话说王庆,段三娘与廖立斗不过六七合,廖立被王庆觑个破绽,一朴刀搠翻,段三娘赶上,复一刀结果了性命。廖立做了半世强人,到此一场春梦!王庆提朴刀喝道:“如有不愿顺者,廖立为样!”众喽罗见杀了廖立,谁敢抗拒?都投戈拜服。王庆领众上山,来到寨中,此时已是东方发白。那山四面,都是生成的石室,如房屋一般,因此叫做房山,属房州管下。当日王庆安顿了各人老小,计点喽罗,盘查寨中粮草,金银,珍宝,锦帛,布疋等项,杀牛宰马,大赏喽罗,置酒与众人贺庆。众人遂推王庆为寨主,一面打造军器,一面训练喽罗,准备迎敌官兵,不在话下。
且说当夜房州差来擒捉王庆的一行都头土兵人役,被王庆等杀散,有逃奔得脱的,回州报知州尹张顾行说:“王庆等预先知觉,拒敌官兵,都头及报人黄达,都被杀害;那伙凶人,投奔西去。”张顾行大惊,次早计点士兵,杀死三十余名,伤者四十余人。张顾行即日与本州镇守军官计议,添差捕盗官军及营兵,前去追捕。因强人凶狠,官兵又损折了若干。房山寨喽罗日众,王庆等下山来打家劫舍。张顾行见贼势猖獗,一面行下文书,仰属县知会守御本境,拨兵前来,协力收捕;一面再与本州守御兵马都监胡有为计议捕。胡有为整点营中军兵,择日起兵前去捕。
两营军忽然鼓噪起来,却是为两个月无钱米关给,今日扁着肚皮,如何去杀贼?张顾行闻变,只得先将一个月钱米给散。只因这番给散,越激怒了军士,却是为何?当事的,平日不将军士抚恤节制;直到鼓噪,方给发请受,已是骄纵了军心。更有一桩可笑处:今日有事,那扣头常例,又与平日一般猺剥。他每平日受的猺剥气多了,今日一总发出来。军情汹汹,一时发作,把那胡有为杀死。张顾行见势头不好,只护着印信,预先躲避。城中无主,又有本处无赖,附和了叛军,遂将良民焚劫。那强贼王庆,见城中变起,乘势领众多喽罗来打房州。那些叛军及乌合奸徒,反随顺了强人。因此王庆得志,遂被那厮占据了房州为巢穴。那张顾行到底躲避不脱,也被杀害。
王庆劫掳房州仓库钱粮,遣李助、段二、段五、分头于房山寨及各处,立竖招军旗号,买马招军,积草屯粮,远近村镇,都被劫掠。那些游手无赖,及恶逆犯罪的人,纷纷归附。那时龚端、龚正,向被黄达讦告,家产荡尽,闻王庆招军,也来入了伙。邻近州县,只好保守城池,谁人敢将军马捕捉?被强人两月之内,便集聚了二万余人,打破邻近上津县,竹山县,郧乡县三个城池。邻近州县,申报朝廷,朝廷命就彼处发兵捕拿。宋朝官兵,多因粮饷不足,兵失操练,兵不畏将,将不知兵。一闻贼警,先是声张得十分凶猛,使士卒寒心,百姓丧胆;及至临阵对敌,将军怯懦,军士馁弱。怎禁得王庆等贼众,都是拚着性命杀来,官军无不披靡。因此,被王庆越弄得大了,又打破了南丰府。到后东京调来将士,非贿蔡京、童贯,即赂杨戬、高俅,他每得了贿赂,那管甚么庸懦。那将士费了本钱,弄得权柄上手,姿意猺剥军粮,杀良冒功,纵兵掳掠,骚扰地方,反将赤子迫逼从贼。自此贼势渐大,纵兵南下。
李助献计,因他是荆南人,仍扮做星相入城,密纠恶少奸棍,里应外合,袭破荆南城池。遂拜李助为军师,自称“楚王”。遂有江洋大盗,山寨强人,都来附和。三四年间,占据了宋朝六座军州。王庆遂于南丰城中,建造宝殿,内苑,宫阙,僭号改元;也学宋室,设文武职台,省院官僚,内相外将。封李助为军师都丞相,方翰为枢密,段二为护国统军大将,段五为辅国统军都督,范全为殿帅,龚端为宣抚使,龚正为转运使,专管支纳出入,考算钱粮,丘翔为御营使;立段氏为妃。自宣和元年作乱以来,至宣和五年春,那时宋江等正在河北征讨田虎,于壶关相拒之日,那边淮西王庆又打破了云安军及宛州,一总被他占了八座军州。那八座乃是:
南丰 荆南 山南 云安 安德 东川 宛州 西京
那八处所属州县,共八十六处。王庆又于云安建造行宫,令施俊为留守官,镇守云安军。
初时,王庆令刘敏等侵夺宛州时,那宛州邻近东京,蔡京等瞒不过天子,奏过道君皇帝,敕蔡攸、童贯征讨王庆,来救宛州。蔡攸,童贯,兵无节制,暴虐士卒,军心离散,因此,被刘敏等杀得大败亏输,所以陷了宛州,东京震恐。蔡攸,童贯惧罪,只瞒着天子一个。贼将刘敏,鲁成等,胜了蔡攸,童贯,遂将鲁州,襄州围困。
却说宋江等平定河北班师,复奉诏征讨淮西。真是席不暇暖,马不停蹄!统领大兵二十余万,向南进发。才渡黄河,省院又行文来催促陈安抚,宋江等兵马,星驰来救鲁州,襄州。宋江等冒着暑热,汗马驰驱,繇粟县、汜水一路行来,到阳翟州界。贼人闻宋江兵到来,鲁州,襄州二处,都解围去了。
那时张清,琼英,叶清看剐了田虎,受了皇恩,奉诏协助宋江征讨王庆。张清等离了东京,已到颖昌州半月余了。闻宋先锋兵到,三人到军前迎接。参见毕,备述蒙恩褒封之事。宋江以下,称赞不已。宋江命张清等在军中听用。
