话说宝玉举目见北静王世荣头上戴着净白簪缨银翅王帽,穿着江牙海水五爪龙白蟒袍,系着碧玉红鞓带,面如美玉,目似明星,真好秀丽人物。宝玉忙抢上来参见,世荣从轿内伸手搀住。见宝玉戴着束发银冠,勒着双龙出海抹额,穿着白蟒箭袖,围着攒珠银带,面若春花,目如点漆。北静王笑道:“名不虚传,果然如‘宝’似‘玉’。”问:“衔的那宝贝在那里?”宝玉见问,连忙从衣内取出,递与北静王细细看了,又念了那上头的字,因问:“果灵验否?”贾政忙道:“虽如此说,只是未曾试过。”北静王一面极口称奇,一面理顺彩绦,亲自与宝玉带上,又携手问宝玉几岁,现读何书。宝玉一一答应。北静王见他语言清朗,谈吐有致,一面又向贾政笑道:“令郎真乃龙驹凤雏,非小王在世翁前唐突,将来‘雏凤清于老凤声’,未可量也。”贾政陪笑道:“犬子岂敢谬承金奖。赖藩郡馀恩,果如所言,亦荫生辈之幸矣。”
北静王又道:“只是一件:令郎如此资质,想老太夫人自然钟爱。但吾辈后生,甚不宜溺爱,溺爱则未免荒失了学业。昔小王曾蹈此辙,想令郎亦未必不如是也。若令郎在家难以用功,不妨常到寒邸,小王虽不才,却多蒙海内众名士凡至都者,未有不垂青目的。是以寒邸高人颇聚,令郎常去谈谈会会,则学问可以日进矣。”贾政忙躬身答道:“是。”北静王又将腕上一串念珠卸下来,递与宝玉道:“今日初会,仓卒无敬贺之物,此系圣上所赐鹡苓香念珠一串,权为贺敬之礼。”宝玉连忙接了,回身奉与贾政。贾政带着宝玉谢过了。于是贾赦、贾珍等一齐上来,叩请回舆。北静王道:“逝者已登仙界,非你我碌碌尘寰中人。小王虽上叨天恩,虚邀郡袭,岂可越仙輀而进呢?”贾赦等见执意不从,只得谢恩回来,命手下人掩乐停音,将殡过完,方让北静王过去。不在话下。
且说宁府送殡,一路热闹非常。刚至城门,又有贾赦、贾政、贾珍诸同寅属下各家祭棚接祭,一一的谢过,然后出城,竟奔铁槛寺大路而来。彼时贾珍带着贾蓉来到诸长辈前让坐轿上马,因而贾赦一辈的各自上了车轿,贾珍一辈的也将要上马。凤姐因惦记着宝玉,怕他在郊外纵性不服家人的话,贾政管不着,惟恐有闪失,因此命小厮来唤他。宝玉只得到他车前。凤姐笑道:“好兄弟,你是个尊贵人,和女孩儿似的人品,别学他们猴在马上。下来,咱们姐儿两个同坐车好不好?”宝玉听说,便下了马,爬上凤姐车内,二人说笑前进。
不一时,只见那边两骑马直奔凤姐车来,下马扶车回道:“这里有下处,奶奶请歇歇更衣。”凤姐命请邢王二夫人示下,那二人回说:“太太们说不歇了,叫奶奶自便。”凤姐便命歇歇再走。小厮带着轿马岔出人群,往北而来。宝玉忙命人去请秦钟。那时秦钟正骑着马随他父亲的轿,忽见宝玉的小厮跑来请他去打尖。秦钟远看着宝玉所骑的马,搭着鞍笼,随着凤姐的车往北而去,便知宝玉同凤姐一车,自己也带马赶上来,同入一庄门内。
那庄农人家,无多房舍,妇女无处回避。那些村姑野妇见了凤姐、宝玉、秦钟的人品衣服,几疑天人下降。凤姐进入茅屋,先命宝玉等出去玩玩。宝玉会意,因同秦钟带了小厮们各处游玩。凡庄家动用之物,俱不曾见过的,宝玉见了,都以为奇,不知何名何用。小厮中有知道的,一一告诉了名色并其用处。宝玉听了,因点头道:“怪道古人诗上说:‘谁知盘中餐,粒粒皆辛苦!’正为此也。”一面说,一面又到一间房内。见炕上有个纺车儿,越发以为稀奇。小厮们又说:“是纺线织布的。”宝玉便上炕摇转。只见一个村妆丫头,约有十七八岁,走来说道:“别弄坏了!”众小厮忙上来吆喝。宝玉也住了手,说道:“我因没有见过,所以试一试玩儿。”那丫头道:“你不会转,等我转给你瞧。”秦钟暗拉宝玉道:“此卿大有意趣。”宝玉推他道:“再胡说,我就打了!”说着,只见那丫头纺起线来,果然好看。忽听那边老婆子叫道:“二丫头,快过来!”那丫头丢了纺车,一径去了。
宝玉怅然无趣。只见凤姐打发人来,叫他两个进去。凤姐洗了手,换了衣服,问他换不换,宝玉道:“不换。”也就罢了。仆妇们端上茶食果品来,又倒上香茶来,凤姐等吃了茶,待他们收拾完备,便起身上车。外面旺儿预备赏封赏了那庄户人家,那妇人等忙来谢赏。宝玉留心看时,并不见纺线之女。走不多远,却见这二丫头怀里抱着个小孩子,同着两个小女孩子,在村头站着瞅他。宝玉情不自禁,然身在车上,只得眼角留情而已。一时电卷风驰,回头已无踪迹了。
说笑间,已赶上大殡。早又前面法鼓金铙,幢幡宝盖,铁槛寺中僧众摆列路旁。少时到了寺中,另演佛事,重设香坛,安灵于内殿偏室之中,宝珠安理寝室为伴。外面贾珍款待一应亲友,也有坐住的,也有告辞的,一一谢了乏;从公、侯、伯、子、男,一起一起的散,至未末方散尽了。里面的堂客皆是凤姐接待,先从诰命散起,也到未正上下方散完了。只有几个近亲本族,等做过三日道场方去的。那时邢王二夫人知凤姐必不能回家,便要带了宝玉同进城去。那宝玉乍到郊外,那里肯回去?只要跟着凤姐住着,王夫人只得交与凤姐而去。
