jiāng姜tài太shǐ史yù玉xuán璇yán言：：““lóng龙duī堆zhī之xià下，，jué掘dì地shǔ数chǐ尺，，yǒu有lóng龙ròu肉chōng充rèn牣qí其zhōng中，，rèn任rén人gē割qǔ取，，dàn但wù勿yán言‘‘lóng龙’’zì字。。huò或yán言‘‘cǐ此lóng龙ròu肉yě也’’，，zé则pī霹lì雳zhèn震zuò作，，jī击rén人ér而sǐ死。。””tài太shǐ史céng曾shí食qí其ròu肉，，shí实bù不miù谬yě也。。
译文
姜玉璇太史说：“在龙堆之下，掘地几尺，便有龙肉填满其中，任人割取，但不可说出‘龙’字。若有人说‘这是龙肉’，就会有霹雳炸响，将人击死。” 太史曾吃过龙肉，所言确实不虚。