宋江请陈安抚,侯参谋,罗武谕等驻扎阳翟城中,自己大军,不便入城。宋江传令,教大军都屯扎于方城山树林深密阴荫处,以避暑热。又因军士跋涉千里,中暑疲困者甚多,教安道全置办药料,医疗军士;再教军士搭盖凉庑,安顿马匹,令皇甫端调治,刻剐鬣毛。吴用道:“大兵屯于丛林,恐敌人用火。”宋江道:“正要他用火。”宋江却教军士再去于本山高岗凉荫树下用竹篷茅草,盖一小小山棚。当有河北降将乔道清会意,来禀宋江道:“乔某感先锋厚恩,今日愿略效微劳。”宋江大喜,密授计于乔道清,往山棚中去了。宋江挑选军士强健者三万人:令张清,琼英管领一万兵马,往东山麓埋伏;令孙安,卞祥也管领一万人马,往西山麓埋伏;只听我中军轰天炮响,一齐杀出。将粮草都堆积于山南平麓,教李应、柴进领五千军士看守。
分拨甫定,忽见公孙胜说道:“兄长筹画甚妙!但如此溽暑,军士往来疲病,倘贼人以精锐突至,我兵虽十倍于众,必不能取胜。待贫道略施小术,先除了众人烦燥,军马凉爽,自然强健。”说罢,便仗剑作法,脚踏魁罡三字,左手雷印,右手剑诀,凝神观想,向巽方取了生气一口,念咒一遍。须臾,凉风飒飒,阴云冉冉,从本山岭岫中喷薄出来,弥漫了方城山一座,二十余万人马,都在凉风爽气之中。除此山外,依旧是销金铄铁般烈日,蜩蝉乱鸣,鸟雀藏匿。宋江以下众人,十分欢喜,称谢公孙胜神功道德。如是六七日,又得安道全疗人,皇甫端调马,军兵马匹,渐渐强健,不在话下。
且说宛州守将刘敏,乃贼中颇有谋略者,贼人称为“刘智伯”。他探知宋江兵马,屯扎山林丛密处避暑。他道:“宋江这伙终是水泊草寇,不知兵法,所以不能成大事。待俺略施小计,管教那二十万军马,焦烂一半!”随即传令,挑选轻捷军士五千人,各备火箭,火炮,火炬;再备战车二千辆,装载芦苇干柴,及硫磺焰硝引火之物;每车一辆,令四人推送。此时是七月中旬新秋天气,刘敏引了鲁成,郑捷,寇猛,顾岑四员副将,及铁骑一万,人披软战,马摘銮铃,在后接应。刘敏留下偏将韩蘩,班泽等,镇守城池。刘敏等众,薄暮离城,恰遇南风大作。刘敏大喜道:“宋江等这伙人合败!”贼兵行至三更时分,到方城山南二里外,忽然雾气弥漫山谷。刘敏道:“天助俺成功!”教军士在后擂鼓呐喊助威;令五千军士,只向山林深密处,只顾将火箭,火炮,火炬射打焚烧上去;教寇猛,毕胜,催趱推车军士,将火车点着,向山麓下屯粮处烧来。众人正奋勇上前,忽的都叫道:“苦也!苦也!”却有恁般奇事!南风正猛,一霎时,却怎么就转过北风!又听得山上霹雳般一声响亮,被乔道清使了回风返火的法,那些火箭,火炬,都向南边贼阵里飞将来,却似千万条金蛇火龙,烈焰腾腾的向贼兵飞扑将来。贼兵躲避不迭,都烧得焦头烂额。当下宋军中有口号四句,单笑那刘敏,道是:
军机固难测,贼人妄擘划。放火自烧军,好个“刘智伯”。
那时宋先锋教凌振将号炮施放,那炮直飞起半天里振响。东有张清、琼英,西有孙安、卞祥,各领兵冲杀过来。贼兵大败亏输:鲁成被孙安一剑,挥为两段;郑捷被琼英一石子,打下马来,张清再一枪,结果了性命;顾岑被卞祥搠死;寇猛被乱兵所杀;二万三千人马,被火烧兵杀,折了一大半,其余四散逃窜,二千辆车,烧个尽绝;只有刘敏同三四百败残军卒,向前逃奔,到宛州去了。宋军不曾烧毁半茎柴草,也未常损折一个军卒,夺获马匹,衣甲,金鼓甚多。张清,孙安等,得胜回到山寨献功。孙安献鲁成首级;张清,琼英献郑捷首级;卞祥献顾岑首级。宋江各各赏劳,标写乔道清头功,及张清,琼英,孙安,卞祥功次。
吴用道:“兄长妙算,已丧贼胆,但宛州山水盘纡,丘原膏沃,地称陆海,若贼人浮拨兵将,以重兵守之,急切难克。目今金风却暑,玉露生凉,军马都已强健,当垂我军威大振,城中单弱,速往攻之,必克;然须别分兵南北屯扎,以防贼人救兵冲突。”宋江称善,依计传令,教关胜,秦明,杨志,黄信,孙立,宣赞,郝思文,陈达,杨春,周通,统领兵马三万,屯扎宛州之东,以防贼人南来救兵;林冲,呼延灼,董平,索超,韩滔,彭玘,单廷珪,魏定国,欧鹏,邓飞,领兵三万,屯扎宛州之西,以拒贼人北来兵马。众将遵令,整点军马去了。
当下有河北降将孙安等一十七员,一齐来禀道:“某等蒙先锋收录,深感先锋优礼。今某等愿为前部,前去攻城,少报厚恩。”宋江依允,遂令张清、琼英统领孙安等十七员将佐,军马五万为前部。那十七员乃是:
孙安 马灵 卞祥 山士奇 唐斌 文仲容 崔焚 金鼎 黄钺 梅玉 金祯 毕胜 潘迅 杨芳 冯升 胡迈 叶清
张清遵令,统领将佐军兵,望宛州征进去了。
宋江同卢俊义,吴用等,管领其余将佐大兵,拔寨都起,离了方城山,望南进发,到宛州十里外扎寨。令李云,汤隆,陶宗旺监造攻城器具,推送张清等军前备用。张清等众将领兵马将宛州围得水不通。城中守将刘敏,是那夜中了宋江之计,只逃脱得性命。到宛州,即差人往南丰王庆处申报,并行文邻近州县,求取救兵。今日被宋兵围了城池,只令坚守城池,待救兵至,方可出击。宋江攻打城池,一连六七日,城垣坚固,急切不能得下。宛州城北临汝州,贼将张寿领救兵二万前来,被林冲等杀其主将张寿,其余偏牙将士及军卒,都溃散去了。
