姿使婿 使使使 忿便殿使婿 使怀 使 簿 便使使

译文

一、江汉蛙神信仰
江汉一带,百姓对青蛙神最为虔诚。祠庙里的青蛙成百上千万,有的像笼子那么大。谁要是惹神发怒,家里就会出现怪事:青蛙爬到桌凳上,甚至顺着墙壁爬,样子各异,这家人就会遭祸。人们吓得赶紧杀牲畜祈祷,神高兴了,灾祸才会平息。
二、薛昆生被蛙神看中
楚地有个叫薛昆生的人,小时候聪明,长得也好看。六七岁时,有个穿青衣的老妇到他家,自称是神的使者,传达神的意思,想把女儿嫁给昆生。薛父性格老实,不想答应,以儿子太小为由推辞,但也不敢给昆生另找亲事。过了几年,昆生长大了,家里给姜家下了聘礼。青蛙神告诉姜家:“薛昆生是我的女婿,你们怎能碰我的人!” 姜家害怕,退回了聘礼。薛父很担心,带着干净的祭品去祈祷,说不敢和神结亲。祈祷完,见酒菜里都浮着大蛆,蠢蠢乱动,赶紧倒掉,谢罪回家,心里更怕了,只好听之任之。
三、被迫成婚渐生情
一天,昆生在路上被神的使者拦住,硬要他去见神。没办法,只好跟着去了。进了一座红门,里面楼阁华丽,堂上坐着个七八十岁的老翁。昆生跪下拜见,老翁让他起来,坐在桌旁。一会儿,丫鬟婆子们围过来看,挤了一屋子。老翁说:“听说薛郎来了。” 几个丫鬟跑了进去。过了会儿,一个老妇带着女郎出来,十六七岁,美得没人能比。老翁指着说:“这是小女儿十娘,说和你是好姻缘,你父亲却因为我们是异类而拒绝。婚姻是百年大事,父母只能做主一半,关键在你。” 昆生盯着十娘,心里喜欢,没说话。老妇说:“我就知道你愿意。先回去吧,马上送十娘过去。” 昆生答应着,跑回家告诉父亲。薛父急得没办法,教他谢绝,昆生不肯。正争执时,十娘的轿子已到门口,青衣丫鬟成群,十娘走了进来。上堂拜见公婆,公婆见了都很高兴。当晚成婚,两人十分恩爱。从此神翁神母时常到薛家来,看他们的衣服,穿红的是报喜,穿白的是报财,每次来家里都会更兴旺。自从和神结亲,家里门堂厕所都有青蛙,没人敢骂或踩。只有昆生年轻任性,高兴了就逗,生气了就踩死,不怎么爱惜。十娘虽然温顺,见了也生气,很不赞成他的做法,昆生却不因她而收敛。十娘说他,昆生怒道:“难道你家翁母能害人吗?大丈夫怕什么青蛙!” 十娘最忌讳说 “蛙”,听了大怒:“我进门后,你家田地增产、生意涨价,好处不少。现在全家温饱了,你就像长了翅膀的恶鸟,想啄瞎母亲的眼睛吗!” 昆生更气:“我正嫌这些好处来得污秽,传不了子孙。不如早点分开!” 就把十娘赶走了。神翁神母知道后,十娘已经走了。薛父骂昆生,让他快去追回,昆生气呼呼地不肯。到了夜里,母子都病了,昏沉不吃东西。薛父害怕,到祠里负荆请罪,言辞恳切。过了三天,病好了,十娘自己回来了,夫妻和好如初。
四、矛盾再起又和解
十娘每天打扮好坐着,不做针线活,昆生的衣服鞋袜全靠母亲打理。一天母亲生气地说:“儿子娶了媳妇,还累我!人家是媳妇伺候婆婆,我家是婆婆伺候媳妇!” 十娘正好听见,赌气上堂说:“我早上伺候吃饭,晚上问候安睡,伺候婆婆的礼节哪点没做到?差的是舍不得雇人,自己吃苦罢了。” 母亲说不出话,惭愧地哭了。昆生进来见母亲流泪,问明原因,怒责十娘,十娘辩解不屈。昆生说:“娶媳妇不能让老人开心,不如不要!就算惹老青蛙发怒,大不了横死!” 又把十娘赶出去。十娘也气了,出门就走。第二天,薛家着火,烧了几间屋,家具全成了灰烬。昆生怒气冲冲到祠里数落:“养的女儿不孝顺公婆,一点家教没有,你还护短!神是最公正的,有教人怕媳妇的吗!再说夫妻吵架是我的事,和父母无关。要杀要剐冲我来,不然我也烧了你的祠,作为报复!” 说完就抱柴到殿上,要放火。村民们过来哀求,他才气愤地回家。父母听说后,吓得脸色发白。夜里,神给近村人托梦,让他们帮女婿盖房子。天亮后,大家带着材料、雇了工匠来给昆生盖房,推辞都不行,每天几百人来往,没几天就盖好了新房,家具也备齐了。刚收拾完,十娘就到了,上堂道歉,言辞温柔,又对昆生笑了笑,全家转怒为喜。从此十娘性格更温和,过了两年,没再吵架。
五、戏耍十娘致分离
十娘最怕蛇,昆生开玩笑把小蛇装在盒子里,骗她打开。十娘吓得变了脸色,骂昆生。昆生也由笑变怒,两人激烈争吵。十娘说:“这次不等你赶,我自己走。” 就出门去了。薛父吓坏了,打了昆生一顿,到神祠请罪。幸好没遭祸,但也没十娘的音讯。过了一年多,昆生想念十娘,很后悔,偷偷到神祠哀求,还是没回应。不久,听说神把十娘嫁给了袁家,昆生很失望,也想娶别人,可看了几家,都不如十娘,就更想念她了。去袁家打听,见人家正粉刷墙壁、打扫庭院,等着迎亲。昆生又愧又气,吃不下饭病倒了。父母急得没办法。