原来这铁槛寺是宁荣二公当日修造的,现今还有香火地亩,以备京中老了人口,在此停灵。其中阴阳两宅俱是预备妥贴的,好为送灵人口寄居。不想如今后人繁盛,其中贫富不一,或性情参商。有那家道艰难的,便住在这里了,有那有钱有势尚排场的,只说这里不方便,一定另外或村庄或尼庵寻个下处,为事毕宴退之所。即今秦氏之丧,族中诸人,也有在铁槛寺的,也有别寻下处的。凤姐也嫌不方便,因遣人来和馒头庵的姑子静虚说了,腾出几间房来预备。原来这馒头庵和水月寺一势,因他庙里做的馒头好,就起了这个浑号,离铁槛寺不远。当下和尚工课已完,奠过晚茶,贾珍便命贾蓉请凤姐歇息。凤姐见还有几个妯娌们陪着女亲,自己便辞了众人,带着宝玉秦钟往馒头庵来。只因秦邦业年迈多病,不能在此,只命秦钟等待安灵罢,所以秦钟只跟着凤姐宝玉。一时到了庵中,静虚带领智善、智能两个徒弟出来迎接,大家见过。凤姐等至净室更衣净手毕,因见智能儿越发长高了,模样儿越发出息的水灵了,因说道:“你们师徒怎么这些日子也不往我们那里去?”静虚道:“可是这几日因胡老爷府里产了公子,太太送了十两银子来这里,叫请几位师父念三日《血盆经》,忙的就没得来请奶奶的安。”
不言老尼陪着凤姐。且说那秦钟宝玉二人正在殿上玩耍,因见智能儿过来,宝玉笑道:“能儿来了。”秦钟说:“理他作什么?”宝玉笑道:“你别弄鬼儿!那一日在老太太屋里,一个人没有,你搂着他作什么呢?这会子还哄我!”秦钟笑道:“这可是没有的话。”宝玉道:“有没有也不管你,你只叫他倒碗茶来我喝,就撂过手。”秦钟笑道:“这又奇了,你叫他倒去,还怕他不倒?何用我说呢!”宝玉道:“我叫他倒的是无情意的,不及你叫他倒的是有情意的。”秦钟没法,只得说道:“能儿倒碗茶来。”那能儿自幼在荣府走动,无人不识,常和宝玉秦钟玩笑,如今长大了,渐知风月,便看上了秦钟人物风流,那秦钟也爱他妍媚,二人虽未上手,却已情投意合了。智能走去倒了茶来。秦钟笑说:“给我。”宝玉又叫:“给我。”智能儿抿着嘴儿笑道:“一碗茶也争,难道我手上有蜜!”宝玉先抢着了,喝着,方要问话,只见智善来叫智能去摆果碟子,一时来请他两个去吃果茶。他两个那里吃这些东西?略坐坐仍出来玩耍。
凤姐也便回至净室歇息,老尼相伴。此时众婆子媳妇见无事,都陆续散了自去歇息,跟前不过几个心腹小丫头,老尼便趁机说道:“我有一事,要到府里求太太,先请奶奶的示下。”凤姐问道:“什么事?”老尼道:“阿弥陀佛!只因当日我先在长安县善才庵里出家的时候儿,有个施主姓张,是大财主。他的女孩儿小名金哥,那年都往我庙里来进香,不想遇见长安府太爷的小舅子李少爷。那李少爷一眼看见金哥就爱上了,立刻打发人来求亲,不想金哥已受了原任长安守备公子的聘定。张家欲待退亲,又怕守备不依,因此说已有了人家了。谁知李少爷一定要娶,张家正在没法,两处为难;不料守备家听见此信,也不问青红皂白,就来吵闹,说:‘一个女孩儿你许几家子人家儿?’偏不许退定礼,就打起官司来。女家急了,只得着人上京找门路,赌气偏要退定礼。我想如今长安节度云老爷,和府上相好,怎么求太太和老爷说说,写一封书子,求云老爷和那守备说一声,不怕他不依。要是肯行,张家那怕倾家孝顺,也是情愿的。”凤姐听了笑道:“这事倒不大。只是太太再不管这些事。”老尼道:“太太不管,奶奶可以主张了。”凤姐笑道:“我也不等银子使,也不做这样的事。”静虚听了,打去妄想,半晌叹道:“虽这么说,只是张家已经知道求了府里,如今不管,张家不说没工夫、不希图他的谢礼,倒象府里连这点子手段也没有似的。”
凤姐听了这话,便发了兴头,说道:“你是素日知道我的,从来不信什么阴司地狱报应的,凭是什么事,我说要行就行。你叫他拿三千两银子来,我就替他出这口气。”老尼听说,喜之不胜,忙说:“有!有!这个不难。”凤姐又道:“我比不得他们扯篷拉纤的图银子。这三千两银子,不过是给打发说去的小厮们作盘缠,使他赚几个辛苦钱儿,我一个钱也不要。就是三万两我此刻还拿的出来。”老尼忙答应道:“既如此,奶奶明天就开恩罢了。”凤姐道:“你瞧瞧我忙的,那一处少的了我?我既应了你,自然给你了结啊。”老尼道:“这点子事要在别人,自然忙的不知怎么样;要是奶奶跟前,再添上些,也不够奶奶一办的。俗语说的:‘能者多劳。’太太见奶奶这样才情,越发都推给奶奶了。只是奶奶也要保重贵体些才是。”一路奉承,凤姐越发受用了,也不顾劳乏,更攀谈起来。
