sū苏xiào孝lián廉zhēn贞xià下tài太fēng封gōng公zhòu昼wò卧,,jiàn见yī一rén人tóu头cóng从dì地zhōng中chū出,,qí其dà大rú如hú斛,,zài在chuáng床xià下xuán旋zhuǎn转bù不yǐ已。。jīng惊ér而zhōng中jí疾sǐ死,,hòu后qí其cì次gōng公jiù就dàng荡fù妇sù宿,,lí罹shā杀shēn身zhī之huò祸,,qí其zhào兆yú于cǐ此yé耶??
译文
苏贞下孝廉的父亲太封公白天睡觉,忽见一颗人头从地下冒出,有斛(古代容器,容量为五斗)那么大,在床下不停地旋转。太封公惊恐之下患病而死。后来他的二儿子因与荡妇私通,招来杀身之祸,难道预兆就显现在这怪头出现之时吗?