xiān暹luó逻guó国gòng贡shī狮，，měi每zhǐ止chù处，，guān观zhě者rú如dǔ堵。。qí其xíng形zhuàng状yǔ与shì世suǒ所chuán传xiù绣huà画zhě者jiǒng迥yì异，，máo毛hēi黑huáng黄sè色，，cháng长shǔ数cùn寸。。huò或tóu投yǐ以jī鸡，，xiān先yǐ以zhǎo爪tuán抟ér而chuī吹zhī之。。yī一chuī吹，，zé则máo毛jìn尽luò落rú如sǎo扫，，yì亦lǐ理zhī之qí奇yě也。。
译文
暹罗国进贡了一头狮子，每到一处停留，围观的人都挤得像墙一样。它的外形和世间流传的绣品、画作中的狮子截然不同，毛发呈黑黄色，有几寸长。
有人扔给它一只鸡，它先用爪子把鸡拨弄过来，然后吹气。一吹之下，鸡毛像被扫帚扫过一样全部脱落，真是天下少有的奇事。
有人扔给它一只鸡，它先用爪子把鸡拨弄过来，然后吹气。一吹之下，鸡毛像被扫帚扫过一样全部脱落，真是天下少有的奇事。