谁想秦钟趁黑晚无人,来寻智能儿。刚到后头房里,只见智能儿独在那儿洗茶碗,秦钟便搂着亲嘴。智能儿急的跺脚说:“这是做什么!”就要叫唤。秦钟道:“好妹妹,我要急死了!你今儿再不依我,我就死在这里。”智能儿道:“你要怎么样,除非我出了这牢坑,离了这些人,才好呢。”秦钟道:“这也容易,只是‘远水解不得近渴’。”说着一口吹了灯,满屋里漆黑,将智能儿抱到炕上。那智能儿百般的扎挣不起来,又不好嚷,不知怎么样就把中衣儿解下来了。这里刚才入港,说时迟,那时快,猛然间一个人从身后冒冒失失的按住,也不出声。二人唬的魂飞魄散。只听“嗤”的一笑,这才知是宝玉。秦钟连忙起来抱怨道:“这算什么?”宝玉道:“你倒不依?咱们就嚷出来。”羞的智能儿趁暗中跑了。宝玉拉着秦钟出来道:“你可还强嘴不强?”秦钟笑道:“好哥哥,你只别嚷,你要怎么着都使的。”宝玉笑道:“这会子也不用说,等一会儿睡下咱们再慢慢儿的算账。”
一时宽衣安歇的时节,凤姐在里间,宝玉秦钟在外间,满地下皆是婆子们打铺坐更。凤姐因怕通灵玉失落,等宝玉睡下,令人拿来在自己枕边。却不知宝玉和秦钟如何算账,未见真切,此系疑案,不敢创纂。
且说次日一早,便有贾母王夫人打发了人来看宝玉,命多穿两件衣服,无事宁可回去。宝玉那里肯?又兼秦钟恋着智能儿,调唆宝玉求凤姐再住一天。凤姐想了一想,丧仪大事虽妥,还有些小事,也可以再住一日:一则贾珍跟前送了满情,二则又可以完了静虚的事,三则顺了宝玉的心。因此便向宝玉道:“我的事都完了。你要在这里逛,少不得索性辛苦了。明儿是一定要走的了。”宝玉听说,千姐姐万姐姐的央求:“只住一日,明儿必回去的。”于是又住了一夜。凤姐便命悄悄将昨日老尼之事说与来旺儿。旺儿心中俱已明白,急忙进城,找着主文的相公,假托贾琏所嘱,修书一封,连夜往长安县来。不过百里之遥,两日工夫,俱已妥协。那节度使名唤云光,久悬贾府之情,这些小事岂有不允之理,给了回书。旺儿回来,不在话下。
且说凤姐等又过了一日,次日方别了老尼,着他三日后往府里去讨信。那秦钟和智能儿两个,百般的不忍分离,背地里设了多少幽期密约,只得含恨而别,俱不用细述。凤姐又到铁槛寺中照望一番。宝珠执意不肯回家,贾珍只得派妇女相伴。后事如何,且听下回分解。
译文
话说宝玉抬眼望去,只见北静王世荣头上戴着净白簪缨银翅王帽,身上穿着绣有江牙海水五爪龙的白蟒袍,腰间系着碧玉红鞓带。他面容好似美玉,眼睛如同明亮的星星,真是个十分俊美的人物。宝玉赶忙快步上前去行礼,世荣从轿子里伸出手来将他扶住。世荣见宝玉戴着束发银冠,束着双龙出海抹额,穿着白蟒箭袖,围着攒珠银带,脸色像春天盛开的花朵一样好看,眼睛乌黑发亮。北静王笑着说:“果然名不虚传,真的像‘宝’似‘玉’啊。” 又问:“你出生时衔着的那块宝贝在哪里呢?” 宝玉听到这话,连忙从衣服里面取出来,递给北静王,让他仔细查看。北静王看完,又念了念上面的字,接着问道:“这宝贝真的灵验吗?” 贾政赶忙回答说:“虽说有这样的说法,只是还从来没有试过。” 北静王一边不停地称奇,一边整理好彩绦,亲自给宝玉戴上,然后拉着宝玉的手,问他几岁了,现在在读什么书。宝玉一一如实回答。北静王见他说话声音清脆响亮,谈吐很有分寸,便又笑着对贾政说:“您家公子真是人中龙凤啊,不是我在您面前说大话,将来‘雏凤清于老凤声’,前途不可限量。” 贾政陪着笑脸说:“犬子怎敢承受您这样的夸赞。要是真如您所说,全靠王爷您的关照,那也是晚辈们的福气。”
北静王又说道:“不过有一件事,您家公子有这样的好资质,想必老夫人一定非常疼爱他。但咱们这些年轻人,可不能太溺爱了,溺爱就容易荒废了学业。以前我也曾犯过这样的错,想来您家公子可能也会这样。要是他在家不方便用功读书,不妨经常到我府上。我虽然没什么本事,但很多天下有名的文人雅士,只要到了京城,都会来我这儿。所以我府上有不少有学问的人,您家公子要是常去和他们聊聊天、见见面,学问肯定能一天天进步。” 贾政连忙躬身回答:“是。” 北静王又把自己手腕上的一串念珠取下来,递给宝玉说:“今天初次见面,仓促间也没准备什么贺礼,这是皇上赏赐的鹡苓香念珠,暂且当作见面礼吧。” 宝玉赶紧接过,转身递给贾政。贾政带着宝玉谢过了北静王。这时,贾赦、贾珍等人一起走上前来,请求北静王起驾回府。北静王说:“去世的人已经去了仙界,我们都是尘世中平凡的人。我虽然承蒙皇上的恩典,继承了郡王的爵位,但也不能越过灵车先走啊。” 贾赦等人见他坚决不肯,只好谢恩回去,吩咐手下人停止奏乐,等葬礼队伍全部过完,才让北静王的轿子过去。这些暂且不说了。
且说宁国府送殡,一路上热闹极了。刚到城门口,又有贾赦、贾政、贾珍的同僚下属以及各家设的祭棚前来祭奠,他们一一答谢之后,便出城朝着铁槛寺的大路走去。这时,贾珍带着贾蓉来到各位长辈面前,请他们上轿或者上马。于是贾赦那一辈的人各自上了车轿,贾珍这一辈的人也准备上马。凤姐因为惦记着宝玉,担心他在郊外任性,不听家里人的话,贾政又管不住,生怕他出什么意外,就派了小厮去叫他。宝玉只好来到凤姐的车前。凤姐笑着说:“好兄弟,你身份尊贵,又有着像女孩子一样漂亮的容貌,别学他们在马上胡闹。下来,咱俩坐一辆车,好不好?” 宝玉听了,就下了马,爬上凤姐的车,两人一边说笑一边往前走。
