yí沂shuǐ水liú刘zōng宗yù玉yún云：：qí其pū仆dù杜hé和，，ǒu偶zài在yuán园zhōng中，，jiàn见qián钱liú流rú如shuǐ水，，shēn深guǎng广èr二sān三chǐ尺xǔ许。。dù杜jīng惊xǐ喜，，yǐ以liǎng两shǒu手mǎn满jū掬，，fù复yǎn偃yǎng仰qí其shàng上。。jì既ér而qǐ起shì视，，zé则qián钱yǐ已jìn尽qù去，，wéi惟wò握yú于shǒu手zhě者shàng尚cún存。。
译文
沂水人刘宗玉说：他的仆人杜和，偶然在园中看见满地金钱如水流般涌动，形成深广二三尺的 “钱河”。杜和又惊又喜，用双手捧起满满两把钱，接着还躺到钱堆上打滚。
等他起身查看，地上的钱已消失殆尽，只有握在手里的那点钱还留存着。
等他起身查看，地上的钱已消失殆尽，只有握在手里的那点钱还留存着。