sūn孙bì必zhèn振dù渡jiāng江，，zhí值dà大fēng风léi雷，，zhōu舟chuán船dàng荡yáo摇，，tóng同zhōu舟dà大kǒng恐。。hū忽jiàn见jīn金jiǎ甲shén神lì立yún云zhōng中，，shǒu手chí持jīn金zì字pái牌xià下shì示；；zhū诸rén人gòng共yǎng仰shì视zhī之，，shàng上shū书““sūn孙bì必zhèn振””sān三zì字，，shèn甚zhēn真。。zhòng众wèi谓sūn孙：：““bì必rǔ汝yǒu有fàn犯tiān天qiǎn谴，，qǐng请zì自wèi为yī一zhōu舟，，wù勿xiāng相léi累。。””sūn孙shàng尚wú无yán言，，zhòng众bù不dài待qí其kěn肯kě可，，shì视páng旁yǒu有xiǎo小zhōu舟，，gòng共tuī推zhì置qí其shàng上。。sūn孙jì既dēng登zhōu舟，，huí回shǒu首，，zé则qián前zhōu舟fù覆yǐ矣。。
译文
孙必振乘船渡江时，遇上了狂风雷电，船在江面上剧烈摇晃，同船的人都非常害怕。忽然，大家看见一位身穿金甲的神人站立在云层中，手里拿着一块金字牌往下展示；众人一起抬头仰望，只见牌上写着 “孙必振” 三个大字，字迹十分清晰真切。
众人对孙必振说：“一定是你触犯了天条要遭天谴，请你自己另乘一条船吧，不要连累我们。” 孙必振还没来得及开口说话，众人就不等他同意，看到旁边有一条小船，就一起把他推到了小船上。孙必振刚登上小船，回头一看，刚才乘坐的大船就翻沉了。
众人对孙必振说：“一定是你触犯了天条要遭天谴，请你自己另乘一条船吧，不要连累我们。” 孙必振还没来得及开口说话，众人就不等他同意，看到旁边有一条小船，就一起把他推到了小船上。孙必振刚登上小船，回头一看，刚才乘坐的大船就翻沉了。