没过一会儿,只见有两个人骑着马快速朝着凤姐的车跑来,下马后扶着车回禀说:“这里有休息的地方,奶奶请去歇歇,换件衣服。” 凤姐让人去问邢夫人和王夫人的意思,那两人回话说:“太太们说不歇了,让奶奶您自己看着办。” 凤姐便决定休息一下再走。小厮带着轿子和马匹从人群中岔出来,向北走去。宝玉赶忙让人去请秦钟。那时秦钟正骑着马,跟着他父亲的轿子,突然看见宝玉的小厮跑过来请他去休息吃点东西。秦钟远远看见宝玉骑的马,带着鞍笼,跟着凤姐的车往北去了,就知道宝玉和凤姐坐一辆车,自己也赶忙骑马追上去,一起进了一个村庄的院子里。
这农家没多少房子,妇女们也没地方回避。那些乡下的姑娘和妇人看到凤姐、宝玉、秦钟的模样和穿着,都怀疑是神仙下凡了。凤姐走进一间茅屋,先让宝玉等人出去玩耍。宝玉明白她的意思,就和秦钟带着小厮们四处游玩。凡是农家使用的东西,宝玉大多都没见过,他觉得十分新奇,都不知道叫什么名字,有什么用处。小厮中有人知道,就一样样地告诉宝玉它们的名称和用途。宝玉听了,点点头说:“难怪古人的诗里说:‘谁知盘中餐,粒粒皆辛苦!’说的就是这个道理啊。” 说着,又走进一间屋子。他看到炕上有个纺车,觉得更加稀奇了。小厮们又告诉他:“这是纺线织布用的。” 宝玉就上炕去转动纺车。这时,一个穿着农家衣服的姑娘,大约十七八岁,走过来说:“别弄坏了!” 小厮们连忙上前大声制止。宝玉也停了手,说道:“我因为没见过,所以想试一试玩玩。” 那姑娘说:“你不会转,等我转给你看。” 秦钟悄悄地拉了拉宝玉,说:“这个姑娘很有意思。” 宝玉推了他一下,说:“再乱说,我就打你!” 正说着,只见那姑娘纺起线来,动作果然好看。忽然听到那边有个老婆子喊道:“二丫头,快过来!” 那姑娘放下纺车,径直走了。
宝玉觉得很失落,没了兴致。这时,凤姐派人来叫他和秦钟进去。凤姐洗了手,换了衣服,问宝玉换不换,宝玉说:“不换。” 也就算了。仆妇们端上茶点和水果,又倒上香喷喷的茶,凤姐等人喝了茶,等她们收拾好后,就上车继续出发。外面旺儿准备好赏钱,给了这户庄家人家,那些妇女们连忙过来道谢。宝玉留意看了看,却没见到那个纺线的姑娘。车没走多远,宝玉就看见那个二丫头怀里抱着个小孩,身边还跟着两个小女孩,站在村头看着他们。宝玉忍不住心动,但他在车里,只能用眼神表达留恋。转眼间,车就像风一样快速驶过去了,回头看时,二丫头已经没了踪影。
他们一路说笑,很快就赶上了送殡的队伍。前面又传来法鼓和金铙的声音,还有各种幡旗和宝盖,铁槛寺的僧人们排列在道路两旁。不一会儿就到了寺里,又开始做法事,重新设了香坛,把灵柩安放在内殿的偏室中,宝珠在旁边的寝室守灵。外面贾珍招待所有的亲友,有的人留下来住下,有的人告辞离开,贾珍一一向他们道谢;从公、侯、伯、子、男这些贵族,一批一批地散去,直到下午未时末才全部走完。里面的女眷都是由凤姐接待,从有诰命的夫人开始安排,到下午未时正左右才全部安排妥当。只有几个关系亲近的本家亲戚,要等做完三天道场才会离开。这时邢夫人和王夫人知道凤姐肯定回不了家,就想带着宝玉一起进城。可宝玉刚到郊外,哪里肯回去?他只想跟着凤姐留下来,王夫人没办法,只好把宝玉交给凤姐,自己走了。
原来这铁槛寺是宁国公和荣国公当年修建的,现在还有供寺庙日常开销的土地,用来准备京城中有人去世后,在这里停放灵柩。寺里的阳宅和阴宅都准备得很齐全,方便送灵的人居住。没想到现在子孙后代越来越多,大家贫富不一样,性情也合不来。有些家境困难的,就住在这里;有些有钱有势又讲究排场的,就说这里不方便,一定会另外找个村庄或者尼姑庵作为休息的地方,等事情办完后好去那里。就拿这次秦氏的丧事来说,族里的人有的住在铁槛寺,有的就另外找了住处。凤姐也觉得这里不方便,就派人去跟馒头庵的姑子静虚说,让她腾出几间房来备用。原来这馒头庵和水月寺差不多,因为庵里做的馒头很好吃,所以得了这个外号,它离铁槛寺不远。这时和尚们做完了功课,喝过了晚茶,贾珍就让贾蓉去请凤姐休息。凤姐看到还有几个妯娌陪着女亲戚,就向众人告辞,带着宝玉和秦钟前往馒头庵。因为秦邦业年纪大了,身体又不好,不能来这里,只让秦钟留下来等安灵的事结束,所以秦钟就一直跟着凤姐和宝玉。不一会儿,他们就到了庵里,静虚带着智善、智能两个徒弟出来迎接,大家互相见了礼。凤姐等人到净室换了衣服,洗了手,凤姐看到智能儿长高了不少,模样也越发水灵了,就说:“你们师徒怎么这么长时间都不来我们那儿?” 静虚说:“这几天胡老爷府上生了个公子,他家太太送了十两银子到这儿来,让请几位师父念三天《血盆经》,忙得都没顾上去给奶奶请安。”