同日,又有宛州之南,安昌,义阳等县救兵到来,被关胜等大败贼兵,擒其将柏仁、张怡,送到宋江大寨正刑讫。二处斩获甚多。此时李云等已造就攻城器具。孙安,马灵等同心协力,令军士囊土,四面拥堆,逼近城垣;又选勇敢轻捷之士,用飞桥转关辘,越沟堑,渡池濠,军士一齐奋勇登城,遂克宛州,活擒守将刘敏,其余偏牙将佐,杀死二十余名,杀死军士五千余人,降者万人。宋江等大兵入城,将刘敏正法枭示,出榜安民。标写关胜,林冲,张清,并孙安等众将功次。差人到阳翟州陈安抚处报捷,并请陈安抚等移镇宛州。陈安抚闻报大喜,随即同了侯参谋,罗武谕来到宛州。宋江等出郭迎接入城,陈安抚称赞宋江等功勋,是不必说。
宋江在宛州料理军务,过了十余日,此时已是八月初旬,暑气渐退。宋江对吴用计议道:“如今当取那一处城池?”吴用道:“此处南去山南军,南极湖湘,北控关洛,乃是楚蜀咽喉之会。当先取此城,以分贼势。”宋江道:“军师所言,正合我意。”遂留花荣,林冲,宣赞,郝思文,吕方,郭盛,辅助陈安抚等,管领兵马五万,镇守宛州。陈安抚又留了“圣手书生”萧让,传令水军头领李俊等八员,统驾水军船只,繇泌水至山南城北汉江会集。宋江将陆兵分作三队,辞别陈安抚,统领众多将佐,并军马一十五万,离了宛州,杀奔山南军来。真个是:
万马奔驰天地怕,千军踊跃鬼神愁。
毕竟宋兵如何攻取山南,请听下回分解。
译文
话说王庆、段三娘和廖立打了不过六七个回合,王庆瞅准廖立的破绽,一朴刀将他刺倒,段三娘紧跟而上,又补一刀结果了廖立的性命。廖立做了半辈子的强盗,到最后一切都成了一场空!王庆提着朴刀大声喝道:“要是有谁不愿意归顺,廖立就是你们的下场!” 那些小喽啰见廖立被杀,哪里还敢反抗?纷纷放下武器,跪地拜服。王庆带着众人上了山,来到寨中,这时东方已经泛起了鱼肚白。这座山四周都是天然形成的石室,就像房屋一样,所以叫做房山,归房州管辖。当天,王庆安排好众人的家眷,清点了喽罗人数,盘查了寨中的粮草、金银、珍宝、锦帛、布匹等物资,还杀牛宰马,重重犒赏了喽罗,摆下酒席庆祝。众人一致推举王庆为寨主,之后他们一方面打造兵器,一方面训练喽罗,准备抵御官兵,暂且不提。
且说当晚房州派来抓捕王庆的那队都头、士兵等人,被王庆一伙打散,有几个逃脱的,跑回州里向州尹张顾行报告说:“王庆他们提前得到消息,反抗官兵,都头和报案的黄达都被杀害了;那伙凶徒朝着西边逃走了。” 张顾行大惊失色,第二天一早清点士兵,发现被杀三十多人,受伤四十多人。张顾行当天就和本州镇守军官商议,增派捕盗官军和营兵,前去追捕王庆等人。但因为王庆这伙强盗十分凶狠,官兵又折损了不少人。房山寨的喽罗越来越多,王庆等人还时常下山打家劫舍。张顾行见贼人的势力越来越猖獗,一方面发下文书,通知下属各县加强防守,并调兵前来协助抓捕;一方面又和本州守御兵马都监胡有为商议抓捕对策。胡有为整顿好营中的军兵,选了个日子起兵前去抓捕。
可两营的军兵突然喧闹起来,原来是因为两个月都没发钱米了,士兵们饿着肚子,怎么去杀敌呢?张顾行得知兵变后,只好先给众人发了一个月的钱米。可就因为这次发放,反而更加激怒了军士,这是为什么呢?原来,管事的平日里从不体恤、约束军士;直到军士们闹事了,才发放粮饷,这已经让军心变得骄纵。更有一件可笑的事:如今出了事,克扣军饷的惯例却还和平时一样。军士们平日里受够了克扣的气,今天全都爆发了出来。一时间,军情大乱,士兵们一怒之下把胡有为杀了。张顾行见情况不妙,只带着印信提前躲了起来。城中没了主事的人,又有本地的无赖趁机附和叛军,于是开始烧杀抢掠良民。那强盗王庆见城中发生变故,趁机带着众多喽罗攻打房州。那些叛军和乌合之众,反而归顺了王庆。就这样,王庆得逞了,占据房州作为自己的巢穴。那张顾行最终还是没能躲过一劫,也被杀害了。
王庆抢劫了房州仓库里的钱粮,派李助、段二、段五分别到房山寨和其他地方,竖起招军旗,买马招兵,囤积粮草,附近的村镇都遭到了他们的劫掠。那些游手好闲的无赖,还有犯了罪的恶人,纷纷前来归附。那时龚端、龚正因为被黄达告发,家产都没了,听说王庆招兵,也来入伙了。邻近的州县,只能守住自己的城池,谁还敢派兵去抓捕他们呢?在两个月的时间里,王庆的势力就发展到两万多人,还攻破了邻近的上津县、竹山县、郧乡县三座城池。邻近州县向朝廷上报此事,朝廷下令就地调兵抓捕王庆。但宋朝的官兵,大多因为粮饷不足,缺乏操练,士兵不畏惧将领,将领也不了解士兵。一听说有贼寇警报,先是把声势造得很大,让士兵们心里害怕,百姓们也胆战心惊;等到真正临阵对敌的时候,将军胆小怯懦,士兵们也软弱无力。哪里抵挡得住王庆那些不顾死活冲杀过来的贼众呢?所以官军一触即溃,王庆的势力反而越来越大,又攻破了南丰府。后来东京调来了将士,这些人不是贿赂蔡京、童贯,就是讨好杨戬、高俅,他们得了好处,哪还管将领是否平庸无能。这些将领花了钱谋取到兵权,就肆意克扣军粮,杀害良民冒领军功,纵容士兵掳掠百姓,骚扰地方,反而把百姓逼得去投奔贼寇。从此,贼寇的势力越来越大,还纵容士兵向南进犯。
