉谋王反贼。
(译文:在威胜城中,将会平定那些聚集在一起的强盗;在武乡县里,能够活捉图谋称王造反的贼人。)
毕竟田虎看了邬梨的申文后会如何应对,且听下回分解。