不说老尼陪着凤姐说话。且说秦钟和宝玉正在殿上玩耍,看到智能儿走过来,宝玉笑着说:“能儿来了。” 秦钟说:“别理她。” 宝玉笑着说:“你别装蒜!那天在老太太屋里,一个人都没有,你搂着她干什么呢?这会儿还想骗我!” 秦钟笑着说:“哪有这回事。” 宝玉说:“有没有我不管,你让她倒碗茶来给我喝,这事就算了。” 秦钟笑着说:“这可真奇怪了,你让她倒,她还能不倒?还用得着我说?” 宝玉说:“我让她倒的茶没情意,哪有你让她倒的有心意。” 秦钟没办法,只好说:“能儿,倒碗茶来。” 智能儿从小就在荣府进进出出,府里的人都认识她,她经常和宝玉、秦钟一起玩。现在长大了,也渐渐懂了男女之事,她看上了秦钟的风流潇洒,秦钟也喜欢她的美丽可爱,两人虽然还没有更进一步,但已经情投意合了。智能儿走去倒了茶过来。秦钟笑着说:“给我。” 宝玉又叫:“给我。” 智能儿抿着嘴笑道:“一碗茶还争,难道我手上有蜜!” 宝玉先抢到了,喝着茶,刚要问话,只见智善来叫智能儿去摆果盘,不一会儿又来请他们两个去吃果茶。他们两个哪里有心思吃这些东西?稍微坐了坐就又出来玩耍了。
凤姐也回到净室休息,老尼在一旁陪着。这时,那些婆子和媳妇们见没什么事了,都陆续散去休息,凤姐身边只剩下几个贴心的小丫头。老尼趁机说:“我有件事,想求府里的太太帮忙,先来问问奶奶您的意思。” 凤姐问:“什么事?” 老尼说:“阿弥陀佛!以前我在长安县善才庵出家的时候,有个姓张的施主,他家很有钱。他女儿小名叫金哥,那年她们一家到我庙里进香,没想到遇见了长安府太爷的小舅子李少爷。那李少爷一眼就看上了金哥,马上派人来求亲,可金哥已经和原任长安守备的公子订了亲。张家想退亲,又怕守备不同意,就说女儿已经许配人家了。谁知道李少爷非金哥不娶,张家这下为难了,两边都不好得罪。没想到守备家听说了这件事,也不问清楚怎么回事,就来吵闹,说:‘一个女孩儿你许给好几家?’还坚决不让退定礼,两边就打起了官司。张家急了,就派人到京城来想办法,非要退掉这门亲事不可。我想现在长安节度使云老爷和府上关系很好,能不能请太太和老爷说一说,写封信给云老爷,让他跟那守备说一声,那守备肯定不敢不听。要是您肯帮忙,张家就算倾家荡产来感谢,也是心甘情愿的。” 凤姐听了,笑着说:“这事倒不算难。只是太太向来不管这些事。” 老尼说:“太太不管,奶奶您可以做主啊。” 凤姐笑着说:“我又不缺银子花,才不做这种事呢。” 静虚听了,打消了这个念头,过了好一会儿才叹着气说:“话是这么说,可张家已经知道来求咱们府里帮忙了,现在要是不管,张家不会说咱们没时间、不稀罕他们的谢礼,反而会觉得咱们府里连这点本事都没有。”
凤姐听了这话,来了兴致,说道:“你是知道我的,我从来就不信什么阴司地狱报应这些说法,不管什么事,我说能行就能行。你让他们拿三千两银子来,我就帮他们出这口气。” 老尼听了,高兴得不得了,连忙说:“有!有!这不难。” 凤姐又说:“我可不像那些拉皮条的人一样贪图银子。这三千两银子,只是给去办事的小厮们当路费,让他们赚点辛苦钱,我一分钱都不要。就是三万两银子,我现在也拿得出来。” 老尼赶忙答应道:“既然这样,奶奶明天就帮这个忙吧。” 凤姐说:“你看看我忙的,哪能少得了我?我既然答应你了,肯定会给你把事情办好。” 老尼说:“这点事要是换了别人,肯定忙得不可开交;可在奶奶您这儿,就算再多些事,对您来说也不在话下。俗话说:‘能者多劳。’太太看奶奶这么有本事,什么事都交给您办了。奶奶您也要多注意身体啊。” 老尼一路奉承,凤姐听了心里更舒服了,也不顾得劳累,和老尼聊得更起劲儿了。
谁能想到,秦钟趁着天黑没人注意,跑去寻找智能儿。他刚到后面的房间,就看见智能儿一个人在那儿洗茶碗,秦钟上去就搂住她亲嘴。智能儿急得直跺脚,说:“你这是干什么!” 说着就要喊人。秦钟说:“好妹妹,我都快急死了!你今天要是不答应我,我就死在这儿。” 智能儿说:“你想怎么样,除非我能离开这个鬼地方,摆脱这些人,才行。” 秦钟说:“这也容易,只是‘远水解不得近渴’。” 说着,他一口吹灭了灯,屋里顿时漆黑一片,他把智能儿抱到炕上。智能儿拼命挣扎,却动弹不得,又不敢大声叫嚷,也不知道怎么回事,自己的内衣就被解开了。就在他们刚有点进展的时候,说时迟那时快,突然有个人从后面冒冒失失地按住他们,还不出声。两人吓得魂飞魄散。只听到 “嗤” 的一声笑,他们才知道是宝玉。秦钟连忙起身抱怨说:“你这算怎么回事?” 宝玉说:“你还不承认?咱们要是嚷出去,看你怎么办。” 智能儿羞得趁着黑暗跑掉了。宝玉拉着秦钟出来说:“你还嘴硬不?” 秦钟笑着说:“好哥哥,你可千万别嚷,你想怎么样都行。” 宝玉笑着说:“现在先不说,等一会儿睡下了,咱们再慢慢算账。”