李助给王庆出了个主意,因为他是荆南人,便乔装成算命先生混入城中,秘密纠集一些恶少和地痞流氓,里应外合,成功袭击并攻破了荆南城池。王庆于是封李助为军师,自己则自称 “楚王”。这样一来,江面上的大盗、山寨里的强盗,都来归附他。三四年间,王庆占据了宋朝的六座军州。他在南丰城中,建造了宝殿、内苑、宫阙,还冒用帝王的称号,更改年号;效仿宋朝的制度,设立文武官员,设置省院官僚,安排内相外将。封李助为军师都丞相,方翰为枢密,段二为护国统军大将,段五为辅国统军都督,范全为殿帅,龚端为宣抚使,龚正为转运使,专门负责钱粮的收支和核算,丘翔为御营使;还立段氏为妃。从宣和元年开始造反,到宣和五年春天,那时宋江等人正在河北征讨田虎,双方在壶关对峙,而淮西的王庆又攻破了云安军和宛州,前后一共占据了八座军州。这八座军州分别是:
南丰、荆南、山南、云安、安德、东川、宛州、西京。
这八处所属的州县,总共有八十六个。王庆又在云安建造行宫,任命施俊为留守官,镇守云安军。
一开始,王庆派刘敏等人攻打宛州的时候,宛州离东京很近,蔡京等人瞒不住天子,只好奏明了道君皇帝。皇帝下令让蔡攸、童贯征讨王庆,救援宛州。蔡攸和童贯带兵毫无章法,还虐待士兵,导致军心涣散。因此,被刘敏等人打得大败,宛州也沦陷了,东京上下一片震惊。蔡攸、童贯害怕获罪,只瞒着天子一人。贼将刘敏、鲁成等人打败蔡攸、童贯后,又把鲁州、襄州围困了起来。
却说宋江等人平定河北后班师回朝,又接到诏令征讨淮西。真是连休息的时间都没有,立刻马不停蹄地行动起来!他们统领二十多万大军,向南进发。刚渡过黄河,省院又发来文书,催促陈安抚、宋江等人的兵马火速赶去救援鲁州、襄州。宋江等人冒着酷热,日夜兼程,从粟县、汜水一路赶来,到达阳翟州边界。贼人得知宋江的兵马到来,鲁州、襄州两处的围困便都解除了。
那时,张清、琼英、叶清亲眼看着田虎被处死后,接受了皇恩,又奉诏协助宋江征讨王庆。张清等人离开东京,已经在颖昌州待了半个多月。听说宋先锋的兵马到了,三人便前往军前迎接。见过礼后,他们详细讲述了自己受封的事情。宋江及其他将领听后,纷纷称赞。宋江让张清等人留在军中听候调遣。
宋江请陈安抚、侯参谋、罗武谕等人驻扎在阳翟城中,自己则觉得大军进城不太方便。于是宋江传令,让大军都屯扎在方城山树林茂密、阴凉的地方,躲避暑热。又因为军士们长途跋涉了千里,很多人都中暑疲惫不堪,宋江便让安道全准备药料,为军士治病;还让军士们搭建凉棚,安顿马匹,让皇甫端负责调养医治,修剪马鬃马尾。吴用说:“大军屯扎在丛林里,要小心敌人用火攻。” 宋江说:“我就是要让他们用火攻。” 接着,宋江让军士们在本山的高岗、阴凉树下,用竹篷和茅草搭建了一个小山棚。这时,河北降将乔道清领会了宋江的意图,前来向宋江禀告说:“乔某承蒙先锋厚爱,今日愿意略尽微薄之力。” 宋江非常高兴,悄悄把计策告诉乔道清,乔道清便前往山棚去了。宋江挑选了三万名强壮的军士:命令张清、琼英带领一万兵马,前往东山麓埋伏;命令孙安、卞祥也带领一万人马,前往西山麓埋伏;只等中军的轰天炮一响,就一起杀出。又把粮草都堆积在山南平麓,让李应、柴进带领五千军士看守。
部署刚完成,公孙胜突然说道:“兄长的谋划十分精妙!但现在天气如此闷热潮湿,军士们来回奔波容易生病,如果贼人派精锐部队突然来袭,我们的兵力虽然是他们的十倍,也不一定能取胜。让贫道施展一点小法术,先消除大家的燥热,让军马凉爽起来,自然就会强健有力。” 说完,他便手持宝剑施展法术,脚踏魁罡三字步,左手结雷印,右手持剑诀,凝神冥想,朝着巽方深吸一口生气,念起咒语。不一会儿,凉风阵阵,阴云缓缓升起,从山岭中弥漫开来,笼罩了整个方城山,二十多万兵马都处在凉爽的气息之中。而除了这座山,其他地方依旧是烈日炎炎,酷热难耐,蝉声嘈杂,鸟雀都躲了起来。宋江及众人都十分高兴,纷纷感谢公孙胜的神奇法术和高尚品德。就这样过了六七天,再加上安道全医治士兵,皇甫端调养马匹,军兵马匹都渐渐恢复了强健,暂且不提。