六、破镜重圆终相守
昆生昏沉中有人拍他说:“大丈夫总说要断绝,又这副样子!” 睁眼一看,是十娘。他喜极跃起:“你怎么来了?” 十娘说:“你这么轻薄,我本该听父亲的话改嫁。袁家的聘礼收了很久,我想来想去舍不得。今天就是婚期,父亲不好意思退礼,我亲自带来还了。刚出门,父亲追来说:‘傻丫头!不听我的,以后受薛家欺负,死了也别回来!’” 昆生被她的情义感动得流泪,家人都很高兴,跑去告诉公婆。婆婆听说后,不等十娘来拜,就跑到儿子房里,拉着她的手哭了。从此昆生也成熟了,不再做坏事,两人感情更好了。十娘说:“以前我嫌你轻浮,以为不能和你白头偕老,所以不想留孩子;现在我没别的想法了,要给你生儿子。” 不久,神翁神母穿着红袍来到薛家。第二天,十娘生孩子,一下生了两个男孩。
从此两家往来不断。村民谁惹神发怒,就先求昆生,让妇女们打扮好进房朝拜十娘,十娘笑了,灾祸就化解了。薛家后代很多,人们叫他们 “薛蛙子家”,近处的人不敢这么叫,远处的人才叫。
七、青蛙神显灵募款
青蛙神常常通过巫师传话。巫师能看出神的喜怒,告诉信徒 “神高兴了”,福就来了;“神发怒了”,家人就会发愁叹气,甚至吃不下饭。这是世俗的说法,还是神真的灵验,不全是假的呢?
有个富商周某,很吝啬。村民凑钱修关圣祠,贫富都出钱,只有周某一分不拿。过了很久,工程没进展,负责人没办法。正好大家祭祀青蛙神,巫师忽然说:“周将军命令小神负责募捐,把账簿拿来。” 众人照做。巫师说:“已捐的不勉强,没捐的量力写。” 众人答应着,各自写上。巫师看了看说:“周某在吗?” 周某正混在后面,怕神知道,听见后脸色发白,犹豫着上前。巫师指着账簿说:“写一百两。” 周某更窘,巫师怒道:“嫖债都肯还二百两,好事反而不肯?” 原来周某和一个妇人私通,被她丈夫抓住,花了二百两赎身,巫师揭发了这事。周某又羞又怕,只好按说的写上。
回家后告诉妻子,妻子说:“这是巫师骗人。” 巫师多次索要,周某始终不给。一天,周某正午睡,忽然听见门外像牛喘气,一看是只大青蛙,刚好能塞进房门,慢慢挪进来。进来后转身躺下,用门槛垫着下巴,全家都吓坏了。周某说:“这一定是来讨募捐钱的。” 烧香祈祷,愿先交三十两,剩下的以后给,青蛙不动;说交五十两,青蛙一下缩小一尺多;又加二十两,缩得像斗那么大;说全交,缩得像拳头,从容地出去,钻进墙缝不见了。周某赶紧把五十两送到监造处,人们都觉得奇怪,周某也不说原因。过了几天,巫师又说:“周某欠五十两,怎么不催?” 周某害怕,又送了十两,想慢慢交完。一天,夫妇正吃饭,青蛙又来了,像上次一样,怒目而视。一会儿跳上床,床摇得像要倒;把嘴放在枕头上睡,肚子鼓得像卧牛,占满了床的四角。周某害怕,就交了一百两,青蛙还是不动。半天内,小青蛙渐渐聚集,第二天更多,钻进粮仓、跳上床,无处不到;比碗大的,爬上灶台吃苍蝇,把锅弄脏,饭都没法吃;到第三天,院子里到处是青蛙,没一点空地。全家慌得不知怎么办,只好请教巫师。巫师说:“一定是给少了。” 祈祷着加了二十两,青蛙抬起头;再加,抬起一只脚;直到加到一百两,四只脚都起来,下床出门,笨拙地走了几步,又转身躺在门内。周某害怕,问巫师,巫师猜它是想让周某马上交清。周某没办法,按数给了巫师,青蛙才走,几步外突然缩小,混在众蛙中分不清,蛙群也渐渐散去了。
八、巫师揭秘贪腐事
关圣祠建成后,开光祭祀还需要钱。巫师忽然指着负责人说:“某人该出多少。” 共十五人,只漏了两个。众人祈祷说:“我们和某某已经同捐过了。” 巫师说:“我不按贫富算,按你们贪污的多少算。这些钱不能私吞,不然会有横祸。念你们负责辛苦,所以帮你们化解。除了某某廉洁公正,就算我家巫师,我也不偏袒,让他先出,做个榜样。” 巫师就跑回家,翻箱倒柜,妻子问他也不答,卷了所有积蓄出来,告诉众人:“我私吞了八两,现在全拿出来。” 大家称重,只有六两多,让人记下。众人惊讶,不敢辩解,都按数交了钱。巫师过后什么都不记得,有人告诉他,他很惭愧,典当了衣服凑够数。只有两人没交够,事情结束后,一人病了一个多月,一人长了毒疮,医药费比欠的还多,人们说这是贪污的报应。
异史氏曰
“老青蛙负责募捐,能让不愿做好事的人出钱,比那些用刑具强迫的强多了。又揭发贪污的人,化解灾祸,它表现出的威严,正是在施行慈悲啊。真是神了!”