到了晚上脱衣服睡觉的时候,凤姐睡在里间,宝玉和秦钟睡在外间,地上都是婆子们打着地铺守夜。凤姐担心通灵宝玉弄丢了,等宝玉睡下后,让人把玉拿过来放在自己枕边。至于宝玉和秦钟后来是怎么 “算账” 的,没人看清楚,这是个疑案,我也不敢胡乱编造。
且说第二天一大早,贾母和王夫人就派人来看宝玉,让他多穿两件衣服,要是没什么事,最好还是回去。宝玉哪里肯回去?再加上秦钟舍不得离开智能儿,就撺掇宝玉求凤姐再住一天。凤姐想了想,葬礼的大事虽然都安排好了,但还有些小事没处理完,也可以再住一天:一来能让贾珍更满意,二来可以把静虚托的事办妥,三来也能让宝玉开心。于是她对宝玉说:“我的事都忙完了。你要是还想在这儿玩,我就再辛苦一天陪你。不过明天可一定要走了。” 宝玉听了,不停地喊着 “好姐姐” 央求:“就住一天,明天肯定回去。” 于是他们又住了一晚。凤姐吩咐人悄悄地把昨天老尼说的事告诉来旺儿。来旺儿心里明白是怎么回事,赶忙进城,找到专门写文书的先生,假称是贾琏的嘱咐,写了一封信,连夜送到长安县。长安县离这儿不过百里路,两天时间,事情就都办妥了。那位节度使名叫云光,一直都想讨好贾府,这种小事哪有不答应的道理,还写了回信。来旺儿回来后,这些就不多说了。
且说凤姐等人又过了一天,第二天才和老尼告别,让她三天后到府里去听消息。秦钟和智能儿两人,心里有万般不舍,背地里偷偷约定了很多见面的时间,最后也只能含着泪分别,这些细节就不详细说了。凤姐又到铁槛寺中照望一番。宝珠执意不肯回家,贾珍只得派妇女相伴。后事如何,且听下回分解。
北静王又说道:“不过有一件事,您家公子有这样的好资质,想必老夫人一定非常疼爱他。但咱们这些年轻人,可不能太溺爱了,溺爱就容易荒废了学业。以前我也曾犯过这样的错,想来您家公子可能也会这样。要是他在家不方便用功读书,不妨经常到我府上。我虽然没什么本事,但很多天下有名的文人雅士,只要到了京城,都会来我这儿。所以我府上有不少有学问的人,您家公子要是常去和他们聊聊天、见见面,学问肯定能一天天进步。” 贾政连忙躬身回答:“是。” 北静王又把自己手腕上的一串念珠取下来,递给宝玉说:“今天初次见面,仓促间也没准备什么贺礼,这是皇上赏赐的鹡苓香念珠,暂且当作见面礼吧。” 宝玉赶紧接过,转身递给贾政。贾政带着宝玉谢过了北静王。这时,贾赦、贾珍等人一起走上前来,请求北静王起驾回府。北静王说:“去世的人已经去了仙界,我们都是尘世中平凡的人。我虽然承蒙皇上的恩典,继承了郡王的爵位,但也不能越过灵车先走啊。” 贾赦等人见他坚决不肯,只好谢恩回去,吩咐手下人停止奏乐,等葬礼队伍全部过完,才让北静王的轿子过去。这些暂且不说了。
且说宁国府送殡,一路上热闹极了。刚到城门口,又有贾赦、贾政、贾珍的同僚下属以及各家设的祭棚前来祭奠,他们一一答谢之后,便出城朝着铁槛寺的大路走去。这时,贾珍带着贾蓉来到各位长辈面前,请他们上轿或者上马。于是贾赦那一辈的人各自上了车轿,贾珍这一辈的人也准备上马。凤姐因为惦记着宝玉,担心他在郊外任性,不听家里人的话,贾政又管不住,生怕他出什么意外,就派了小厮去叫他。宝玉只好来到凤姐的车前。凤姐笑着说:“好兄弟,你身份尊贵,又有着像女孩子一样漂亮的容貌,别学他们在马上胡闹。下来,咱俩坐一辆车,好不好?” 宝玉听了,就下了马,爬上凤姐的车,两人一边说笑一边往前走。
没过一会儿,只见有两个人骑着马快速朝着凤姐的车跑来,下马后扶着车回禀说:“这里有休息的地方,奶奶请去歇歇,换件衣服。” 凤姐让人去问邢夫人和王夫人的意思,那两人回话说:“太太们说不歇了,让奶奶您自己看着办。” 凤姐便决定休息一下再走。小厮带着轿子和马匹从人群中岔出来,向北走去。宝玉赶忙让人去请秦钟。那时秦钟正骑着马,跟着他父亲的轿子,突然看见宝玉的小厮跑过来请他去休息吃点东西。秦钟远远看见宝玉骑的马,带着鞍笼,跟着凤姐的车往北去了,就知道宝玉和凤姐坐一辆车,自己也赶忙骑马追上去,一起进了一个村庄的院子里。
这农家没多少房子,妇女们也没地方回避。那些乡下的姑娘和妇人看到凤姐、宝玉、秦钟的模样和穿着,都怀疑是神仙下凡了。凤姐走进一间茅屋,先让宝玉等人出去玩耍。宝玉明白她的意思,就和秦钟带着小厮们四处游玩。凡是农家使用的东西,宝玉大多都没见过,他觉得十分新奇,都不知道叫什么名字,有什么用处。小厮中有人知道,就一样样地告诉宝玉它们的名称和用途。宝玉听了,点点头说:“难怪古人的诗里说:‘谁知盘中餐,粒粒皆辛苦!’说的就是这个道理啊。” 说着,又走进一间屋子。他看到炕上有个纺车,觉得更加稀奇了。小厮们又告诉他:“这是纺线织布用的。” 宝玉就上炕去转动纺车。这时,一个穿着农家衣服的姑娘,大约十七八岁,走过来说:“别弄坏了!” 小厮们连忙上前大声制止。宝玉也停了手,说道:“我因为没见过,所以想试一试玩玩。” 那姑娘说:“你不会转,等我转给你看。” 秦钟悄悄地拉了拉宝玉,说:“这个姑娘很有意思。” 宝玉推了他一下,说:“再乱说,我就打你!” 正说着,只见那姑娘纺起线来,动作果然好看。忽然听到那边有个老婆子喊道:“二丫头,快过来!” 那姑娘放下纺车,径直走了。