且说宛州的守将刘敏,是贼军中很有谋略的人,被贼人称作 “刘智伯”。他得知宋江的兵马屯扎在山林茂密的地方避暑,便说:“宋江这伙人终究是水泊来的草寇,不懂兵法,所以成不了大事。等我略施小计,管教他那二十万军马,一半都被烧焦!” 随即传令,挑选了五千名轻捷的军士,每人都配备火箭、火炮、火炬;又准备了两千辆战车,车上装载着芦苇、干柴,以及硫磺、焰硝等引火之物;每辆车安排四个人推送。此时正是七月中旬的新秋时节,刘敏带着鲁成、郑捷、寇猛、顾岑四位副将,以及一万铁骑,士兵们都穿着轻便的战甲,马匹也摘掉了銮铃,在后面接应。刘敏留下偏将韩蘩、班泽等人镇守城池。刘敏等人在傍晚时分离开宛州城,恰好遇到南风大作。刘敏高兴地说:“宋江这伙人注定要失败!” 贼兵行军到三更时分,来到方城山南二里外的地方,突然山谷中雾气弥漫。刘敏说:“这是上天助我成功!” 他让军士在后面擂鼓呐喊助威,命令那五千军士只管朝着山林茂密的地方发射火箭、火炮、火炬,进行焚烧;又让寇猛、毕胜催促推车的军士,点燃火车,朝着山脚下屯放粮草的地方烧去。众人正奋勇向前的时候,突然都大喊起来:“糟了!糟了!” 竟然发生了如此奇怪的事情!南风正刮得猛烈,可转眼间,风向却变成了北风!又听到山上响起一声霹雳般的巨响,原来是乔道清施展了回风返火的法术,那些火箭、火炬都朝着南边贼人的阵营飞了回去,就好像千万条金蛇、火龙,带着熊熊烈焰,朝贼兵扑去。贼兵躲避不及,被烧得焦头烂额。当时宋军中有四句口号,专门用来嘲笑刘敏:
军机固难测,贼人妄擘划。放火自烧军,好个 “刘智伯”。
(译文:军事机密本来就难以预测,贼人却胡乱谋划。结果放火反而烧了自己的军队,真是个 “好” 刘智伯啊。)
这时,宋先锋命令凌振施放号炮,那炮声响彻天际。东边的张清、琼英,西边的孙安、卞祥,各自带领兵马冲杀过来。贼兵被打得大败:鲁成被孙安一剑砍成两段;郑捷被琼英用石子打下马,张清紧接着一枪,结果了他的性命;顾岑被卞祥刺死;寇猛在乱兵中被杀;两万三千人马,被火烧死、被兵杀死了一大半,剩下的四散逃窜,两千辆战车也被烧得一干二净;只有刘敏带着三四百个残兵败将,向前逃往宛州去了。宋军这边,不仅没有烧毁一根柴草,也没有损失一个士兵,还缴获了大量的马匹、衣甲和金鼓。张清、孙安等人得胜回到山寨报功。孙安献上鲁成的首级;张清、琼英献上郑捷的首级;卞祥献上顾岑的首级。宋江对众人一一进行犒赏,把乔道清的功劳记在首位,同时也记录了张清、琼英、孙安、卞祥等人的战功。
吴用说:“兄长的妙计,已经让贼人的胆气丧失,但宛州山水环绕,土地肥沃,物产丰富,要是贼人增派兵马,重兵把守,很难在短时间内攻克。如今秋风送爽,天气渐渐凉爽,我们的军马也都恢复了强健,趁着我军士气大振,而城中兵力薄弱,赶紧去攻打,一定能攻克;不过必须另外分兵在南北屯扎,以防贼人的救兵来突袭。” 宋江觉得很有道理,便按照吴用的计策传令,让关胜、秦明、杨志、黄信、孙立、宣赞、郝思文、陈达、杨春、周通,统领三万兵马,屯扎在宛州东边,防备南边来的救兵;让林冲、呼延灼、董平、索超、韩滔、彭玘、单廷珪、魏定国、欧鹏、邓飞,统领三万兵马,屯扎在宛州西边,抵御北边来的贼兵。众将领命,整顿军马出发了。
这时,河北降将孙安等十七人一起前来禀告说:“我们承蒙先锋收留,深受先锋的优待。如今我们愿意作为前部,前去攻城,略表对先锋的感恩之情。” 宋江同意了,于是命令张清、琼英统领孙安等十七员将领和五万兵马作为前部。这十七员将领是:
孙安、马灵、卞祥、山士奇、唐斌、文仲容、崔焚、金鼎、黄钺、梅玉、金祯、毕胜、潘迅、杨芳、冯升、胡迈、叶清。
张清领命,带着将领和军兵,朝着宛州进发。
宋江和卢俊义、吴用等人,率领其余的将领和大军,拔营起寨,离开方城山,向南进发,在离宛州十里的地方扎下营寨。宋江命令李云、汤隆、陶宗旺监造攻城器具,送到张清等人的军前备用。张清等人带领兵马把宛州围得水泄不通。城中的守将刘敏,就是那天夜里中了宋江计策,才侥幸逃脱性命的那个人。他回到宛州后,立刻派人前往南丰向王庆报告,同时发文给邻近州县,请求救兵。如今宛州被宋兵围困,他只能下令坚守城池,等救兵到了,再出城反击。宋江攻打宛州城,一连攻了六七天,可城垣坚固,一时间难以攻破。宛州城北临汝州,贼将张寿带领两万救兵前来,被林冲等人迎战,张寿被杀,其余的偏将、牙将和士兵都溃散逃走了。
同一天,宛州南边安昌、义阳等县的救兵也到了,被关胜等人打得大败,还擒获了他们的将领柏仁、张怡,送到宋江的大寨后被斩首示众。这两处宋军斩获众多。此时李云等人已经造好了攻城器具。孙安、马灵等人齐心协力,让军士们用布袋装土,从四面堆积起来,逐渐靠近城垣;又挑选勇敢敏捷的士兵,利用飞桥、转关辘轳等工具,越过壕沟,渡过护城河,军士们一起奋勇登城,最终攻克了宛州,活捉了守将刘敏,其余的偏将、牙将被杀死二十多人,还杀死了五千多士兵,投降的有上万人。宋江等人的大军进入城中,将刘敏斩首示众,还张贴告示安抚百姓。记录下关胜、林冲、张清以及孙安等众将的战功。又派人到阳翟州向陈安抚报捷,并请陈安抚等人移师镇守宛州。陈安抚得知消息后非常高兴,随即和侯参谋、罗武谕一起来到宛州。宋江等人出城迎接他们进城,陈安抚对宋江等人的功劳赞不绝口,这是自然的事。