宝玉觉得很失落,没了兴致。这时,凤姐派人来叫他和秦钟进去。凤姐洗了手,换了衣服,问宝玉换不换,宝玉说:“不换。” 也就算了。仆妇们端上茶点和水果,又倒上香喷喷的茶,凤姐等人喝了茶,等她们收拾好后,就上车继续出发。外面旺儿准备好赏钱,给了这户庄家人家,那些妇女们连忙过来道谢。宝玉留意看了看,却没见到那个纺线的姑娘。车没走多远,宝玉就看见那个二丫头怀里抱着个小孩,身边还跟着两个小女孩,站在村头看着他们。宝玉忍不住心动,但他在车里,只能用眼神表达留恋。转眼间,车就像风一样快速驶过去了,回头看时,二丫头已经没了踪影。
他们一路说笑,很快就赶上了送殡的队伍。前面又传来法鼓和金铙的声音,还有各种幡旗和宝盖,铁槛寺的僧人们排列在道路两旁。不一会儿就到了寺里,又开始做法事,重新设了香坛,把灵柩安放在内殿的偏室中,宝珠在旁边的寝室守灵。外面贾珍招待所有的亲友,有的人留下来住下,有的人告辞离开,贾珍一一向他们道谢;从公、侯、伯、子、男这些贵族,一批一批地散去,直到下午未时末才全部走完。里面的女眷都是由凤姐接待,从有诰命的夫人开始安排,到下午未时正左右才全部安排妥当。只有几个关系亲近的本家亲戚,要等做完三天道场才会离开。这时邢夫人和王夫人知道凤姐肯定回不了家,就想带着宝玉一起进城。可宝玉刚到郊外,哪里肯回去?他只想跟着凤姐留下来,王夫人没办法,只好把宝玉交给凤姐,自己走了。
原来这铁槛寺是宁国公和荣国公当年修建的,现在还有供寺庙日常开销的土地,用来准备京城中有人去世后,在这里停放灵柩。寺里的阳宅和阴宅都准备得很齐全,方便送灵的人居住。没想到现在子孙后代越来越多,大家贫富不一样,性情也合不来。有些家境困难的,就住在这里;有些有钱有势又讲究排场的,就说这里不方便,一定会另外找个村庄或者尼姑庵作为休息的地方,等事情办完后好去那里。就拿这次秦氏的丧事来说,族里的人有的住在铁槛寺,有的就另外找了住处。凤姐也觉得这里不方便,就派人去跟馒头庵的姑子静虚说,让她腾出几间房来备用。原来这馒头庵和水月寺差不多,因为庵里做的馒头很好吃,所以得了这个外号,它离铁槛寺不远。这时和尚们做完了功课,喝过了晚茶,贾珍就让贾蓉去请凤姐休息。凤姐看到还有几个妯娌陪着女亲戚,就向众人告辞,带着宝玉和秦钟前往馒头庵。因为秦邦业年纪大了,身体又不好,不能来这里,只让秦钟留下来等安灵的事结束,所以秦钟就一直跟着凤姐和宝玉。不一会儿,他们就到了庵里,静虚带着智善、智能两个徒弟出来迎接,大家互相见了礼。凤姐等人到净室换了衣服,洗了手,凤姐看到智能儿长高了不少,模样也越发水灵了,就说:“你们师徒怎么这么长时间都不来我们那儿?” 静虚说:“这几天胡老爷府上生了个公子,他家太太送了十两银子到这儿来,让请几位师父念三天《血盆经》,忙得都没顾上去给奶奶请安。”
不说老尼陪着凤姐说话。且说秦钟和宝玉正在殿上玩耍,看到智能儿走过来,宝玉笑着说:“能儿来了。” 秦钟说:“别理她。” 宝玉笑着说:“你别装蒜!那天在老太太屋里,一个人都没有,你搂着她干什么呢?这会儿还想骗我!” 秦钟笑着说:“哪有这回事。” 宝玉说:“有没有我不管,你让她倒碗茶来给我喝,这事就算了。” 秦钟笑着说:“这可真奇怪了,你让她倒,她还能不倒?还用得着我说?” 宝玉说:“我让她倒的茶没情意,哪有你让她倒的有心意。” 秦钟没办法,只好说:“能儿,倒碗茶来。” 智能儿从小就在荣府进进出出,府里的人都认识她,她经常和宝玉、秦钟一起玩。现在长大了,也渐渐懂了男女之事,她看上了秦钟的风流潇洒,秦钟也喜欢她的美丽可爱,两人虽然还没有更进一步,但已经情投意合了。智能儿走去倒了茶过来。秦钟笑着说:“给我。” 宝玉又叫:“给我。” 智能儿抿着嘴笑道:“一碗茶还争,难道我手上有蜜!” 宝玉先抢到了,喝着茶,刚要问话,只见智善来叫智能儿去摆果盘,不一会儿又来请他们两个去吃果茶。他们两个哪里有心思吃这些东西?稍微坐了坐就又出来玩耍了。
凤姐也回到净室休息,老尼在一旁陪着。这时,那些婆子和媳妇们见没什么事了,都陆续散去休息,凤姐身边只剩下几个贴心的小丫头。老尼趁机说:“我有件事,想求府里的太太帮忙,先来问问奶奶您的意思。” 凤姐问:“什么事?” 老尼说:“阿弥陀佛!以前我在长安县善才庵出家的时候,有个姓张的施主,他家很有钱。他女儿小名叫金哥,那年她们一家到我庙里进香,没想到遇见了长安府太爷的小舅子李少爷。那李少爷一眼就看上了金哥,马上派人来求亲,可金哥已经和原任长安守备的公子订了亲。张家想退亲,又怕守备不同意,就说女儿已经许配人家了。谁知道李少爷非金哥不娶,张家这下为难了,两边都不好得罪。没想到守备家听说了这件事,也不问清楚怎么回事,就来吵闹,说:‘一个女孩儿你许给好几家?’还坚决不让退定礼,两边就打起了官司。张家急了,就派人到京城来想办法,非要退掉这门亲事不可。我想现在长安节度使云老爷和府上关系很好,能不能请太太和老爷说一说,写封信给云老爷,让他跟那守备说一声,那守备肯定不敢不听。要是您肯帮忙,张家就算倾家荡产来感谢,也是心甘情愿的。” 凤姐听了,笑着说:“这事倒不算难。只是太太向来不管这些事。” 老尼说:“太太不管,奶奶您可以做主啊。” 凤姐笑着说:“我又不缺银子花,才不做这种事呢。” 静虚听了,打消了这个念头,过了好一会儿才叹着气说:“话是这么说,可张家已经知道来求咱们府里帮忙了,现在要是不管,张家不会说咱们没时间、不稀罕他们的谢礼,反而会觉得咱们府里连这点本事都没有。”
凤姐听了这话,来了兴致,说道:“你是知道我的,我从来就不信什么阴司地狱报应这些说法,不管什么事,我说能行就能行。你让他们拿三千两银子来,我就帮他们出这口气。” 老尼听了,高兴得不得了,连忙说:“有!有!这不难。” 凤姐又说:“我可不像那些拉皮条的人一样贪图银子。这三千两银子,只是给去办事的小厮们当路费,让他们赚点辛苦钱,我一分钱都不要。就是三万两银子,我现在也拿得出来。” 老尼赶忙答应道:“既然这样,奶奶明天就帮这个忙吧。” 凤姐说:“你看看我忙的,哪能少得了我?我既然答应你了,肯定会给你把事情办好。” 老尼说:“这点事要是换了别人,肯定忙得不可开交;可在奶奶您这儿,就算再多些事,对您来说也不在话下。俗话说:‘能者多劳。’太太看奶奶这么有本事,什么事都交给您办了。奶奶您也要多注意身体啊。” 老尼一路奉承,凤姐听了心里更舒服了,也不顾得劳累,和老尼聊得更起劲儿了。
谁能想到,秦钟趁着天黑没人注意,跑去寻找智能儿。他刚到后面的房间,就看见智能儿一个人在那儿洗茶碗,秦钟上去就搂住她亲嘴。智能儿急得直跺脚,说:“你这是干什么!” 说着就要喊人。秦钟说:“好妹妹,我都快急死了!你今天要是不答应我,我就死在这儿。” 智能儿说:“你想怎么样,除非我能离开这个鬼地方,摆脱这些人,才行。” 秦钟说:“这也容易,只是‘远水解不得近渴’。” 说着,他一口吹灭了灯,屋里顿时漆黑一片,他把智能儿抱到炕上。智能儿拼命挣扎,却动弹不得,又不敢大声叫嚷,也不知道怎么回事,自己的内衣就被解开了。就在他们刚有点进展的时候,说时迟那时快,突然有个人从后面冒冒失失地按住他们,还不出声。两人吓得魂飞魄散。只听到 “嗤” 的一声笑,他们才知道是宝玉。秦钟连忙起身抱怨说:“你这算怎么回事?” 宝玉说:“你还不承认?咱们要是嚷出去,看你怎么办。” 智能儿羞得趁着黑暗跑掉了。宝玉拉着秦钟出来说:“你还嘴硬不?” 秦钟笑着说:“好哥哥,你可千万别嚷,你想怎么样都行。” 宝玉笑着说:“现在先不说,等一会儿睡下了,咱们再慢慢算账。”
到了晚上脱衣服睡觉的时候,凤姐睡在里间,宝玉和秦钟睡在外间,地上都是婆子们打着地铺守夜。凤姐担心通灵宝玉弄丢了,等宝玉睡下后,让人把玉拿过来放在自己枕边。至于宝玉和秦钟后来是怎么 “算账” 的,没人看清楚,这是个疑案,我也不敢胡乱编造。
且说第二天一大早,贾母和王夫人就派人来看宝玉,让他多穿两件衣服,要是没什么事,最好还是回去。宝玉哪里肯回去?再加上秦钟舍不得离开智能儿,就撺掇宝玉求凤姐再住一天。凤姐想了想,葬礼的大事虽然都安排好了,但还有些小事没处理完,也可以再住一天:一来能让贾珍更满意,二来可以把静虚托的事办妥,三来也能让宝玉开心。于是她对宝玉说:“我的事都忙完了。你要是还想在这儿玩,我就再辛苦一天陪你。不过明天可一定要走了。” 宝玉听了,不停地喊着 “好姐姐” 央求:“就住一天,明天肯定回去。” 于是他们又住了一晚。凤姐吩咐人悄悄地把昨天老尼说的事告诉来旺儿。来旺儿心里明白是怎么回事,赶忙进城,找到专门写文书的先生,假称是贾琏的嘱咐,写了一封信,连夜送到长安县。长安县离这儿不过百里路,两天时间,事情就都办妥了。那位节度使名叫云光,一直都想讨好贾府,这种小事哪有不答应的道理,还写了回信。来旺儿回来后,这些就不多说了。
且说凤姐等人又过了一天,第二天才和老尼告别,让她三天后到府里去听消息。秦钟和智能儿两人,心里有万般不舍,背地里偷偷约定了很多见面的时间,最后也只能含着泪分别,这些细节就不详细说了。凤姐又到铁槛寺中照望一番。宝珠执意不肯回家,贾珍只得派妇女相伴。后事如何,且听下回分解。