宋江在宛州处理军务,过了十多天,此时已是八月上旬,暑气渐渐消退。宋江和吴用商议说:“现在我们该攻打哪座城池呢?” 吴用说:“这里往南是山南军,山南军南边连接湖湘,北边控制关洛,是楚蜀两地的咽喉要地。我们应当先拿下这座城,来分散贼人的势力。” 宋江说:“军师说的,正合我意。” 于是留下花荣、林冲、宣赞、郝思文、吕方、郭盛,辅助陈安抚等人,统领五万兵马,镇守宛州。陈安抚又留下 “圣手书生” 萧让,传令让水军头领李俊等八人,统领水军船只,从泌水出发,到山南城北的汉江会合。宋江把陆军分成三队,辞别陈安抚后,率领众多将领和十五万军马,离开宛州,向山南军杀去。真是:
万马奔驰天地怕,千军踊跃鬼神愁。
(译文:众多战马奔腾,连天地都为之震撼;千军奋勇向前,让鬼神都感到发愁。)
究竟宋兵是怎样攻打并夺取山南的呢?请听下回分解。
且说当晚房州派来抓捕王庆的那队都头、士兵等人,被王庆一伙打散,有几个逃脱的,跑回州里向州尹张顾行报告说:“王庆他们提前得到消息,反抗官兵,都头和报案的黄达都被杀害了;那伙凶徒朝着西边逃走了。” 张顾行大惊失色,第二天一早清点士兵,发现被杀三十多人,受伤四十多人。张顾行当天就和本州镇守军官商议,增派捕盗官军和营兵,前去追捕王庆等人。但因为王庆这伙强盗十分凶狠,官兵又折损了不少人。房山寨的喽罗越来越多,王庆等人还时常下山打家劫舍。张顾行见贼人的势力越来越猖獗,一方面发下文书,通知下属各县加强防守,并调兵前来协助抓捕;一方面又和本州守御兵马都监胡有为商议抓捕对策。胡有为整顿好营中的军兵,选了个日子起兵前去抓捕。
可两营的军兵突然喧闹起来,原来是因为两个月都没发钱米了,士兵们饿着肚子,怎么去杀敌呢?张顾行得知兵变后,只好先给众人发了一个月的钱米。可就因为这次发放,反而更加激怒了军士,这是为什么呢?原来,管事的平日里从不体恤、约束军士;直到军士们闹事了,才发放粮饷,这已经让军心变得骄纵。更有一件可笑的事:如今出了事,克扣军饷的惯例却还和平时一样。军士们平日里受够了克扣的气,今天全都爆发了出来。一时间,军情大乱,士兵们一怒之下把胡有为杀了。张顾行见情况不妙,只带着印信提前躲了起来。城中没了主事的人,又有本地的无赖趁机附和叛军,于是开始烧杀抢掠良民。那强盗王庆见城中发生变故,趁机带着众多喽罗攻打房州。那些叛军和乌合之众,反而归顺了王庆。就这样,王庆得逞了,占据房州作为自己的巢穴。那张顾行最终还是没能躲过一劫,也被杀害了。
王庆抢劫了房州仓库里的钱粮,派李助、段二、段五分别到房山寨和其他地方,竖起招军旗,买马招兵,囤积粮草,附近的村镇都遭到了他们的劫掠。那些游手好闲的无赖,还有犯了罪的恶人,纷纷前来归附。那时龚端、龚正因为被黄达告发,家产都没了,听说王庆招兵,也来入伙了。邻近的州县,只能守住自己的城池,谁还敢派兵去抓捕他们呢?在两个月的时间里,王庆的势力就发展到两万多人,还攻破了邻近的上津县、竹山县、郧乡县三座城池。邻近州县向朝廷上报此事,朝廷下令就地调兵抓捕王庆。但宋朝的官兵,大多因为粮饷不足,缺乏操练,士兵不畏惧将领,将领也不了解士兵。一听说有贼寇警报,先是把声势造得很大,让士兵们心里害怕,百姓们也胆战心惊;等到真正临阵对敌的时候,将军胆小怯懦,士兵们也软弱无力。哪里抵挡得住王庆那些不顾死活冲杀过来的贼众呢?所以官军一触即溃,王庆的势力反而越来越大,又攻破了南丰府。后来东京调来了将士,这些人不是贿赂蔡京、童贯,就是讨好杨戬、高俅,他们得了好处,哪还管将领是否平庸无能。这些将领花了钱谋取到兵权,就肆意克扣军粮,杀害良民冒领军功,纵容士兵掳掠百姓,骚扰地方,反而把百姓逼得去投奔贼寇。从此,贼寇的势力越来越大,还纵容士兵向南进犯。
李助给王庆出了个主意,因为他是荆南人,便乔装成算命先生混入城中,秘密纠集一些恶少和地痞流氓,里应外合,成功袭击并攻破了荆南城池。王庆于是封李助为军师,自己则自称 “楚王”。这样一来,江面上的大盗、山寨里的强盗,都来归附他。三四年间,王庆占据了宋朝的六座军州。他在南丰城中,建造了宝殿、内苑、宫阙,还冒用帝王的称号,更改年号;效仿宋朝的制度,设立文武官员,设置省院官僚,安排内相外将。封李助为军师都丞相,方翰为枢密,段二为护国统军大将,段五为辅国统军都督,范全为殿帅,龚端为宣抚使,龚正为转运使,专门负责钱粮的收支和核算,丘翔为御营使;还立段氏为妃。从宣和元年开始造反,到宣和五年春天,那时宋江等人正在河北征讨田虎,双方在壶关对峙,而淮西的王庆又攻破了云安军和宛州,前后一共占据了八座军州。这八座军州分别是:
南丰、荆南、山南、云安、安德、东川、宛州、西京。
这八处所属的州县,总共有八十六个。王庆又在云安建造行宫,任命施俊为留守官,镇守云安军。
一开始,王庆派刘敏等人攻打宛州的时候,宛州离东京很近,蔡京等人瞒不住天子,只好奏明了道君皇帝。皇帝下令让蔡攸、童贯征讨王庆,救援宛州。蔡攸和童贯带兵毫无章法,还虐待士兵,导致军心涣散。因此,被刘敏等人打得大败,宛州也沦陷了,东京上下一片震惊。蔡攸、童贯害怕获罪,只瞒着天子一人。贼将刘敏、鲁成等人打败蔡攸、童贯后,又把鲁州、襄州围困了起来。
却说宋江等人平定河北后班师回朝,又接到诏令征讨淮西。真是连休息的时间都没有,立刻马不停蹄地行动起来!他们统领二十多万大军,向南进发。刚渡过黄河,省院又发来文书,催促陈安抚、宋江等人的兵马火速赶去救援鲁州、襄州。宋江等人冒着酷热,日夜兼程,从粟县、汜水一路赶来,到达阳翟州边界。贼人得知宋江的兵马到来,鲁州、襄州两处的围困便都解除了。
那时,张清、琼英、叶清亲眼看着田虎被处死后,接受了皇恩,又奉诏协助宋江征讨王庆。张清等人离开东京,已经在颖昌州待了半个多月。听说宋先锋的兵马到了,三人便前往军前迎接。见过礼后,他们详细讲述了自己受封的事情。宋江及其他将领听后,纷纷称赞。宋江让张清等人留在军中听候调遣。
宋江请陈安抚、侯参谋、罗武谕等人驻扎在阳翟城中,自己则觉得大军进城不太方便。于是宋江传令,让大军都屯扎在方城山树林茂密、阴凉的地方,躲避暑热。又因为军士们长途跋涉了千里,很多人都中暑疲惫不堪,宋江便让安道全准备药料,为军士治病;还让军士们搭建凉棚,安顿马匹,让皇甫端负责调养医治,修剪马鬃马尾。吴用说:“大军屯扎在丛林里,要小心敌人用火攻。” 宋江说:“我就是要让他们用火攻。” 接着,宋江让军士们在本山的高岗、阴凉树下,用竹篷和茅草搭建了一个小山棚。这时,河北降将乔道清领会了宋江的意图,前来向宋江禀告说:“乔某承蒙先锋厚爱,今日愿意略尽微薄之力。” 宋江非常高兴,悄悄把计策告诉乔道清,乔道清便前往山棚去了。宋江挑选了三万名强壮的军士:命令张清、琼英带领一万兵马,前往东山麓埋伏;命令孙安、卞祥也带领一万人马,前往西山麓埋伏;只等中军的轰天炮一响,就一起杀出。又把粮草都堆积在山南平麓,让李应、柴进带领五千军士看守。
部署刚完成,公孙胜突然说道:“兄长的谋划十分精妙!但现在天气如此闷热潮湿,军士们来回奔波容易生病,如果贼人派精锐部队突然来袭,我们的兵力虽然是他们的十倍,也不一定能取胜。让贫道施展一点小法术,先消除大家的燥热,让军马凉爽起来,自然就会强健有力。” 说完,他便手持宝剑施展法术,脚踏魁罡三字步,左手结雷印,右手持剑诀,凝神冥想,朝着巽方深吸一口生气,念起咒语。不一会儿,凉风阵阵,阴云缓缓升起,从山岭中弥漫开来,笼罩了整个方城山,二十多万兵马都处在凉爽的气息之中。而除了这座山,其他地方依旧是烈日炎炎,酷热难耐,蝉声嘈杂,鸟雀都躲了起来。宋江及众人都十分高兴,纷纷感谢公孙胜的神奇法术和高尚品德。就这样过了六七天,再加上安道全医治士兵,皇甫端调养马匹,军兵马匹都渐渐恢复了强健,暂且不提。
且说宛州的守将刘敏,是贼军中很有谋略的人,被贼人称作 “刘智伯”。他得知宋江的兵马屯扎在山林茂密的地方避暑,便说:“宋江这伙人终究是水泊来的草寇,不懂兵法,所以成不了大事。等我略施小计,管教他那二十万军马,一半都被烧焦!” 随即传令,挑选了五千名轻捷的军士,每人都配备火箭、火炮、火炬;又准备了两千辆战车,车上装载着芦苇、干柴,以及硫磺、焰硝等引火之物;每辆车安排四个人推送。此时正是七月中旬的新秋时节,刘敏带着鲁成、郑捷、寇猛、顾岑四位副将,以及一万铁骑,士兵们都穿着轻便的战甲,马匹也摘掉了銮铃,在后面接应。刘敏留下偏将韩蘩、班泽等人镇守城池。刘敏等人在傍晚时分离开宛州城,恰好遇到南风大作。刘敏高兴地说:“宋江这伙人注定要失败!” 贼兵行军到三更时分,来到方城山南二里外的地方,突然山谷中雾气弥漫。刘敏说:“这是上天助我成功!” 他让军士在后面擂鼓呐喊助威,命令那五千军士只管朝着山林茂密的地方发射火箭、火炮、火炬,进行焚烧;又让寇猛、毕胜催促推车的军士,点燃火车,朝着山脚下屯放粮草的地方烧去。众人正奋勇向前的时候,突然都大喊起来:“糟了!糟了!” 竟然发生了如此奇怪的事情!南风正刮得猛烈,可转眼间,风向却变成了北风!又听到山上响起一声霹雳般的巨响,原来是乔道清施展了回风返火的法术,那些火箭、火炬都朝着南边贼人的阵营飞了回去,就好像千万条金蛇、火龙,带着熊熊烈焰,朝贼兵扑去。贼兵躲避不及,被烧得焦头烂额。当时宋军中有四句口号,专门用来嘲笑刘敏:
军机固难测,贼人妄擘划。放火自烧军,好个 “刘智伯”。
(译文:军事机密本来就难以预测,贼人却胡乱谋划。结果放火反而烧了自己的军队,真是个 “好” 刘智伯啊。)
这时,宋先锋命令凌振施放号炮,那炮声响彻天际。东边的张清、琼英,西边的孙安、卞祥,各自带领兵马冲杀过来。贼兵被打得大败:鲁成被孙安一剑砍成两段;郑捷被琼英用石子打下马,张清紧接着一枪,结果了他的性命;顾岑被卞祥刺死;寇猛在乱兵中被杀;两万三千人马,被火烧死、被兵杀死了一大半,剩下的四散逃窜,两千辆战车也被烧得一干二净;只有刘敏带着三四百个残兵败将,向前逃往宛州去了。宋军这边,不仅没有烧毁一根柴草,也没有损失一个士兵,还缴获了大量的马匹、衣甲和金鼓。张清、孙安等人得胜回到山寨报功。孙安献上鲁成的首级;张清、琼英献上郑捷的首级;卞祥献上顾岑的首级。宋江对众人一一进行犒赏,把乔道清的功劳记在首位,同时也记录了张清、琼英、孙安、卞祥等人的战功。
吴用说:“兄长的妙计,已经让贼人的胆气丧失,但宛州山水环绕,土地肥沃,物产丰富,要是贼人增派兵马,重兵把守,很难在短时间内攻克。如今秋风送爽,天气渐渐凉爽,我们的军马也都恢复了强健,趁着我军士气大振,而城中兵力薄弱,赶紧去攻打,一定能攻克;不过必须另外分兵在南北屯扎,以防贼人的救兵来突袭。” 宋江觉得很有道理,便按照吴用的计策传令,让关胜、秦明、杨志、黄信、孙立、宣赞、郝思文、陈达、杨春、周通,统领三万兵马,屯扎在宛州东边,防备南边来的救兵;让林冲、呼延灼、董平、索超、韩滔、彭玘、单廷珪、魏定国、欧鹏、邓飞,统领三万兵马,屯扎在宛州西边,抵御北边来的贼兵。众将领命,整顿军马出发了。
这时,河北降将孙安等十七人一起前来禀告说:“我们承蒙先锋收留,深受先锋的优待。如今我们愿意作为前部,前去攻城,略表对先锋的感恩之情。” 宋江同意了,于是命令张清、琼英统领孙安等十七员将领和五万兵马作为前部。这十七员将领是:
孙安、马灵、卞祥、山士奇、唐斌、文仲容、崔焚、金鼎、黄钺、梅玉、金祯、毕胜、潘迅、杨芳、冯升、胡迈、叶清。
张清领命,带着将领和军兵,朝着宛州进发。
宋江和卢俊义、吴用等人,率领其余的将领和大军,拔营起寨,离开方城山,向南进发,在离宛州十里的地方扎下营寨。宋江命令李云、汤隆、陶宗旺监造攻城器具,送到张清等人的军前备用。张清等人带领兵马把宛州围得水泄不通。城中的守将刘敏,就是那天夜里中了宋江计策,才侥幸逃脱性命的那个人。他回到宛州后,立刻派人前往南丰向王庆报告,同时发文给邻近州县,请求救兵。如今宛州被宋兵围困,他只能下令坚守城池,等救兵到了,再出城反击。宋江攻打宛州城,一连攻了六七天,可城垣坚固,一时间难以攻破。宛州城北临汝州,贼将张寿带领两万救兵前来,被林冲等人迎战,张寿被杀,其余的偏将、牙将和士兵都溃散逃走了。
同一天,宛州南边安昌、义阳等县的救兵也到了,被关胜等人打得大败,还擒获了他们的将领柏仁、张怡,送到宋江的大寨后被斩首示众。这两处宋军斩获众多。此时李云等人已经造好了攻城器具。孙安、马灵等人齐心协力,让军士们用布袋装土,从四面堆积起来,逐渐靠近城垣;又挑选勇敢敏捷的士兵,利用飞桥、转关辘轳等工具,越过壕沟,渡过护城河,军士们一起奋勇登城,最终攻克了宛州,活捉了守将刘敏,其余的偏将、牙将被杀死二十多人,还杀死了五千多士兵,投降的有上万人。宋江等人的大军进入城中,将刘敏斩首示众,还张贴告示安抚百姓。记录下关胜、林冲、张清以及孙安等众将的战功。又派人到阳翟州向陈安抚报捷,并请陈安抚等人移师镇守宛州。陈安抚得知消息后非常高兴,随即和侯参谋、罗武谕一起来到宛州。宋江等人出城迎接他们进城,陈安抚对宋江等人的功劳赞不绝口,这是自然的事。
宋江在宛州处理军务,过了十多天,此时已是八月上旬,暑气渐渐消退。宋江和吴用商议说:“现在我们该攻打哪座城池呢?” 吴用说:“这里往南是山南军,山南军南边连接湖湘,北边控制关洛,是楚蜀两地的咽喉要地。我们应当先拿下这座城,来分散贼人的势力。” 宋江说:“军师说的,正合我意。” 于是留下花荣、林冲、宣赞、郝思文、吕方、郭盛,辅助陈安抚等人,统领五万兵马,镇守宛州。陈安抚又留下 “圣手书生” 萧让,传令让水军头领李俊等八人,统领水军船只,从泌水出发,到山南城北的汉江会合。宋江把陆军分成三队,辞别陈安抚后,率领众多将领和十五万军马,离开宛州,向山南军杀去。真是:
万马奔驰天地怕,千军踊跃鬼神愁。
(译文:众多战马奔腾,连天地都为之震撼;千军奋勇向前,让鬼神都感到发愁。)
究竟宋兵是怎样攻打并夺取山南的呢?请听下回分解。